| rdfs:comment
| - قائمة أقرب النجوم إلينا، تحوي القائمة الشمس باعتبارها أقرب نجوم السماء إلى الأرض، ثم تأتي بعدها النجوم الأخرى حتى بعد 10 سنوات ضوئية. نظرا لكون المسافات بين النجوم كبيرة جدا يستخدم الفلكيون مقياسا أسهل في تقدير المسافات بين النجوم وهو مقياس «الزمن» الذي يقطعه ضوء نجم حتى يصل إلينا، حيث أن سرعة الضوء في الفراغ ثابتة لا تتغير وهي نحو 300.000 كيلومتر في الثانية. بناءا على ذلك يستغرق الضوء 8 دقائق لكي يصل إلينا من الشمس (تعادل 150 مليون كيلومتر). ونشعر بعظمة المسافات بين النجوم عندما نعرف أن النجم التالي للشمس لنا (قنطور الأقرب) يصلنا ضؤه بعد 22و4 سنة ضوئية على الطريق (أي أننا نراه الآن وهو على حاله قبل 22و4 سنة). (ar)
- Aquesta llista d'estrelles més properes a la Terra està ordenada per distància creixent. Les estrelles que no són visibles a ull nu estan ombrejades amb color gris. La classe espectral es mostra en el color de l'estrella. Cal tenir en compte que les xifres de distàncies i paral·laxis estan sotmeses a variacions i correccions futures; els valors en color vermell són resultats preliminars. (ca)
- Seznam hvězd nejbližších Zemi je seřazen podle vzrůstající vzdálenosti od Země do vzdálenosti 5 parseků (16,308 světelných let). Včetně Slunce existuje v této vzdálenosti 66 hvězd zahrnujících 50 systémů. (cs)
- Die Liste der nächsten extrasolaren Systeme umfasst die der Sonne bzw. der Erde nächstgelegenen Systeme von Sternen und Braunen Zwergen einschließlich umlaufender Planeten und Asteroidengürtel bzw. Trümmerscheiben bis zu einer Entfernung von 20 Lichtjahren (ca. 6 Parsec). (de)
- Tiu ĉi listo arigas la stelojn plej proksimajn al la sunsistemo, ĝis distanco de 5 parsekoj (ĉirkaŭ 16 lumjaroj). (eo)
- Cet article dresse la liste des étoiles et naines brunes connues proches du Système solaire. (fr)
- Liosta na réaltaí is gaire don Domhan:
* An Ghrian
*
*
*
* Réalta Barnard
* Wolf 359
*
* Sirius A
* Sirius B
*
*
*
* (ga)
- Berikut adalah daftar bintang terdekat dalam jarak 5,0 parsec (16,3 tahun cahaya) dari Tata Surya. Sejauh ini, 76 bintang seperti itu telah ditemukan, dan hanya sembilan yang cukup terang untuk terlihat tanpa teleskop. Cahaya tampak perlu mencapai atau melebihi tingkat kecerahan paling redup, yaitu nilai magnitudo semu sebesar 6,5 agar dapat dilihat dengan mata telanjang dari Bumi. (in)
- 近い恒星の一覧（ちかいこうせいのいちらん）では地球近傍にある恒星を距離の近い順に列挙する。便宜上、褐色矮星および準褐色矮星も一覧に含める。 肉眼で見ることができない恒星は名称の項目部分をグレーで示す。地球に近いといえども、ほとんどが暗い星（赤色矮星など）だからである。スペクトル分類の項目では恒星のおおよその色を示す。連星の場合は総合的な名称と個々の名称に分けてある。年周視差と距離の部分が赤字の場合は予備的または誤差の大きい測定値であることを示す。 なお、この数値は長い時間の経過とともに変化し、およそ136万年後にはグリーゼ710が太陽から1.1光年まで接近する。 (ja)
- 아래 표의 가까운 항성 목록은 지구로부터 5파섹(16.308광년) 이내에 있는 항성들을 가까운 것으로부터 순서대로 정렬한 것이다. 이 거리 내에 있는 항성계는 50개이며, 항성은 65개(우리 태양을 포함하여), 갈색 왜성(발견된 것)은 4개가 있다. 맨눈으로 볼 수 없는 항성들은 청록색으로 표시했다.(겉보기 등급이 6.5보다 큰 경우임.) 분광형 박스의 배경색은 실제 사람이 눈으로 보았을 때의 색깔이 아니라, 학문적으로 정해 놓은 색채로 실제와는 차이가 있다. 우리 태양은 65개의 항성들 중 네 번째로 밝은 별이다. 일부 시차 및 거리는 RECONS에서 측정한 자료이다. (ko)
- Deze lijst van dichtstbijzijnde sterren biedt een overzicht van sterren (inclusief bruine dwergen) op een afstand tot 25 lichtjaar van de aarde. Sterren zichtbaar met het blote oog zijn blauw, bruine dwergen worden bruin weergegeven. De eerste 50 zijn genummerd. Dit overzicht is mogelijk incompleet; u kunt helpen door het uit te breiden. (nl)
- Denna lista över de närmaste stjärnorna innehåller alla kända stjärnor och bruna dvärgar inom 5 parsec (16 ljusår) från jorden, ordnade efter avstånd. Förutom solsystemet finns det ytterligare 50 stjärnsystem inom det avståndet. Dessa system innehåller totalt 61 stjärnor med fusion och åtta bruna dvärgar. Alla finns inom Vintergatan. Bara nio av dessa himlakroppar är ljusstarka nog att se med blotta ögat.. Bara tre av dem, förutom solen, finns med i Lista över de ljusaste stjärnorna: Alfa Centauri, Sirius, och Procyon. (sv)
- 這份清單包含距離太陽系5秒差距（16.3光年）內所有已知的恆星和棕矮星。除了太陽系之外，目前已知在這個距離內還有56個恆星系統。這些系統共包含60顆進行氫融合的恆星（其中50顆是紅矮星）、13顆棕矮星和4顆白矮星。儘管這些天體相對而言都很接近地球，但是只有9顆的視星等小於6.5等，這意味著這些天體只有大約12%是可以用裸眼看見。除了太陽之外，只有三顆是明亮的1等星：南門二（半人馬座α星）、天狼星（大犬座α星）、和南河三（小犬座α星）。這些天體全部都位於銀河系獵戶臂的本地泡。 (zh)
- Ο κατάλογος αυτός περιέχει όλους τους γνωστούς αστέρες και φαιούς νάνους που βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη των 5 παρσέκ (16,3 ετών φωτός) από τη Γη, κατά σειρά αυξανόμενης απόστασης. Υπάρχουν, εκτός από τον Ήλιο, 52 αστέρες, απλοί ή πολλαπλοί (συστήματα δύο η περισσότερων αστέρων) που σήμερα είναι γνωστό ότι βρίσκονται μέσα σε αυτό το όριο. Μετρώντας ως ξεχωριστούς αστέρες, όπως και είναι στην πραγματικότητα, τα μέλη των συστημάτων, πρόκειται για ένα σύνολο 59 αστέρων που βρίσκονται στην Κύρια Ακολουθία (από τους οποίους οι 50 είναι ερυθροί νάνοι) και 4 λευκοί νάνοι. Εκτός αυτών, υπάρχουν και 11 (υποαστρικά σώματα με μάζα υπερδωδεκαπλάσια αυτής του Δία) σε απόσταση μικρότερη των 5 παρσέκ. Παρά τη σχετικά μεγάλη εγγύτητα αυτών των σωμάτων στη Γη, μόνο εννέα από αυτά έχουν φαινόμενο μέγε (el)
- This list covers all known stars, brown dwarfs, and sub-brown dwarfs within 20 light-years (6.13 parsecs) of the Sun. So far, 131 such objects have been found, of which only 22 are bright enough to be visible without a telescope. The visible light needs to reach or exceed the dimmest brightness to be visible to the naked eye from Earth, 6.5 apparent magnitude. (en)
- Questa è una lista delle stelle più vicine alla Terra, ordinata per distanza crescente delle stelle. Nella lista non è considerato il Sole, posto a 8 minuti luce dalla Terra. La lista comprende 51 sistemi stellari posti a distanza inferiore ai 17 anni luce, ma essendovi molti sistemi multipli, il totale delle singole stelle è di 70. Sono state individuate finora 131 stelle entro una distanza di 20 anni luce dalla Terra. Trattandosi di stelle vicine, le distanze sono state ricavate col metodo della parallasse. I cataloghi usati sono: (it)
- Gwiazdy położone najbliżej Ziemi. Lista gwiazd obejmuje wszystkie znane gwiazdy i brązowe karły położone nie dalej niż 5 parseków (16,31 lat świetlnych) od Ziemi. Jest to równoważne paralaksie nie mniejszej niż 0,200 sekundy kątowej. Najbliższą Ziemi i jedyną widoczną w ciągu dnia gwiazdą jest Słońce. Jest ono gwiazdą pojedynczą, żółtym karłem ciągu głównego ewolucji gwiazd. W jego otoczeniu pod względem liczby dominują czerwone karły, gwiazdy o małej masie i niewielkiej jasności, niewidoczne gołym okiem. (pl)
- Esta lista de estrelas próximas contém todas as estrelas e anãs marrons conhecidas a uma distância de até 5 parsecs (16,3 anos-luz) do Sistema Solar, ordenadas por distância crescente. Além do Sistema Solar, há outros 56 sistemas estelares conhecidos atualmente a até essa distância. Esses sistemas contêm um total de 60 estrelas que fundem hidrogênio (das quais 50 são anãs vermelhas), 13 anãs marrons e 4 anãs brancas. Apesar de estarem relativamente próximos da Terra, apenas nove desses objetos têm uma magnitude aparente menor que 6,5, o que significa que somente 12% deles podem ser vistos a olho nu. Além do Sol, há nessa lista apenas três estrelas com magnitude aparente menor do que 1: Alpha Centauri, Sirius, e Prócion. Todos esses objetos estão localizados na Bolha Local, uma região no Br (pt)
- В этот список ближайших к Земле звёзд, отсортированный в порядке увеличения расстояния, вошли звёзды, расположенные в радиусе 5 пк (16,308 св. года) от Земли. Включая Солнце, в настоящее время известны 56 звёздных систем, которые могут находиться в пределах этого расстояния. Эти системы содержат в общей сложности 63 звезды и 13 коричневых карликов. (ru)
- Список найближчих до Землі зір відсортовано в порядку збільшення відстані. До нього увійшли зорі, розташовані в радіусі 5 парсек (16,308 світлових років) від Землі. Якщо брати до уваги Сонце, то наразі відомо 50 зоряних систем, які перебувають у межах цієї відстані. Загалом ці системи містять 65 зір та 4 коричневих карлики. До списку потрапило лише 3 зорі, яскравіші 1-ї величини: α Центавра, Сіріус і Проціон. Ще одна яскрава близька зоря — Альтаїр — перебуває на відстані 5,14 пк від Сонця (приблизно 16,8 св. року). Інші близькі яскраві зорі можна знайти у відповідному списку. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)