rdfs:comment
| - La Petite rivière de la Baleine est une rivière canadienne, affluent de la baie d'Hudson. Cet important cours d'eau coule vers l'ouest le territoire non organisé de la Baie-d'Hudson, au Nunavik, dans la région administrative Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Ce cours d'eau est reconnu pour sa population de bélugas de la baie d'Hudson, venant à proximité de l'embouchure de cette rivière. (fr)
- The Little Whale River (French: Petite rivière de la Baleine; Cree: Wâpamekustûss) is a river in Nunavik, Quebec, Canada. With an area of 15,900 square kilometres (6,100 sq mi), it is ranked as the 35th largest river basin in Quebec. The Cree named a segment of the Little Whale River near its mouth as Wâpamekustus, which is similar to what Isbister noted in 1740. The Inuit call it Qilalugarsiuviup Kuunga, which means "river or place where beluga is hunted". Its name has often been wrongly translated into French as Rivière de la Petite Baleine. (en)
- Petite rivière de la Baleine är ett vattendrag i Kanada. Det ligger i provinsen Québec, i den östra delen av landet, 1 200 km norr om huvudstaden Ottawa. Omgivningarna runt Petite rivière de la Baleine består huvudsakligen av skogstundra. Trakten runt Petite rivière de la Baleine är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är −6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är december, med −18 °C. (sv)
- Der Petite rivière de la Baleine (englisch Little Whale River; Cree: Wâpamekustûss; mit der Bedeutung „Kleiner Wal-Fluss“) ist ein 380 km langer Fluss in der Region Nunavik in der kanadischen Provinz Québec. Mit 15.900 km² besitzt der Fluss das 35. größte Fluss-Einzugsgebiet in Québec. (de)
- Petite rivière de la Baleine – rzeka we wschodniej Kanadzie, na północy prowincji Quebec. Petite rivière de la Baleine wypływa z jezior D'Iberville i Amichinatwayach, następnie płynie w kierunku zachodnim aż do ujścia do Zatoki Hudsona. Około 100 km na południe znajduje się rzeka Grande rivière de la Baleine. (pl)
|