rdfs:comment
| - El desierto de Lop o desierto de Lop Nor, también llamado depresión de Lop, es un desierto del Asia oriental que se encuentra en el extremo oriental de la cuenca del Tarim y se extiende desde Korla hacia el este, siguiendo el piedemonte de las montañas Kuruk-tagh (que significa montaña seca). Lleva su nombre por el ahora casi seco lago Lop Nor. Administrativamente es parte de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang de China. Se trata de una extensión casi perfectamente horizontal. El lago Bosten, en el noroeste, se encuentra a una altitud que varía entre 1.030-1.040 m, mientras que el Lop Nur, en el sureste, está 250 m más abajo. (es)
- The Lop Desert, or the Lop Depression, is a desert extending from Korla eastwards along the foot of the Kuruk-tagh (meaning Dry Mountain) to the former terminal Tarim Basin in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China. It is an almost perfectly flat expanse with no topographic relief. Lake Bosten in the northwest lies at an altitude of 1,030 to 1,040 m (3,380 to 3,410 ft), while the Lop Nur in the southeast is only 250 m lower. (en)
- Gurun Lop atau Cekungan Lop adalah sebuah gurun yang membentang ke arah timur dari Korla di sepanjang kaki Pegunungan Kuruk-tagh ("Pegunungan Kering") menuju Cekungan Tarim di Xinjiang, China. Medan di Gurun Lop hampir seluruhnya datar tanpa relief topografi tertentu yang mencolok. Danau Bosten terletak di sebelah barat laut dari gurun ini pada ketinggian 1.030 hingga 1.040 m sementara wilayah Lop Nur terletak di sebelah tenggara pada ketinggian sekitar 750 m. (in)
- Лоп — это пустыня, простирающаяся от города Корла на восток вдоль подножия Курук-таг к бывшей границе Таримского бассейна в Синьцзян-Уйгурском автономном районе в Китае. Она почти идеально ровная. Озеро Бостен-Ху на северо-западе лежит на высоте до 1030—1040 м, в то время как Лобнор на юго-востоке на 250 м ниже. (ru)
- Deserto de Lop é um deserto que se estende de ao leste, ao longo do pé do Kuruk-tagh (que significa Montanha Seca), até a antiga Bacia do Tarim, na Região Autônoma Uigur de Sinquião, na China. É uma extensão quase perfeitamente plana, sem relevo topográfico. O , no noroeste, fica a uma altitude de 1.030 a 1.040 m (3.380 a 3.410 pés), enquanto o Lop Nur, no sudeste, é apenas 250 m mais baixo. (pt)
- Лобнор (кит. 罗布沙漠, Luóbù Shāmò, уйг. لوپنوُﺭ چۆلى, Lopnur Tshöli) — пустеля в Сіньцзян-Уйгурському автономному районі Китаю. Простягається від міста Корла на схід, вздовж схилів Куруктагу до старих кордонів Таримського басейну. (uk)
- صحراء لوب (بالإنجليزية:The Lop Desert) وتسمى أيضا صحراء لوب نور أو لوب أو لوب نور، هي صحراء تمتد شرقا من منطقة كوروكتاغ كورلا على طول حوض تاريم في منطقة سنجان الويغورية ذاتية الحكم في الصين، وهي ذات امتداد أفقي تقريبا، تقع بحيرة بوستن في شمال غرب الصحراء وهي على ارتفاع 1030 م إلى 1040 م (3380 إلى 3410 قدم)، في حين أن لوب نور في جنوب شرق البلاد لا تملك سوى ارتفاع قدره 250 متر. (ar)
- Die Wüste Lop Nor (chinesisch 罗布沙漠, Pinyin Luóbù Shāmò, uigurisch لوپنوُﺭ چۆلى Lopnur Qɵli) ist eine Binnenwüste im Nordwesten von China. Sie liegt im östlichen Teil des Tarimbeckens im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang und hat eine Größe von etwa 47.000 km². Die Wüste Lop Nor reicht im Osten bis zu der Stadt Dunhuang in der Provinz Gansu. Seit 2006 durchzieht die Fernstraße S235 die Wüste Lop Nor vom Nordosten nach Südwesten und durchschneidet dabei den früheren See Lop Nor. Er verbindet die Stadt Hami mit der Stadt Ruoquiang. (de)
- Il deserto di Lop, Lop Nur o Lop Nor, è un deserto che si estende da Korla verso est, lungo le pendici del Kuruktagh, fino al vecchio confine del bacino del Tarim nello Xinjiang cinese. È un territorio quasi perfettamente orizzontale. Il lago Bosten nel nord-ovest si trova ad un'altitudine di 1030/1040 metri, mentre il Lop Nur nel sud-est è di soli 250 metri più basso. (it)
|