| rdfs:comment
| - Luigi Bertolini (Busalla, 13 de setembre de 1904 - Torí, 11 de febrer de 1977) fou un futbolista italià de la dècada de 1930. Fou 26 cops internacional amb la selecció de futbol d'Itàlia amb la qual participa al Mundial de 1934. Pel que fa a clubs, destacà a Savona, i Juventus. Trajectòria com a entrenador:
* 1937–1940 Tigullia
* 1946–1947
* 1947–1948
* 1951 Juventus
* 1952 Brescia
* 1952–1953
* 1953–1955 Cenisia
* 1965–1966 (ca)
- لويجي بيرتوليني (بالإيطالية: Luigi Bertolini) (13 سبتمبر 1904 في بوسالا – 11 فبراير 1977) لاعب كرة قدم إيطالي راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية ألساندريا (1926-1931) يوفنتوس (1931-1937) تيغوليا (1937-1940) . لعب لصالح منتخب إيطاليا 26 مباراة دولية من دون تسجيل أي هدف من 1929 إلى 1935 وقد شارك في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934 التي أقيمت في إيطاليا . (ar)
- Luigi Bertolini (Busalla, Provincia de Génova, Italia, 13 de noviembre de 1904 - Turín, Provincia de Turín, Italia, 11 de febrero de 1977) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista. (es)
- Luigi Bertolini (* 13. September 1904 in Busalla (Provinz Genua); † 11. Februar 1977 in Turin) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Luigi Bertolini (Italian pronunciation: [luˈiːdʒi bertoˈliːni]; 13 September 1904 – 11 February 1977) was an Italian footballer who played as a midfielder. (en)
- Luigi Bertolini (né le 13 septembre 1904 à Busalla dans la province de Gênes en Ligurie et mort le 11 février 1977 à Turin dans le Piémont) est un footballeur international italien champion du monde (jouant au milieu de terrain) et entraîneur. (fr)
- Luigi Bertolini (13 September 1904 – 11 Februari 1977) adalah seorang pemain sepak bola Italia di mana ia berposisi sebagai pemain tengah. Lahir di Busalla, Provinsi Genoa, dia bermain pada tahun 1920 untuk Savona, Alessandria dan Juventus. Dia memainkan 135 pertandingan untuk Juventus, mencetak lima gol, membantu tim untuk memenangkan empat kali gelar Serie A. Untuk tim nasional sepak bola Italia ia melakukan debut pada tahun 1929, dan memenangkan Piala Dunia FIFA 1934. (in)
- Luigi Bertolini (Busalla, 13 novembre 1904 – Torino, 11 febbraio 1977) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Carlo Felice Chiesa lo ha definito «uno degli uomini chiave della leggenda del quinquennio juventino e del periodo d'oro della nazionale di Pozzo», con cui ha vinto il campionato del mondo 1934. (it)
- Luigi Bertolini (ur. 13 września 1904 w Busalla, zm. 11 lutego 1977) – włoski piłkarz, pomocnik, reprezentant kraju, potem trener. W swojej karierze zawodniczej reprezentował barwy klubów: Savona, Alessandria i Juventus F.C. W barwach zespołu z Turynu rozegrał 135 spotkań i strzelił 5 bramek. Odegrał ważną rolę w zwycięstwach turyńczyków w Serie A. W reprezentacji Włoch zadebiutował w 1929 i do 1935 rozegrał 26 spotkań. Wziął udział w mistrzostwach świata 1934, wygrywając z zespołem turniej. Po zakończeniu kariery został szkoleniowcem. Trenował m.in. Juventus. (pl)
- Luigi Bertolini (Busalla, 13 de setembro de 1904 – Turim, 11 de fevereiro de 1977) foi um futebolista italiano. Venceu como titular a Copa do Mundo FIFA de 1934. Em uma época em que não as camisas não eram numeradas nem nomeadas, era facilmente reconhecível pela bandana que habitualmente usava na cabeça. (pt)
- Луи́джи Бертоли́ни (13 сентября 1904 — 11 февраля 1977) — итальянский футболист начала XX века, форменный полузащитник. (ru)
- 路易吉·贝尔托利尼（義大利語：Luigi Bertolini，1904年9月13日－1977年2月11日），意大利男子足球运动员，场上位置是中场。他曾代表意大利国家队参加1934年国际足联世界杯，结果获得冠军。 (zh)
- Луїджі Бертоліні (італ. Luigi Bertolini, * 13 вересня 1904, Бузалла — † 11 лютого 1977, Турин) — колишній італійський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Алессандрія» та «Ювентус», а також національну збірну Італії. Чотириразовий чемпіон Італії. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- Luigi Bertolini (13. listopadu 1904 Busalla Italské království – 11. února 1977 Turín Itálie) byl italský fotbalista. Nejčastěji nastupoval na postu záložníka. Později se stal trenérem. Svoji fotbalovou kariéru začal v klubu Savona. Potom jej koupili za 1000 lir činovníci s klubu Alessandrie. Zde pod trenérem Carcanem se stal vynikajícím fotbalistou, který v roce 1931 přestoupil do Juventusu. Zde vyhrál čtyři tituly (1931/32, 1932/33, 1933/34 a 1934/35). Kariéru zakončil v provinčním klubu Tigullia v roce 1940. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)