| rdfs:comment
| - Lysimachia és un gènere de plantes de flors amb 446 espècies pertanyent a la família Myrsinaceae. Lysimachia té flors grogues, creixent vigorosament. Espècies de Lysimachia són l'aliment de larves d'algunes papallones i arnes. (ca)
- Vrbina (Lysimachia) je rod s asi 150 druhy vytrvalých bylin nebo vzácně i polokeřů, od plazivých a poléhavých až po přes metr vysokých které se vyskytují převážně v mírném a subtropickém pásu severní polokoule. Na jižní polokouli, v Austrálii a Jižní Americe rostou minimálně. (cs)
- سرمج (الاسم العلمي Lysimachia)، جنس نباتات عشبية معمرة من فصيلة الربيعيات. أنواعه نحو 50 معظمها بري وبعضها تزييني. أوراقها متقابلة ومنها ضمية ثلاثية أو رباعية التجميع. ازهارها هامية الارتكاز، عنقودية منتصبة أو سفيلية. منبتها البلاد الحارة والمعتدلة. ترغب في المواقع الرطبة. (ar)
- Als Gilbweiderich (Lysimachia), auch Gelbweiderich oder Felberich genannt, bezeichnet man eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinoideae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Die seit 2009 etwa 200 Arten sind hauptsächlich auf der Nordhalbkugel verbreitet. (de)
- Lizimaĥio aŭ lizimakio (latine Lysimachia) estas genro el familio Primolacoj kun inter 150 kaj 180 specioj troveblaj plejparte en la norda hemisfero. Laŭ iuj aŭtoroj la genro inkluzivas ankaŭ la speciojn en la genroj (Anagallis L., Pelletiera kaj Trientalis L.; laŭ aliaj, du specioj de lizimakio apartenas al la genro .La genro ricevis sian nomon honore al Lysimachus, reĝo de antikva Sicilio, kiu laŭdire trankviligis frenezan virbovon nutrante ĝin per iu specio el la genro. (eo)
- Lysimachia (les lysimaques) est un genre de plantes de la famille des primulacées selon l'APG III, l'APG IV ou la classification classique de Cronquist (1981). Ce genre était auparavant considéré comme appartenant à la famille des myrsinacées, d'après la classification phylogénétique APG (1998) et la classification phylogénétique APG II (2003). Ce sont des plantes herbacées, à fleurs généralement jaunes, au port rampant ou érigé. (fr)
- Lysimachia (/ˌlaɪsɪˈmeɪkiə/) is a genus consisting of 193 accepted species of flowering plants traditionally classified in the family Primulaceae. Based on a molecular phylogenetic study it was transferred to the family Myrsinaceae, before this family was later merged into the Primulaceae. (en)
- Lysimachia es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Primulaceae. Comprende 462 especies descritas y de estas, solo 163 aceptadas. (es)
- Il genere Lysimachia appartiene alla famiglia delle Myrsinaceae (it)
- Wederik (Lysimachia) is een geslacht van planten. De botanische naam Lysimachia is afgeleid van de Griekse veldheer Lysimachus. Volgens de overlevering zou hij de plant ontdekt hebben. De 23e druk van de Heukels (2005) plaatst het geslacht in de sleutelbloemfamilie (Primulaceae). Merk op dat moderne taxonomen het geslacht vaak plaatsen in de familie Myrsinaceae, een familie die in de tropen verbreid is. (nl)
- オカトラノオ属（オカトラノオぞく、 Lysimachia）は、被子植物に属する分類群で、属の階級にある。新エングラー・クロンキストなど伝統的な体系ではサクラソウ科に属するが、APG植物分類体系第1版・第2版など分子系統学に基づく体系ではヤブコウジ科に含めることも提案されていた。APG植物分類体系第3版ではサクラソウ科を広義のものとしてヤブコウジ科などを含めたため、オカトラノオ属もサクラソウ科に戻っている。 (ja)
- Lysimachia L. é um género botânico pertencente à família Myrsinaceae. (pt)
- Вербе́йник (лат. Lysimáchia) — род многолетних, реже двулетних или однолетних травянистых растений подсемейства Мирсиновые (Myrsinoideae) семейства Первоцветные (Primulaceae). Ранее род иногда включался в семейство Мирсиновые (Myrsinaceae). (ru)
- 珍珠菜属（学名：Lysimachia）是报春花科下的一个属，原属紫金牛科，为多年生草本植物。该属共有约180种，分布温带和亚热带地区。 属名Lysimachia源于希腊语lysimachion，一种药用植物名。 (zh)
- Вербозілля (Lysimachia) — рід квіткових рослин підродини мирсінові (Myrsinoideae) родини первоцвітові (Primulaceae). (uk)
- Tojeść (Lysimachia L.) – rodzaj roślin z rodziny pierwiosnkowatych. W tradycyjnym, wąskim ujęciu taksonomicznym należy tu ok. 150–160 gatunków, ale w szerokim ujęciu zaliczanych jest tu 266 gatunków. Niezależnie od ujęcia rośliny te spotykane są niemal wszędzie, przy czym najbardziej zróżnicowane są w strefie umiarkowanej na półkuli północnej. Rosną w różnych siedliskach, często wilgotnych lub na brzegach wód, ale też w formacjach trawiastych i leśnych oraz na terenach skalistych. Kwiaty zawierają elajofory wabiące owady zapylające, głównie pszczoły. (pl)
- Lysingsläktet (Lysimachia) är ett släkte inom familjen ardisiaväxter med cirka 150–180 arter. Förekommer i tempererade och subtropiska områden i den norra hemisfären. Några få arter finns även i Afrika, Australien och Sydamerika. Tidigare fördes släktet till familjen viveväxter men senare genetiska studier för den till den nuvarande familjen. I Sverige återfinns fem vilda arter. Flera arter odlas även som prydnadsväxter. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)