rdfs:comment
| - متنزه مانويل أنطونيو الوطني هو متنزه وطني يقع على ساحل المحيط الهادئ لدولة كوستاريكا. في 2011 صنفتها فوربس ضمن أجمل 12 متنزه وطني على مستوى العالم. (ar)
- Nationaal park Manuel Antonio (Spaans: Parque Nacional Manuel Antonio) is een nationaal park in Costa Rica. Het is sinds 1972 beschermd gebied. Dit nationaal park ligt in de provincie Puntarenas aan de Grote Oceaan. Nationaal park Manuel Antonio is begroeid met laaglandregenwoud. Het kustgebied is ruig met hellingen, kleine eilandjes en de stranden Playa Espadilla Sur en Playa Manuel Antonio. Wat betreft fauna is nationaal park Manuel Antonio vooral bekend om de gele doodshoofdaapjes. (nl)
- O Parque Nacional Manuel Antonio se localiza na costa pacífica da Costa Rica, na província de Puntarenas (um dos principais portos deste país). Manuel Antonio foi selecionado pela revista Forbes em 2011 entre os 12 parques mais belos do mundo. O parque está localizado a 157 km ao sul da cidade de San José, capital da Costa Rica e 7 km ao sul da cidade de Quepos, entre Damas e Matapalo. O parque foi estabelecido em 15 de novembro de 1972 com extensão de 1.983 ha na parte terrestre e 55.000 ha na parte marítima. (pt)
- 曼努埃爾安東尼奧國家公園是哥斯達黎加的國家公園,位於該國西部太平洋沿岸,距離聖何塞132公里,由蓬塔雷納斯省負責管轄,面積6.82平方公里,成立於1972年11月15日。 (zh)
- Національний парк Мануель Антоніо (ісп. Parque Nacional Manuel Antonio) — маленький національний парк в межах , розтащований на тихоокеанському узбережжі Коста-Рики, на південь від міста , провінція Пунтаренас, та за 132 км від столиці країни, міста Сан-Хосе. Парк був заснований в 1972 році та вкриває територію 16,24 км² (найменший національний парк Коста-Рики). Щороку його відвідує близько 150 тис. туристів, парк відомий мальовничими пляжами та маршрутами для походів. (uk)
- Die Ansiedlung Manuel Antonio und der dazugehörige Nationalpark Manuel Antonio liegen an der Pazifikküste im Süden Costa Ricas, sieben Kilometer südlich von . Eine weitere Attraktion in der Region sind die Nauyaca-Wasserfälle. Generell wird vor der Berührung aller Tiere und Pflanzen gewarnt. Unter anderem gibt es dort giftige Manzanilla-Bäume.
* Schwarzleguan (ausgewachsenes männliches Tier) vor seiner Baumhöhle
* Strand im Nationalpark
* Nasenbär (de)
- El Parque Nacional Manuel Antonio es una área de conservación natural localizada en la costa pacífica central de Costa Rica, en el cantón de Quepos, provincia de Puntarenas. El parque está ubicado a unos 157 km al sur de la ciudad de San José capital de Costa Rica y 7 km al sur de la ciudad de Quepos, entre Damas y Matapalo. Fue establecido el 15 de noviembre de 1972 con una extensión de 1.983 ha en la parte terrestre y 55.000 ha en la parte marina, dedicados a la conservación, investigación y turismo ecológico orientado hacia la educación ambiental. (es)
- Manuel Antonio National Park, in Spanish the Parque Nacional Manuel Antonio, is a small national park in the Central Pacific Conservation Area located on the Pacific coast of Costa Rica, just south of the city of Quepos, Puntarenas, and 132 km (82 mi) from the national capital of San José. Established in 1972, the local community sought conservation to prohibit development of the natural environment for tourist attraction. They also protested the beach restrictions on locals by foreign owners. With a land area enumerating 1,983 ha, it is the smallest of any Costa Rican national park. The park caters to as many as 150,000 visitors annually, and is well known for its beautiful beaches and hiking trails. In 2011, Manuel Antonio was listed by Forbes as among the world's 12 most beautiful natio (en)
- Le parc national Manuel Antonio se situe sur la côte pacifique du Costa Rica, dans la province de Puntarenas. Manuel Antonio a été sélectionné par la revue Forbes en 2011 parmi les 12 parcs les plus beaux du monde. (fr)
- Il Parco Nazionale Manuel Antonio è uno dei più piccoli parchi nazionali della Costa Rica, sulla costa dell'Oceano Pacifico, 7 km a sud della città di Quepos. Con il vicino villaggio di Manuel Antonio, ospita ogni anno un gran numero di visitatori, ed è stato segnalato da Forbes fra i più bei parchi nazionali del mondo. (it)
- Park Narodowy Manuel Antonio – jeden z najmniejszych parków narodowych w Kostaryce, będący jednocześnie jednym z najpopularniejszych wśród turystów. Leżący w pobliżu miasta Quepos, na wybrzeżu Kostaryki obejmuje plaże i rafy koralowe, a także dżungle lasów tropikalnych, będącymi siedliskami leniwców, legwanów, małp wiewiórczych i wielu kolorowych ptaków. W 2011 roku został wymieniony przez Forbes, wśród 12 najpiękniejszych parków narodowych na świecie. (pl)
- Parque nacional Manuel Antonio är en nationalpark i Costa Rica. Den ligger i provinsen Puntarenas, i den centrala delen av landet, 60 km söder om huvudstaden San José. Parque nacional Manuel Antonio ligger 50 meter över havet. Arean är 6,8 kvadratkilometer. (sv)
|