"March of the Khmer Republic" (Khmer: ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae; French: La Marche de la République Khmère) was the national anthem of the Khmer Republic from 1970 to 1975. The song is often attributed to groups of students, led by Hang Thun Hak, at the Royal University of Fine Arts in Phnom Penh, but academic sources say it was written and composed by the Buddhist monk activist Khieu Chum, a student of Hem Chieu. The song was adopted as the national anthem of the newly founded Khmer Republic on 9 October 1970 after the overthrow of the monarchy. After the end of the Republic due to the Khmer Rouge victory in 1975, the song ceased to be the national anthem and was officially replaced in 1976 by the Khmer Rouge anthem "Victorious Seventeenth of April".
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Lied der Khmer-Republik (de)
- Marche de la République khmère (fr)
- クメール共和国行進曲 (ja)
- March of the Khmer Republic (en)
- 크메르 공화국의 국가 (ko)
- Песня Кхмерской Республики (ru)
- 高棉共和国国歌 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Das Lied der Khmer-Republik (auch Marsch der Khmer-Republik; Khmer: ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae; Englisch: March of the Khmer Republic; Französisch: La Marche de la République Khmère) war von 1970 bis 1975 die Nationalhymne der Khmer-Republik. Es wurde am 9. Oktober 1970 nach dem Militärputsch, der zum Sturz der Monarchie von Kambodscha führte, angenommen. Nach dem Ende des kambodschanischen Bürgerkrieges, dem Fall der Khmer-Republik und dem Machtaufstieg der roten Khmer wurde das Lied der Khmer-Republik durch Dap Prampi Mesa Chokchey ersetzt. (de)
- 『クメール共和国行進曲』（クメールきょうわこくこうしんきょく、クメール語：ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ）はロン・ノル政権時代のカンボジアの国歌である。 プノンペンが陥落したことにより5年で廃止された。 (ja)
- 《크메르 공화국의 노래》(크메르어: បទចំរៀងនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ)는 크메르 공화국의 국가로, 1970년부터 1975년까지 사용되었다. 제작자는 미상인것 같다. (ko)
- 《高棉共和国国歌》是1970年10月柬埔寨朗诺将军政变成立的高棉共和国的国歌，词曲均为集体创作。1975年，朗諾政權垮台，该国歌亦被废止。 (zh)
- "March of the Khmer Republic" (Khmer: ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae; French: La Marche de la République Khmère) was the national anthem of the Khmer Republic from 1970 to 1975. The song is often attributed to groups of students, led by Hang Thun Hak, at the Royal University of Fine Arts in Phnom Penh, but academic sources say it was written and composed by the Buddhist monk activist Khieu Chum, a student of Hem Chieu. The song was adopted as the national anthem of the newly founded Khmer Republic on 9 October 1970 after the overthrow of the monarchy. After the end of the Republic due to the Khmer Rouge victory in 1975, the song ceased to be the national anthem and was officially replaced in 1976 by the Khmer Rouge anthem "Victorious Seventeenth of April". (en)
- La "Marche de la République khmère" (khmer : ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae ; français : La Marche de la République Khmère) était l'hymne national de la République khmère de 1970 à 1970. La chanson est souvent attribué à des groupes d'étudiants, dirigés par Hang Thun Hak, à l'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh, mais des sources académiques disent qu'il a été écrit et composé par le moine bouddhiste activiste Khieu Chum, un étudiant de Hem Chieu. La chanson a été adoptée comme hymne national de la République khmère nouvellement fondée le 9 octobre 1970 après le renversement de la monarchie. Après la fin de la République en raison de la victoire des Khmers rouges en 1975, la chanson a cessé d'être l'hymne national et a été officiellement remplacée en 19 (fr)
- «Пе́сня Кхме́рской Респу́блики» (кхмер. ដំណើរសាធារណរដ្ឋខ្មែរ) — государственный гимн Кхмерской республики в период с 1970 по 1975 год. Авторами текста считается группа студентов Университета изящных искусств в Пномпене, руководителем которых был Ханг Тун Хак. По другим сведениям, автором слов является буддистский монах и ярый республиканец Хем Тьеу. Слова об «враге, вторгшемся в Камбоджу» отсылают к северовьетнамским войскам, вошедшим на территорию страны по просьбе одного из руководителей «красных кхмеров» Нуон Чеа в марте 1970 года, ещё до военного переворота и создания Кхмерской республики. (ru)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| transcription
| - Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae (en)
|
| until
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| country
| |
| english title
| - March of the Khmer Republic (en)
|
| prefix
| |
| title
| |
| has abstract
| - Das Lied der Khmer-Republik (auch Marsch der Khmer-Republik; Khmer: ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae; Englisch: March of the Khmer Republic; Französisch: La Marche de la République Khmère) war von 1970 bis 1975 die Nationalhymne der Khmer-Republik. Es wurde am 9. Oktober 1970 nach dem Militärputsch, der zum Sturz der Monarchie von Kambodscha führte, angenommen. Nach dem Ende des kambodschanischen Bürgerkrieges, dem Fall der Khmer-Republik und dem Machtaufstieg der roten Khmer wurde das Lied der Khmer-Republik durch Dap Prampi Mesa Chokchey ersetzt. (de)
- La "Marche de la République khmère" (khmer : ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae ; français : La Marche de la République Khmère) était l'hymne national de la République khmère de 1970 à 1970. La chanson est souvent attribué à des groupes d'étudiants, dirigés par Hang Thun Hak, à l'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh, mais des sources académiques disent qu'il a été écrit et composé par le moine bouddhiste activiste Khieu Chum, un étudiant de Hem Chieu. La chanson a été adoptée comme hymne national de la République khmère nouvellement fondée le 9 octobre 1970 après le renversement de la monarchie. Après la fin de la République en raison de la victoire des Khmers rouges en 1975, la chanson a cessé d'être l'hymne national et a été officiellement remplacée en 1976 par l'hymne khmer rouge "Le Glorieux 17 avril". L'"ennemi" dans la première ligne de la deuxième strophe est une référence à l'invasion du Cambodge par les communistes nord-vietnamiens qui a commencé le 29 mars 1970, dix-huit jours seulement après le coup d'État, à la demande du commandant en second des Khmers rouges, Nuon Chea, et avait complètement envahi le nord-est du Cambodge au moment où la République a été déclarée en octobre. (fr)
- "March of the Khmer Republic" (Khmer: ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, Damnaeu ney Satheareanaroat Khmae; French: La Marche de la République Khmère) was the national anthem of the Khmer Republic from 1970 to 1975. The song is often attributed to groups of students, led by Hang Thun Hak, at the Royal University of Fine Arts in Phnom Penh, but academic sources say it was written and composed by the Buddhist monk activist Khieu Chum, a student of Hem Chieu. The song was adopted as the national anthem of the newly founded Khmer Republic on 9 October 1970 after the overthrow of the monarchy. After the end of the Republic due to the Khmer Rouge victory in 1975, the song ceased to be the national anthem and was officially replaced in 1976 by the Khmer Rouge anthem "Victorious Seventeenth of April". The "enemy" in the first line of the second stanza is a reference to the invasion of Cambodia by the North Vietnamese communists that began on 29 March 1970, just eighteen days after the coup, at the request of the Khmer Rouge's second in command, Nuon Chea, and had completely overrun the northeast of Cambodia by the time the Republic was declared that October. (en)
- 『クメール共和国行進曲』（クメールきょうわこくこうしんきょく、クメール語：ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ）はロン・ノル政権時代のカンボジアの国歌である。 プノンペンが陥落したことにより5年で廃止された。 (ja)
- 《크메르 공화국의 노래》(크메르어: បទចំរៀងនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ)는 크메르 공화국의 국가로, 1970년부터 1975년까지 사용되었다. 제작자는 미상인것 같다. (ko)
- «Пе́сня Кхме́рской Респу́блики» (кхмер. ដំណើរសាធារណរដ្ឋខ្មែរ) — государственный гимн Кхмерской республики в период с 1970 по 1975 год. Авторами текста считается группа студентов Университета изящных искусств в Пномпене, руководителем которых был Ханг Тун Хак. По другим сведениям, автором слов является буддистский монах и ярый республиканец Хем Тьеу. Слова об «враге, вторгшемся в Камбоджу» отсылают к северовьетнамским войскам, вошедшим на территорию страны по просьбе одного из руководителей «красных кхмеров» Нуон Чеа в марте 1970 года, ещё до военного переворота и создания Кхмерской республики. Песня была утверждена в качестве официального гимна в октябре 1970 года после упразднения монархии и провозглашения республики. После победы «красных кхмеров» в гражданской войне и падения режима Лон Нола был отменен, после чего де-факто был принят новый государственный гимн Камбоджи — «Славное 17 апреля», год спустя получивший официальный статус после принятия Конституции Демократической Кампучии. После свержения режима Пол Пота некоторое время использовался KPNLF, но после его вхождения в Коалиционное правительство Демократической Кампучии, использовавшем в качестве гимна «Славное 17 апреля», окончательно вышел из употребления. (ru)
- 《高棉共和国国歌》是1970年10月柬埔寨朗诺将军政变成立的高棉共和国的国歌，词曲均为集体创作。1975年，朗諾政權垮台，该国歌亦被废止。 (zh)
|
| adopted
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is anthem
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
