| rdfs:comment
| - The March of the Living (Hebrew: מצעד החיים, Mits'ad HaKhayim) is an annual educational program which brings students from around the world to Poland, where they explore the remnants of the Holocaust. On Holocaust Memorial Day observed in the Jewish calendar (Yom HaShoah), thousands of participants march silently from Auschwitz to Birkenau, the largest Nazi concentration camp complex built during World War II. (en)
- Pochod živých (anglicky: March of the Living) je každoročně pořádaný 3,5 kilometrový pochod v Den památky holocaustu (Jom ha-šo'a) z koncentračního tábora Auschwitz I do Auschwitz II Birkenau, největšího komplexu nacistických koncentračních táborů postavených během druhé světové války. Symbolizuje pochody smrti, které se ke sklonku války konaly v řadě míst Evropy. (cs)
- Der Marsch der Lebenden (hebräisch מצעד החיים Mitzad HaChajim) ist ein Gedenkmarsch vom Konzentrationslager Auschwitz zum Vernichtungslager Birkenau. Er gibt Menschen aus aller Welt Gelegenheit, der Opfer des Holocaust zu gedenken, und findet seit 1988 traditionell am Yom Hashoa (Holocaust-Gedenktag) statt. Die Bezeichnung bezieht sich auf die Todesmärsche von KZ-Häftlingen. Der „Marsch der Lebenden“ wird von Holocaust-Überlebenden angeführt. Seit zwei Jahrzehnten haben mehr als 100.000 Menschen am „nachhaltigsten Protest junger Juden aus aller Welt gegen die Leugnung des Holocaust“ teilgenommen, im Jahre 2005 erstmals auch nichtjüdische Delegationen aus Deutschland und Österreich. (de)
- La Marche des Vivants, ou Marche de souvenir et d'espoir, est un programme éducatif dynamique qui convie les étudiants du monde entier en Pologne, où ils explorent les lieux-souvenirs de la Shoah. Le Jour du souvenir de la Shoah (Yom HaShoah), les participants effectuent la marche d'Auschwitz à Birkenau, le plus grand complexe concentrationnaire construit durant la Seconde Guerre mondiale. Les marcheurs proviennent de pays aussi divers que le Panama, la Turquie ou la Nouvelle-Zélande. (fr)
- Marsz Żywych (hebrajski: מצעד החיים Mits’ad HaKhayim) – coroczny pogram edukacyjny, który przyciąga uczniów z całego świata do Polski, gdzie uczą się oni o Holokauście. W Dniu Pamięci o Holokauście, według żydowskiego kalendarza Yom HaShoah, tysiące uczestników maszeruje w ciszy z Auschwitz do Birkenau, największego kompleksu nazistowskich obozów koncentracyjnych wzniesionego podczas II wojny światowej. (pl)
- Ма́рш живы́х (польск. Marsz Żywych) — образовательный проект, ориентированный в первую очередь на молодежь. Он был организован с 1988 года Министерством образования Израиля на территории концентрационного лагеря Освенцим. С 1996 года «Марш живых» проводится каждый год. Это происходит в Международный день памяти жертв Холокоста. Марш заканчивается церемонией у Мемориала жертвам лагеря, установленном между руинами двух наиболее крупных газовых камер и крематориями. В 2020 году в связи с эпидемией коронавируса марш был отменён, по другим данным — перенесён. (ru)
- Марш живих (івр. מצעד החיים, «Міц'ад-га-Хаїм») — щорічна освітня програма, яка залучає студентів з усього світу до Польщі, де вони дізнаються про Голокост. У День пам'яті жертв Голокосту, згідно з єврейським календарем Йом Хашоа, тисячі учасників мовчки йдуть від Освенціма до Біркенау, найбільшого комплексу нацистських концтаборів, побудованих під час Другої світової війни.Ініціаторами Маршу живих були ізраїльтяни Авраам Гіршсон та доктор Семуел Розенман. У перші роки їх підтримували лідери єврейських громад та благодійники з США (Елвін Шифф, Джин Грінцвейг та Джозеф Вілф, перший північноамериканський голова Маршу живих) та Канади (Вальтер Гесс, Шломо Шимон, рабин Ірвін Вітті, а також Елі Рубенштейн). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)