| rdfs:comment
| - منطقة بحيرات ماسوريان هي منطقة بحيرات في شمال شرق بولندا تحتوي على 2000 بحيرة. تمتد هذه المنطقة لمساحة 290 كم من نهر فيستولا إلى الحدود مع لتوانيا. تشغل مساحة 52000 كيلومتر مربع. (ar)
- Mazurská jezerní plošina nebo Mazurské pojezeří (polsky Pojezierze Mazurskie) je oblast na severovýchodě Polska (Varmijsko-mazurské vojvodství) o rozloze okolo 52 000 km², z čehož 7 % připadá na vodní plochy. Jezerní plošina s charakteristickými morénami vznikla v době pleistocénního zalednění. Nachází se zde více než 2700 jezer, přičemž se počítají pouze vodní plochy o rozloze alespoň jednoho hektaru. Maximální nadmořská výška činí 309 m. Významnými řekami jsou , a Węgorapa. měl propojit jezero Mamry s řekou Lava, která se vlévá do Baltského moře, zůstal však nedokončený. (cs)
- Die Masurische Seenplatte (poln. Pojezierze Mazurskie), früher auch Preußische Seenplatte (poln. Pojezierze Pruskie), ist eine Makroregion sowie Seenlandschaft in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. (de)
- 마수리안 호 지역(영어: Masurian Lake District, 폴란드어: Pojezierze Mazurskie; 독일어: Masurische Seenplatte)은 폴란드 북동부에 있는 호수 지역이다. 이 호수 지역은 2,000개 이상의 호수가 있다. 이 지역은 세계 7대 자연 경관의 28개 최종 후보지 중의 하나로 선택되었다. 이 지역은 지역부터 폴-러 국경까지 290 km 에 걸쳐 펼쳐져 있으며, 면적은 거의 52,000 평방 킬로메타이다. 행정적으로는, 호수 지역은 에 있다. 또한 호수 지역의 일부분은 포들라스키에주에 있다. 호수들은 강들과 운하들로 잘 연결돼 있어 광범위한 수로 시스템을 형성한다. 호수 전지역은 관광객들로 붐빈다. (ko)
- Pojezierze Mazurskie (842.8) – część polskich Pojezierzy Wschodniobałtyckich pomiędzy Niziną Staropruską (Górowo Iławeckie, Orneta) i Pojezierzem Iławskim (Iława, Ostróda) na zachodzie, Pojezierzem Litewskim (Augustów, Suwałki) na wschodzie i Niziną Północnomazowiecką (Mława, Płońsk, Ciechanów) na południu. (pl)
- Masuriska sjöarna är de cirka 3 000 sjöar belägna i Masurien i nordöstra Polen, 130–240 kilometer nordöst om Warszawa. Sjöarna blev historiskt kända under första världskriget då tyska trupper under befäl av fältmarskalken Paul von Hindenburg vid två slag i slutet av 1914 och början av 1915 besegrade ryska arméförband och tvingade dem att utrymma Ostpreussen. (sv)
- Мазурське поозер'я (пол. Pojezierze Mazurskie) — озерне плато на північному сході Польщі, що формує південно-східну частину Балтійської гряди між нижньою течією річки Вісла і середньою частиною басейну річки Німан. Велика частина поозер'я розташована на території Вармінсько-Мазурського воєводства, невеликі частини знаходяться на території Мазовецького та Підляського воєводств. Стосовно рельєф у північно-східній Польщі прийнято використовувати термін Мазурське поозер'я, а по відношенню до гідрографії регіону — термін Мазурські озера. (uk)
- Мазурское поозёрье (польск. Pojezierze Mazurskie) — озёрное плато на северо-востоке Польши, формирующее юго-восточную часть Балтийской гряды между нижним течением реки Висла и средней частью бассейна реки Неман. Бо́льшая часть поозёрья расположена на территории Варминьско-Мазурского воеводства, небольшие части находятся на территории Мазовецкого и Подляского воеводств. Применительно к рельефу северо-восточной Польши принято использовать термин Мазурское поозёрье и Мазурские болота, а по отношению к гидрографии региона — термин Мазурские озёра, ранее Мазурская линия озер. (ru)
- 馬祖爾湖區（波蘭語：Pojezierze Mazurskie；德語：Masurische Seenplatte）是位於波蘭東北部的一個多湖泊的地區，擁有超過2000格湖泊。馬祖爾湖區入選了世界新七大自然奇觀的最終28個候選地點。馬祖爾湖區各湖泊之間有河流和運河相連，形成了發達的水運系統。馬祖爾湖區也是中歐頗受歡迎的旅遊度假區。 (zh)
- Η περιοχή λιμνών στη Μαζουρία ή Λιμνότοπος της Μαζουρίας (πολωνικά: Pojezierze Mazurskie, γερμανικά: Masurische Seenplatte) είναι μια περιοχή λιμνών στη βορειοανατολική Πολωνία εντός της γεωγραφικής περιοχής της , η οποία στο παρελθόν κατοικήθηκε από τους που μιλούσαν τη . Περιέχει περισσότερες από 2.000 λίμνες. Η περιοχή είχε επιλεχθεί ως ένας από τους 28 φιναλίστ των 7 Νέων Θαυμάτων της Φύσης. (el)
- Lagoregiono Mazurio (pole Pojezierze Mazurskie, germane Masurische Seenlandschaft) estas laga distrikto en la nuna nordorienta Pollando, enhavanta pli ol 2 000 lagojn. Ĝi etendiĝas ĉirkaŭ 290 kilometrojn oriente de la norda parto de la rivero Vistulo ĝis la nuna limo inter Pollando kaj Litovio kaj okupas areon de ĉirkaŭ 52 000 km². Administre, la lagoregiono troviĝas en Varmia-Mazuria Provinco (ekde la 13-a jarcento ĝis 1945 parto de Orienta Prusio), kaj malgrandaj partoj de ĝi estas partoj de Mazovia Provinco kaj Podlaĥia Provinco. (eo)
- El Distrito de los lagos de Masuria o Tierra de los lagos de Masuria (en polaco, Pojezierze Mazurskie; en alemán, Masurische Seenplatte) es un distrito lacustre del noreste de Polonia (antigua Masuria) el cual contabiliza más de 2.700 lagos. En la actualidad se encuentra compitiendo en la lista por ser seleccionado como una de las Siete maravillas naturales del mundo. (es)
- The Masurian Lake District or Masurian Lakeland (Polish: Pojezierze Mazurskie; German: Masurische Seenplatte) is a lake district in northeastern Poland within the geographical region of Masuria, in the past inhabited by Masurians who spoke the Masurian dialect. It contains more than 2,000 lakes. The district had been elected as one of the 28 finalists of the New 7 Wonders of Nature. (en)
- La région des lacs de Mazurie (en polonais : Pojezierze Mazurskie, en allemand : Preußische Seenplatte) située dans la région géographique de Mazurie, au nord-est de la Pologne, compte plus de 2 000 lacs. Elle a été retenue parmi les 28 sites finalistes permettant de désigner les Sept nouvelles merveilles de la nature. (fr)
- La Terra dei laghi della Masuria (in polacco Pojezierze Mazurskie; in tedesco Masurische Seenlandschaft) è una regione con alta densità di laghi nella Polonia nord-orientale con più di 2.000 bacini idrici. Localizzata nella regione geografica della Masuria, era in passato abitata dai , un popolo legato agli slavi orientali e che si esprimeva in un . Tale area figura tra le 28 finaliste che fanno parte della lista chiamata "Nuove sette meraviglie del mondo naturali". (it)
- Het Mazurisch Merenplateau, ook wel de Mazoerische Meervlakte genoemd (Pools: Pojezierze Mazurskie, Duits: Masurische Seenplatte), is een merengebied in noordoostelijk Polen met meer dan 2000 meren. Het Mazurisch Merenplateau strekt zich over ongeveer 290 km uit van de benedenloop van de rivier de Wisła (Weichsel) tot aan de Pools-Litouwse grens en beslaat een gebied van 52.000 km². Het grootste meer in het gebied is het Śniardwymeer, dat met 110 km² het grootste meer van Polen is. Het Mazurisch Merenplateau is een morenen-landschap. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)