rdfs:comment
| - Maximilian (Rudolf) Hell (německy Maximilian (Rudolph) Höll/Hell, maďarsky Hell Miksa; 15. května 1720, Štiavnické Bane – 14. dubna 1792, Vídeň) byl jezuita, astronom, matematik a fyzik slovenského původu. Observatio transitus Veneris ante discum Solis od Maximiliana Hella (1770) (cs)
- Maximilian Hell (* 15. Mai 1720 in Schemnitz; † 14. April 1792 in Wien) war ein Jesuit und Astronom aus dem Königreich Ungarn. (de)
- Miksa HELL [mikŝa], germane Maximilian Hell, hungare Hell Miksa estis hungara astronomo, fizikisto kaj matematikisto. Lia patro estis Máté Kornél Hell, lia frato estis József Károly Hell. Miksa Hell naskiĝis la 15-an de majo 1720 en Selmec (nuntempa Banská Štiavnica en Slovakio). Ŝi mortis la 14-an de aprilo 1792 en Vieno. (eo)
- Maximilien Hell, né le 15 mai 1720 à Schemnitz, en royaume de Hongrie, et mort le 14 avril 1792 à Vienne en Autriche, prêtre jésuite, est un astronome et mathématicien. (fr)
- Maximilian Hell (en húngaro: Hell Miksa) (15 de mayo de 1720 - 14 de abril de 1792) fue un astrónomo y sacerdote jesuita húngaro. (es)
- Maximilian Hell (Hungarian: Hell Miksa) (born Rudolf Maximilian Höll; May 15, 1720 – April 14, 1792) was an astronomer and an ordained Jesuit priest from the Kingdom of Hungary. (en)
- Maximilian Hell, in ungherese Hell Miksa (Štiavnické Bane, 15 maggio 1720 – Vienna, 14 aprile 1792), è stato un astronomo e gesuita ungherese. (it)
- Maximilian Hell (Hongaars:Hell Miksa) (Banská Štiavnica, 15 mei 1720 - 14 april 1792) was een Hongaars astronoom. (nl)
- Maksymilian Hell (ur. 15 maja 1720 w m. Selmecbánya, zm. 14 kwietnia 1792 w Wiedniu; znany także jako Miksa Höll) – słowacki jezuita i uczony. Zajmował się głównie astronomią i matematyką. (pl)
- Максимилиан (Микша) Хелл (венг. Hell Miksa, имя при рождении — Rudolf Maximilian Höll; 15 мая 1720, Банска-Штьявница — 14 апреля 1792, Вена) — венгерский астроном и священник-иезуит. (ru)
- Maximilian Hell (nascido Rudolf Maximilian Höll, em húngaro: Hell Miksa; Selmecbánya, Reino da Hungria, atualmente Eslováquia, 15 de maio de 1720 – Viena, 14 de abril de 1792) foi um astrônomo e sacerdote jesuíta do Reino da Hungria. Além de astronomia, Hell também foi interessado em magnetoterapia, embora tenha sido Franz Anton Mesmer quem avançou esta área e tenha recebido a maior parte dos créditos. Em 1771 foi eleito membro estrangeiro da Academia Real das Ciências da Suécia. A cratera lunar é denominada em sua memória. (pt)
- Maximilian Hell (ungerska: Hell Miksa), född Rudolf Maximilian Höll 15 maj 1720 i Selmecbánya, Kungariket Ungern, död 14 augusti 1792 i Wien, Habsburgska monarkin, var en ungersk astronom. Hell var jesuit samt lärare i Leutschau och Klausenburg 1746-55, därefter astronom vid det nyinrättade observatoriet i Wien. Han gjorde 1768 på uppdrag av kung Kristian VII av Danmark en resa till Vardø i nordligaste Norge för att där iaktta Venuspassagen, vilken iakttagelse senare gav anledning till mångfaldiga diskussioner. Hell invaldes 1771 som utländsk ledamot av Kungliga Vetenskapsakademien. (sv)
|