| rdfs:comment
| - Zavraždění srbské královské rodiny (v srbském prostředí známý pod názvem Květnový převrat, srbsky Majski prevrat/Мајски преврат) se odehrálo v noci z 28. na 29. května 1903 (podle gregoriánského kalendáře z 10. června na 11. června). Zavražděn byl srbský král Alexandr I. Obrenović, jeho manželka Draga Mašínová, ostatní příslušníci rodiny a někteří členové srbské vlády. Událost znamenala klíčovou změnu v moderních srbských dějinách, neboť vyvraždění nasměrovalo Srbsko k novému kurzu. Rovněž znamenalo konec rodu Obrenovićů a návrat Karađorđevićů. (cs)
- Майский переворот в Сербии (серб. Мајски преврат) — убийство королевской семьи 29 мая (11 июня) 1903 года, в результате которого династия Обреновичей прекратила своё существование. (ru)
- Zamach majowy (serb. Мајски преврат, majski prevrat) – zamach stanu przeprowadzony w 1903 w Serbii przez grupę oficerów pod dowództwem porucznika Dragutina Dimitrijevicia (ps. Apis) i pułkownika . W jego rezultacie zamordowany został król Aleksander Obrenović razem z małżonką Dragą oraz premier gen. , a władzę przejęła – po raz drugi – dynastia Karadziordziewiciów. (pl)
- El Cop de maig (en alfabet ciríl·lic serbi: Мајски преврат, Majski prevrat) fou un cop d'estat en què el rei Alexandre Obrenović i la seva esposa, la reina Draga, van ser assassinats al Palau Reial de Belgrad la matinada de l'11 de juny [C.J. 29 de maig] de 1903. Aquest fet va tenir com a resultat l'extinció de la Dinastia Obrenović que havia governat el Regne de Sèrbia des de mitjans del segle xix. L'assassinat de la parella reial fou organitzat per un grup d'oficials de l'exèrcit liderats pel llavors capità Dragutin Dimitrijević, conegut amb el malnom d'Apis. Després del cop de maig, el tron serbi va passar a la dinastia rival, Karađorđević. El cop va tenir una influència significativa en les relacions de sèrbia amb altres potències europees; la dinastia Obrenović era en general aliada d (ca)
- The May Coup (Serbian: Мајски преврат, romanized: Majski prevrat) was a coup d'état involving the assassination of the Serbian King Alexander Obrenović and his consort Queen Draga inside the Royal Palace in Belgrade on the night of 10–11 June [O.S. 28–29 May] 1903. This act resulted in the extinction of the Obrenović dynasty that had ruled the Kingdom of Serbia since the middle of the 19th century. A group of Serbian Army officers led by captain Dragutin Dimitrijević (Apis) organized the assassination. After the May Coup, the throne passed to King Peter I of Serbia. (en)
- El asesinato de Alejandro I de Serbia tuvo lugar el 29 de mayojul./ 11 de junio de 1903greg. en el palacio real en Belgrado. En el ataque fueron asesinados tanto el rey serbio como su esposa, la reina Draga Mašin, y el acontecimiento fue crucial en la historia del país ya que produjo un cambio de dinastía, de modelo político y de orientación en política internacional. (es)
- Kudeta Mei (bahasa Serbia: Мајски преврат, Majski prevrat) adalah kudeta di mana Raja Serbia Aleksandar Obrenović dan istrinya, Ratu Draga dibunuh di dalam Istana Kerajaan di Beograd pada malam 10–11 Juni [K.J.: 28–29 Mei] 1903. Tindakan ini mengakibatkan punahnya dinasti Obrenović yang telah berkuasa di Kerajaan Serbia sejak pertengahan abad ke-19. Skenario pembunuhan pasutri itu dibuat oleh sekelompok perwira Angkatan Darat yang dipimpin oleh Kapten yang anti-Austria. Setelah Kudeta Mei, tahta Kerajaan Serbia diberikan kepada Petar I dari dinasti Karađorđević yang merupakan saingan dinasti Obrenovic. (in)
- Le coup d'État de mai (en serbe cyrillique : Мајски преврат ; en serbe latin : Majski prevrat) est un coup d'État qui a lieu en Serbie dans la nuit du 28 au 29 mai 1903 (10 au 11 juin selon le calendrier grégorien). Le roi de Serbie Alexandre Ier Obrenović et sa femme, la reine Draga, sont assassinés dans leur palais royal de Belgrade par un groupe d'officiers conduits par le capitaine Dragutin Dimitrijević dit « Apis ». En même temps que le couple royal, les conspirateurs assassinent aussi le Premier ministre et le ministre des Armées . (fr)
- O Golpe de Maio (em sérvio: Мајски преврат) de 1903 foi um golpe de Estado em que o rei da Sérvia Alexandre Obrenović e sua esposa, a rainha Draga, foram assassinados dentro do em Belgrado, na noite entre 28 e 29 de maio de 1903 pelo calendário juliano (entre 10 e 11 de junho pelo calendário gregoriano). Este ato resultou na extinção da Casa de Obrenović que havia sido dominante na Sérvia desde meados do século XIX. O assassinato do casal real foi organizado por um grupo de oficiais do Exército liderado pelo então capitão Dragutin Dimitrijević "Apis". Após o Golpe de Maio, o trono sérvio passou para os rivais, a Casa de Karađorđević. O golpe teve uma influência significativa sobre as relações da Sérvia com outras potências europeias, a Casa de Obrenović foi aliada à Áustria-Hungria, enqua (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)