| rdfs:comment
| - Menšinová vláda je pojem, kterým se obecně označuje situace, kdy vládnoucí strana či koalice nedisponují většinou křesel v parlamentu. Znamená to tedy, že exekutiva nemá zajištěnou jistou stranickou podporu v rámci legislativního tělesa pro návrhy, které se chystá realizovat. Spoléhá se však na podporu stran, které nejsou přítomny ve vládnoucím bloku. Tuto podporu mohou vyjádřit buď tím, že přímo podpoří vládou předkládané návrhy, nebo tím, že jejich poslanci nebudou přítomni na jednání o vládních návrzích, čímž sníží množství hlasů potřebné pro schválení návrhů a umožní tím vládnoucí straně schválit navrhovanou legislativu. (cs)
- Minoritata registaro estas registaro de parlamenta sistemo formata kiam politika partio aŭ de partioj ne havas majoritaton de la ĝenerala nombro de sidlokoj en la parlamento sed enpoviĝas por ebligi registaron sen majoritata elektorezulto. Ĝi estas konata ankaŭ kiel minoritata parlamento. Ĉe , la termino rilatas al situo en la ĉambro kies fido estas konsiderata plej grava. Ĝenerale minoritata registaro tendencas esti malpli stabila ol , ĉar la opozicio povas faligi la registaron per simpla . (eo)
- Gobierno en minoría es la situación en la que el gobierno no cuenta con los apoyos suficientes, en el Poder Legislativo, para lograr la mayoría absoluta.Esta situación favorece cierta inestabilidad política, ya que los partidos de la oposición, si suman sus fuerzas, pueden bloquear las actuaciones del Ejecutivo, llegando a forzar un cambio de gobierno o elecciones anticipadas. Por lo general, un gobierno en minoría tiende a ser más inestable que un , debido a que la oposición tiene la capacidad de inhabilitar el gobierno con una moción de censura. (es)
- Un gouvernement minoritaire est, en régime parlementaire, un gouvernement qui ne dispose pas de la majorité absolue au Parlement. Ces gouvernements sont considérés comme non soutenus par le Parlement. (fr)
- Un governo di minoranza, in un sistema parlamentare, è un gabinetto di governo che non gode del sostegno della maggioranza del parlamento. Poiché in alcune nazioni sono usuali governi senza maggioranza, i cui componenti provengono dal partito che ha però conseguito alle elezioni più scranni di tutti gli altri, vengono talvolta chiamati governi monocolore o governi di maggioranza relativa. (it)
- Een minderheidsregering of minderheidskabinet is een kabinet dat gevormd wordt door een of meer politieke partijen die gezamenlijk geen meerderheid van ten minste de helft plus een van het totaalaantal zetels in het parlement hebben. (nl)
- 少數派政府或少數內閣（英語：minority government/minority cabinet/minority parliament），是執政黨或執政聯盟中在議會未獲過半數議席時形成的內閣，又稱朝小野大。一般而言，少數派政府施政效率較差、組成也不如多數派政府穩定，因為反對黨擁有足夠的席次否決政府提出的法案或人事議案、預算案等，甚至以不信任動議作為威脅手段以阻擋政府的某些政策；也正因如此，少數派政府往往處於弱勢，需要在不同黨派之間尋求妥協，以確保施政順利。 (zh)
- حكومة الأقلية (بالإنجليزية: Minority government)، أو مجلس الأقلية، أو برلمان الأقلية، هي مجلس مشكل في النظام البرلماني عندما لا يحصل حزب سياسي أو ائتلاف من الأحزاب على أكثرية المقاعد الكلية في البرلمان. وتؤدي القسم الدستوري لتولي السلطة، بدعم أو دون دعم رسمي من الأحزاب الأخرى، ليمكن تشكيل حكومة. في ظل حكومة كهذه، يمكن تمرير القوانين فقط بوجود دعم كاف من سائر أعضاء الهيئة التشريعية لتحقيق الأكثرية، ما يشجع تعدد الأحزاب. في البرلمانات ذات المجلسين التشريعيين، يرتبط المصطلح بالمجلس الذي تُعَد ثقته الأكثر حسمًا لاستمرارية الحكومة (غالبًا مجلس النواب). (ar)
- Von einer Minderheitsregierung spricht man in parlamentarischen Systemen, wenn die Fraktionen, welche die Regierung tragen, keine eigene Mehrheit im Parlament haben. Eine solche Regierung kann beispielsweise als geschäftsführende Übergangsregierung zustande kommen, oder nach einem konstruktiven Misstrauensvotum. Auch kann eine Minderheitsregierung gewählt werden, wenn Stimmen von Abgeordneten außerhalb der Regierungsfraktion bzw. -fraktionen gewonnen werden. Der Beschluss von Gesetzen erfordert dann für die Regierung ebenfalls die Suche nach Mehrheiten gemeinsam mit anderen im Parlament vertretenen Fraktionen (oder einzelnen Abgeordneten). Die regelmäßige Unterstützung der Minderheitsregierung durch Fraktionen, die – im Gegensatz zum Modell einer Koalition – nicht selbst an ihr beteiligt s (de)
- A minority government, minority cabinet, minority administration, or a minority parliament is a government and cabinet formed in a parliamentary system when a political party or coalition of parties does not have a majority of overall seats in the legislature. It is sworn into office, with or without the formal support of other parties, enabling a government to be formed. Under such a government, legislation can only be passed with the support or consent of enough other members of the legislature to provide a majority, encouraging multi-partisanship. In bicameral legislatures, the term relates to the situation in the chamber whose confidence is considered most crucial to the continuance in office of the government (generally, the lower house). (en)
- Pemerintahan minoritas, kabinet minoritas atau parlemen minoritas adalah kabinet yang dibentuk dalam sistem parlementer ketika partai politik atau koalisi partai tidak memiliki mayoritas kursi keseluruhan di parlemen. Kabinet ini dilantik dengan atau tanpa dukungan resmi dari pihak lain, supaya pemerintahan dapat terbentuk. Dalam pemerintahan semacam ini, undang-undang hanya dapat disahkan dengan tambahan dukungan dari anggota legislatif lain sehingga menjadi mayoritas, hal ini mendorong terjadinya multi-keberpihakan. Dalam sistem parlemen bikameral, istilah ini berkaitan dengan situasi di kamar yang kepercayaannya dianggap paling penting untuk jalannya roda pemerintahan (umumnya, majelis rendah). (in)
- Rząd mniejszościowy – gabinet w systemie parlamentarnym lub parlamentarno-gabinetowym, który nie ma poparcia większości deputowanych w parlamencie. Zazwyczaj taki gabinet powstaje w wyniku niepowodzenia rozmów koalicyjnych pomiędzy partiami, wynikającymi z rozbieżnych poglądów politycznych lub w wyniku rozpadu istniejącej koalicji. Rząd mniejszościowy może funkcjonować nieskutecznie z powodu możliwości blokowania jego decyzji przez większość parlamentarną, przez co rządy mniejszościowe mogą skutkować niestabilną sytuacją polityczną w kraju. (pl)
- Um governo minoritário ou um gabinete minoritário, é um gabinete de um sistema parlamentar formado quando o partido político governante ou a coalizão dos partidos não possui a maioria do total de lugares no parlamento. Também é conhecido como um "Parlamento sem Maioria" (Hung Parliament). Nos parlamentos bicamerais, o termo refere-se à situação na câmara cuja confiança é considerada mais crucial. (pt)
- Правительство меньшинства — термин, обозначающий при многопартийной парламентской системе управления правительство, составляющие которое партии не располагают абсолютным большинством мест в парламенте. Недостатком данной системы является возможность частого вынесения вотума недоверия правительству. Данная ситуация преодолевается образованием коалиционного правительства. В Новой Зеландии, несмотря на существование коалиций в правительстве, существует, однако, правительство меньшинства, также пользующееся правительственной поддержкой. (ru)
- En minoritetsregering är en regering i ett parlamentariskt system som saknar majoritet i parlamentet. Regeringen tvingas då söka stöd bland partier i parlamentet som själva inte sitter med i regeringen. En minoritetsregering kan ibland stödja sig på olika oppositionspartier i olika frågor, den sägs då stödja sig på hoppande majoritet. Se även vågmästare. Om stödet mer regelbundet kommer från ett visst så kallat oppositionsparti, kallas detta parti ofta stödparti. (sv)
- Уряд меншості — уряд, при якому партії, що його утворюють, не мають абсолютної більшості місць у парламенті. Загалом уряд меншості є менш стабільним, ніж уряд більшості, оскільки опозиція завжди є достатньо сильною, щоб винести вотум недовіри уряду. Така ситуація виправляється утворенням коаліційного уряду. Уряд меншості існує зазвичай нетривалий час, поки не виникне новий конфлікт і, як правило, така ситуація закінчується розпуском парламенту й призначенням нових виборів. Уряд меншості – дуже нестійкий, і утворюється він у кризовій ситуації. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)