| rdfs:comment
| - Un monument historique (MH, monument històric en francès) és una figura jurídica francesa de protecció d'un monument pel seu interès històric, artístic o arquitectònic. Es tracta d'un reconeixement de l'interès públic d'un immoble (edifici, jardí o parc, zona arqueològica, etc.), conjunt d'immobles o parts d'aquest. El títol de MH es pot aplicar tant a béns públics com a privats i estableix una sèrie de privilegis, al mateix temps que d'obligacions de cara a la seva correcta conservació i gaudi públic. La primera llei que va regular els monuments a França es va publicar el 1913. (ca)
- Monument historique (česky doslovně Historická památka) je ve Francii označení pro významné historické a kulturní pamětihodnosti, které podléhají ochraně. Označení je tak ekvivalentem kulturní památky či národní kulturní památky v České republice. Uznání veřejného zájmu se vztahuje zejména na památky spojené s historií nebo uměním. Této ochraně mohou podléhat i movité předměty, které v určitém prostředí mají také historický význam např. nábytek, zvony, kalichy apod. Dnes je ve Francii přes 40 000 takto chráněných památek. Za jejich evidenci je odpovědné francouzské ministerstvo kultury. Údaje o chráněných stavbách jsou zpřístupněny v Base Mérimée. (cs)
- Laŭ la franca klasado, monumento historia (franclingve: monument historique) estas konstruaĵo aŭ meblo protektata de la ŝtato pro sia elstara historia kaj arkitektura signifo. Tia agnosko publikan intereson koncernas ĉefe la artan kaj historian aspekton de la monumento. En Francio, povas esti monumento historia ankaŭ mebloj: mebloj ekleziaj (sonoriloj, kalikoj, simplaj feraĵoj de pordoj, ...). Estas du niveloj por la protektado : klasita monumento kaj registrita monumento. (eo)
- In Frankreich ist die Einstufung als monument historique („historisches Denkmal“) eine Maßnahme, um ein aufgrund seiner Geschichte oder Architektur bemerkenswertes Bauwerk als Denkmal zu schützen. Das anerkannte öffentliche Interesse bezieht sich dabei auf die historische oder kunstgeschichtliche Bedeutung des Monuments. Die Einstufung kann sich auch auf bewegliche Objekte beziehen, zum Beispiel Möbel oder Objekte, die einer bestimmten Umgebung zugeordnet sind, an denen ein historisches Interesse besteht, wie Glocken, Kelche oder Türbeschläge. (de)
- Monument historique (bahasa Prancis: [mɔnymɑ̃ istɔʁik]) merupakan sebuah istilah yang digunakan untuk beberapa di Prancis. Istilah ini juga dapat merujuk pada prosedur negara Prancis di mana perlindungan warisan nasional diperluas ke sebuah bangunan, bagian tertentu dari sebuah bangunan, sekelompok bangunan, taman, jembatan, atau struktur lainnya, karena pentingnya mereka bagi arsitektur dan sejarah Prancis dan warisan budaya. Baik struktur milik umum maupun milik pribadi dapat dicantumkan dengan cara ini, begitu pula bagi objek yang dapat dipindahkan. Pada tahun 2012 terdapat 44.236 monumen yang terdaftar. (in)
- フランス歴史的記念物（フランス語：Monument historique）とは、1837年9月29日に設立されたフランスの文化遺産保護制度に基づいて保護する文化財に与えられる称号である。公共（共有）・私有、動産・不動産を問わず、また、建築物・敷地の階段や庭、インテリアなど特定の部分にも与えられる。2014年現在、44,318件の不動産が歴史的記念物に指定されている。 歴史的記念物には、フランスの歴史的遺産の保護と修復にあたる複数の団体によって結成された REMPART同盟の公式ロゴマークが付けられる。このロゴマークは世界遺産に登録されているランス大聖堂の床に描かれた迷宮文様を表したものである。 (ja)
- Monument historique – zabytek sklasyfikowany jako szczególnie cenny dla narodowego dziedzictwa we Francji. Jest to forma ochrony zabytków, która może odnosić się do budynku, jego określonej części, zespołu budynków, ogrodu, mostu lub innych konstrukcji, ze względu na ich znaczenie architektoniczne i historyczne dla Francji. Ochrona ta może obejmować zabytki publiczne jak i prywatne, może też dotyczyć obiektów ruchomych. (pl)
- 法国历史遗迹（Monument historique）是法国一类因历史、艺术或建筑价值，经过行政决定确认受到保护的动产或不动产。 历史遗迹的保护分为两个等级：定级历史遗迹与注册历史遗迹。注册历史遗迹一般为其价值仅限于所在地区的历史遗迹。定级历史遗迹则包括了具有全国影响的历史遗迹，它们受的的保护程度也是最高的。建筑类遗迹如果不是整体收到保护的话则需详细列出建筑中受到保护的部分。 截止到2014年，在法国全境共有44318处历史建筑（不动产）。截止到2012年，共有260000件动产类历史遗迹。 (zh)
- يعرف المعلم التاريخي بأنه قطع مهمة ومحمية بالقانون الفرنسي، وله مسمى من اجل حمايته وذلك بسبب أهميته التاريخية والفنية والمعمارية. يوجد نوعين من حماية المعلم التاريخي، أولا: التسجيل وهو حماية مصلحة مهمة على الصعيد الوطني، ويعتبر جرد تكميلي للاثار منذ عام 2005. ثانيا: التصنيف وهو الذي يحمي التي تشكل أهمية على المستوى الوطني بالأولوية وبالتالي يعتبر اعلى مستوى من الحماية. في حالة العقارات، يقوم قانون الحماية بتعداد أجزاء المبنى المحمي مالم يكن محمي بالكامل والمناطق المحيطة بها. (ar)
- Ένα ιστορικό μνημείο είναι, στη Γαλλία, ένα μνημείο ή , η οποία λαμβάνει μέσω ένα με στόχο την προστασία του, λόγω της ιστορικής, καλλιτεχνικής ή αρχιτεκτονικής του ιδιαιτερότητας. Δύο επίπεδα προστασίας υφίστανται: ένα μνημείο είναι δυνατό να « κατηγοριοποιηθεί » ή « εγγραφεί » ως τέτοιο, με την εγγραφή (γνωστή ως το 2005 « στον συμπληρωματικό κατάλογο ιστορικών μνημείων ») να είναι μία προστασία η οποία παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε τοπικό επίπεδο, σε αντίθεση με την κατηγοριοποίηση, η οποία προστατεύει τα μνημεία τα οποία παρουσιάζουν ενδιαφέρον σε εθνικό επίπεδο και η οποία, ως εκ τούτου, αποτελεί το υψηλότερο επίπεδο προστασίας. Στην περίπτωση των ακινήτων, το νομοθετικό διάταγμα προστασίας περιλαμβάνει απαριθμεί τα τμήματα του κτιρίου τα οποία τελούν υπό προστασία, με εξαίρεσ (el)
- Monumentu historikoa (frantsesez: Monument historique) Frantziako Kultura Ministerioak ondasun, ondasun multzo edo eraikin bati eman ahal dion izendapena da. Bere garrantzi historiko edo arkitektonikoagatik sailkatzen da eta MH titulua ematen zaio. Ondasun publikoak nahiz pribatuak izan daitezke, baina titulua duten ondasunek eraikinen zaharberritzea eta erabilera publikoa bermatu behar dute. Espainiako Monumentuaren edo Kultura Intereseko Ondasunaren parekoa da. (eu)
- Monument historique (French: [mɔnymɑ̃ istɔʁik]) is a designation given to some national heritage sites in France. It may also refer to the state procedure in France by which National Heritage protection is extended to a building, a specific part of a building, a collection of buildings, a garden, a bridge, or other structure, because of their importance to France's architectural and historical cultural heritage. Both public and privately owned structures may be listed in this way, as well as movable objects. As of 2012 there were 44,236 monuments listed. (en)
- Un monumento histórico (en francés, monument historique) en Francia es un monumento o una entidad receptora por decreto (en francés: arrêté) de un destinado a protegerlo, en razón de su interés histórico, artístico o arquitectónico. Hay dos niveles de protección y un monumento como tal puede ser «clasificado» (classé) o «inscrito» (inscrit); la inscripción (conocida hasta 2005 como «à l' inventaire supplémentaire des monuments historiques») protege bienes con un notable interés a escala regional, a diferencia de la clasificación, que protege los monumentos que presentan un interés notable a escala nacional, y que por lo tanto constituye el más alto nivel de protección. En el caso de los bienes inmuebles, en la orden de protección se enumeran las partes del edificio que están protegidas, (es)
- Un monument historique est, en France, un meuble ou un immeuble recevant par une décision administrative un statut juridique et un label destinés à le protéger, du fait de son intérêt historique, artistique ou architectural. En 2020, il y avait en France 45 684 monuments historiques immobiliers, selon la base Mérimée et, en 2012, environ 260 000 objets mobiliers monuments historiques. (fr)
- Een monument historique is in Frankrijk erfgoed in de vorm van een gebouw, een deel van een gebouw, een groep gebouwen of een hele buurt, tuinen, bruggen of andere bouwwerken die door hun architectonische en/of historische waarde beschermd worden. Zowel publieke als private gebouwen kunnen op deze wijze beschermd worden. Er bestaan twee beschermingsniveaus: een monument kan "ingeschreven" of "geklasseerd" zijn als monument historique. "Inschrijving" duidt vooral op een regionaal belang, terwijl "klassering" duidt op een nationaal belang. (nl)
- Monumento storico (in francese Monument historique) in Francia è la classificazione o l'iscrizione, per decreto governativo, di un oggetto (monumento), notevole per la sua storia o la sua architettura, come bene d'utilità pubblica, che mira alla sua protezione e conservazione. Questo riconoscimento d'interesse pubblico riguarda più specificatamente l'arte e la storia collegate al monumento. (it)
- Monumento histórico da França, é o título usado neste país para definir um monumento ou objecto que recebe um estatuto jurídico destinado a protege-lo, justamente por causa do seu interesse nacional, histórico, artístico e/ou arquitectónico. Em 2011 na estatística da cultura tinha havido 38 artigos classificados e 364 inscritos à protecção dos monumentos históricos e actualmente há na frança 14 367 artigos classificados e 28 813 inscritos. (pt)
- Monument historique (franska för historiskt monument) är en statlig beteckning i Frankrike för skydd av kulturarv för byggnader, delar av byggnader, en samling byggnader eller hela områden, parker, broar och andra byggnadsverk, tack vare dess arkitektoniska och historiska betydelse. Både offentliga och privata byggnader kan få beteckningen monument historique. (sv)
- Исторический памятник (фр. monument historique) — во Франции особый статус, присваиваемый государством объектам большой архитектурной или исторической ценности. В качестве объекта может выступать здание или сооружение, отдельная его часть, комплекс зданий, памятник, сад и т. п. Статус исторического памятника может быть присвоен и движимым объектам, например, предметам мебели, церковного обихода, и даже архивным документам. Объект, объявленный историческим памятником, может находиться как в государственной, так и в частной собственности. (ru)
- Історична пам'ятка (фр. monument historique) — об'єкт національної спадщини Франції. Цей термін також позначає державний механізм, за яким захист національної спадщини поширюється на будівлі або їх окремі частини, комплекси будівель, сади, мости, та інші споруди, а також рухомі об'єкти, зважаючи на їх важливість для архітектурної та історичної культурної спадщини Франції. До списку історичних пам'яток можуть зараховуватись об'єкти, що перебувають у державній або приватній власності. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)