| rdfs:comment
| - Els municipis d'Islàndia (islandès: landsvæði) són àrees administratives locals que proporcionen una seguit de serveis als seus habitants, com ara els jardins d'infants, les escoles primàries, la gestió de residus, els serveis socials, l'habitatge públic, el transport públic, el serveis a persones grans i persones amb discapacitat. També regulen la zonificació i poden assumir voluntàriament funcions addicionals si tenen el pressupost per a portar-les a terme. L'autonomia dels municipis sobre els seus propis assumptes està garantida per la constitució islandesa en el seu article 78. (ca)
- The municipalities of Iceland (Icelandic: Sveitarfélög [ˈsveiːtarˌfjɛːˌlœːx]) are local administrative areas in Iceland that provide a number of services to their inhabitants such as kindergartens, elementary schools, waste management, social services, public housing, public transportation, services to senior citizens and disabled people. They also govern zoning and can voluntarily take on additional functions if they have the budget for it. The autonomy of municipalities over their own matters is guaranteed by the Icelandic constitution. (en)
- I comuni dell'Islanda costituiscono l'unica suddivisione amministrativa del Paese, essendo le regioni e le contee prive di rilevanza politica, e ammontano a 72. (it)
- Munisipalitas adalah wilayah administratif tingkat satu di Islandia. (in)
- アイスランドの自治体（アイスランドのじちたい）ではアイスランドの自治体について解説する。 アイスランドの自治体は2010年5月現在で77ある。その総数は以下のように増減している。 (ja)
- Общины Исландии (исл. Íslensk sveitarfélög) — административно-территориальные единицы в Исландии, самоуправление которых закреплено в Конституции Исландии. На 1 августа 2022 года в Исландии насчитывалось 64 общины. С 1973 года все общины Исландии являются членами Союза исландских общин и в каждой из них существует избираемое правление (совет) общины. (ru)
- Detta är en lista över Islands kommuner efter befolkning samt med information om befolkningsutveckling sedan 1998. Högsta och lägsta värdet i varje kategori är markerade med mörkare färg. (sv)
- Муніципалітети Ісландії (ісл. Íslensk sveitarfélög) — це місцеві адміністративні території в Ісландії, які забезпечують ряд соціальних послуг для своїх жителів, та займаються управлінням дитячими садками, початковими школи, державним житлом, громадським транспортом, та іншими питаннями місцевого значення. Муніципалітети також регулюють зонування земель і можуть добровільно взяти на себе додаткові функції, якщо мають бюджет для цього. Автономія муніципалітетів гарантується конституцією Ісландії. (uk)
- Les municipalités de l'Islande sont les divisions administratives locales qui fournissent un certain nombre de services à leurs habitants tels que les crèches, , gestion des déchets, services sociaux, logement, transports publics, aides aux personnes âgées ou handicapées, etc. Elles gèrent aussi l'utilisation des terres et peuvent aussi s'occuper d'autres domaines si leur budget le leur permet. L'autonomie des municipalités sur leurs domaines de compétences est garantie par la constitution de l'Islande. Les municipalités regroupent souvent plusieurs localités. (fr)
- Os municípios da Islândia são áreas administrativas locais na Islândia que prestam uma série de serviços aos seus habitantes, tais como jardins de infância, escolas primárias, gestão de resíduos, serviços sociais, habitação pública, transportes públicos, serviços a idosos e pessoas deficientes. Também governam o zoneamento e podem assumir voluntariamente funções adicionais se tiverem o orçamento para o feito. A autonomia dos municípios sobre os seus próprios assuntos é garantida pela Constituição Islandesa. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)