| rdfs:comment
| - مؤخرة العنق (بالإنجليزية: nape) هي الجزء الخلفي من الرقبة، وتُسمى أيضًا القفا. ويُطلق عليها في المصطلحات التشريحية الطبية اسم nucha (وهي ترجمة لاتينية من العصور الوسطى لكلمة العربية "نُخَاع"، في إشارة إلى "النخاع الشوكي"). في كثير من الثدييات، تُمثل مؤخرة العنق منطقة فضفاضة وغير حساسة من الجلد، تُعرف باسم القفا، وتحمل الأم صغارها بأسنانها من تلك المنطقة، مما يؤدي إلى شل حركتها مؤقتًا أثناء النقل. (ar)
- Šíje je zadní strana krku, část těla spojující hlavus trupem. Aby mohly matky savců přenášet v zubech svá mláďata, je u mláďat pokožka zátylku pružná a znecitlivělá. V tradiční japonské kultuře šíje (japonsky unaji 項) představuje jedno z mála míst na ženském těle, které není zakryto oděvem. To z ní vytváří atraktivní cíl mužských pohledů.[zdroj?!] (cs)
- Ο αυχένας (κοινώς σβέρκος) είναι άνω τμήμα της σπονδυλικής στήλης. Πρόκειται για διάταξη επτά διαδοχικών οστών, των λεγόμενων αυχενικών σπονδύλων, που στηρίζουν το κρανίο. (el)
- Als Nacken (lateinisch nucha bzw. anatomisch Regio nuchae oder Regio cervicalis posterior) wird der hintere Bereich des Halses bezeichnet. Hierzu gehört in der Tiefe die hochbewegliche Halswirbelsäule mit ortsständigen und am Hinterhaupt ansetzenden kurzen Nackenmuskeln (Subokzipitale Muskeln) für feinabgestimmte Haltungen und Bewegungen des Kopfes. Überlagert werden diese zentralen Strukturen von oberflächlich gelegenen langen Muskeln im Nacken wie dem Trapezmuskel und von der bedeckenden Haut. (de)
- La nuca (del latín científico nucha, y este del árabe clásico nuẖā‘, médula), cogote o cocote es la región posterior y alta del cuello. En ella se une la cabeza con la columna vertebral mediante las vértebras cervicales, que son siete en la mayoría de los mamíferos. En anatomía topográfica, la delimita por arriba una línea que pasa por el occipucio, que es la protuberancia del hueso occipital, y por abajo, otra que pasa por la apófisis espinosa de la séptima vértebra cervical. (es)
- Garondoa, baita ere lepondoa edo lepogaina, lepoaren atzealdea da, bizkarraren goialdean. Animalia batzuetan, batez ere katuetan, gune ez sentibera da. Horrela, amek ahoarekin hartu ditzake kumeak alde batetik bestera eramateko. (eu)
- La nuque est la partie postérieure du cou, située au-dessous de l'occiput. Elle correspond à la partie dorsale du cou, c'est-à-dire la région du cou située en arrière d'un plan frontal passant par les processus transverses des vertèbres cervicales. Ces dernières vertèbres y sont recouvertes par les muscles trapèzes. (fr)
- Téarma ar chúl an mhuiníl í baic (nó cuing) an mhuiníl. (ga)
- Tengkuk adalah bagian belakang leher. Dalam budaya Jepang tradisional, tengkuk (yang dikenal dalam bahasa Jepang dengan sebutan unaji 項) adalah salah satu dari beberapa wilayah tubuh (selain wajah dan tangan) yang tidak ditutup pakaian wanita. Tengkuk dari leher seorang wanita menjadi daya tarik yang kuat bagi beberapa pria Jepang (lihat tata rias Geisha). Tengkuk terkadang menjadi target dari . (in)
- La nuca è la parte posteriore del collo. È una parte estremamente delicata perché al suo interno passano degli organi molto importanti quali la colonna vertebrale, i grandi vasi che vanno ad irrorare il cervello, nonché l'esofago e la trachea. È anche uno dei punti a cui mirano gli assassini per uccidere, proprio per quanto detto sopra. La perforazione di un grande vaso può portare ad una emorragia fulminante mentre la lesione del midollo spinale può portare ad una paralisi globale (tetraplegia). (it)
- うなじ（項、脰）とは、首の後ろの部分。解剖学用語で後頸部/後頚部（こうけいぶ。posterior cervical region。頸部/頚部を前後左右で分けたときの後ろの領域）あるいは項部（こうぶ）と呼ばれる身体部位である。 同義語あるいは近似の語として、えりくび（襟首、領頸、領頚）、くびすじ（首筋、頸筋、頚筋）、くびね（首根、頸根）、くびねっこ（首根子、頸根子、首根っ子、頸根っ子）、うなぜ などがある。その他、名称などについては「」節で詳説する。 本項は、人の後頸部を主題としながら、人を含む動物の後頸部を解説の範囲とする。 (ja)
- O termo nuca se refere à parte de trás do pescoço de diversos animais. Anatomicamente, nos seres humanos, refere-se à região inferoposterior da cabeça que corresponde à vértebra cervical chamada de atlas. (pt)
- Nacke (latin: nucha) eller halsrygg kallas halsens baksida. I nacken sker en stor del av huvudets och ryggradens rörelser. Dessa rörelser sker i lederna mellan halskotorna. (sv)
- Kark – tylna część szyi. W kulturze japońskiej kark, poza rękami i twarzą, był jedną z części ciała nieosłoniętych przez strój kobiety. Niektóre ssaki, na przykład koty, mają słabo unerwioną skórę karku, co pozwala matce na przenoszenie młodych chwytem zębami za kark. (pl)
- Заты́лок — выдающаяся назад задняя часть черепа, головы у человека и у животных над самой шеей и под теменем. У многих млекопитающих в этом месте находится — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей. В современной культуре затылок иногда служит объектом пирсинга. (ru)
- El bescoll, batcoll, clatell, clotell, nuca, tos o més cultament, occípit és la part posterior del coll. En anatomia topogràfica, la delimiten per dalt una línia que passa per l'occípit (protuberància de l'os occipital) i per baix una altra que passa per l'apòfisi espinosa de la setena vèrtebra cervical (que fa un bony per la part baixa del coll i per darrere). L'esquelet del clatell és format per les vèrtebres cervicals, que són recobertes per nombrosos músculs disposats en diferents plans musculars. En molts mamífers, el clatell és un lloc on la pell del coll es laxa, una zona poc sensible de la pell perquè la mare pugui portar els seus petits, mantenint el coll entre les dents. (ca)
- En anatomio, la Nuko estas la malantaŭo de la kolo. La okcipito komenciĝas sub la okcipitala osto en la kranio, kaj daŭras ĝis la ŝultroj. En la fono estas la atlanta osto kaj la aksisa osto kiuj konektas la kranio al la vertebraro, kaj ilia strukturo estas farita kiel turna akso kiu permesas al la kranio movi en cirkla movo. Ĉe la dorso de la kolo estas ankaŭ parto de la trapeza muskolo, kiu konektas la ŝultrozonon al la kranio kaj verterbraro en malsamaj direktoj kaj estas uzata por movi la skapolon en diversaj movadoj. (eo)
- The nape is the back of the neck. In technical anatomical/medical terminology, the nape is also called the nucha (from the Medieval Latin rendering of the Arabic نُخَاع, "spinal marrow"). The corresponding adjective is nuchal, as in the term nuchal rigidity for neck stiffness. (en)
- Потил́иця — це випнута назад задня частина черепа, голови у людини, а у тварин — під тім'ям та над самою шиєю. У медичній та анатомічній термінології потилицю також називають nucha (ну́ка) — цей термін походить з латини. У традиційній японській культурі потилиця (відома японською як unaji 項) була одною з небагатьох ділянок жіночого тіла (разом з обличчям і руками), яку не закривали одягом. Жіноча потилиця сильно приваблювала багатьох японських чоловіків. В арабській культурі ляпання по потилиці вважається вкрай принизливим жестом. Інколи на потилиці роблять пірсинг. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)