rdfs:comment
| - نوياشتات اين هل اشتاين (بالألمانية: Neustadt in Holstein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 16,479 نسمة . (ar)
- Neustadt [prononco "Nojŝtat"] (Holstinio) - germane Neustadt in Holstein, [[platgermane Niestadt in Holsteen - estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Orienta Holstinio de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio. Fine de decembro 2021 la urbo havis 15 288 loĝantojn. (eo)
- Neustadt in Holstein (niederdeutsch: Niestadt in Holsteen) ist eine Kleinstadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Gegründet wurde sie im Jahr 1244 von Adolf IV. von Holstein. Neustadt in Holstein war ehemals für seine Hafenanlagen bekannt, heute ist es Reiseziel vieler Touristen und dient als Erholungs- und Kulturort. (de)
- Neustadt in Holstein Alemaniako udalerria da. Schleswig-Holstein estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 14.887 biztanle zituen 19,74 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Neustadt in Holstein es un municipio situado en el distrito de Holstein Oriental, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 15 211 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la península de Wagria, cerca del canal Elba-Lübeck, de la costa del mar Báltico y de la frontera con Mecklemburgo-Pomerania Occidental. (es)
- Neustadt in Holstein (German: [ˈnɔʏʃtat ʔɪn ˈhɔlʃtaɪn]; Holsatian: Niestadt in Holsteen) is a town in the district of Ostholstein, in Schleswig-Holstein, Germany, on the Bay of Lübeck 30 km northeast of Lübeck, and 50 km southeast of Kiel. (en)
- Neustadt in Holstein (in basso tedesco Niestadt in Holsteen) è una città di 16.436 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.Appartiene al circondario dell'Holstein Orientale. (it)
- Neustadt in Holstein is een stadsgemeente in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein, gelegen in de Kreis Oost-Holstein. De gemeente telt 15.154 inwoners. (nl)
- Neustadt in Holstein är en stad i distriktet Ostholstein i Schleswig-Holstein i norra Tyskland. Staden ligger på västra sidan om Lübeckbukten, cirka 3 mil norr om Lübeck, och motorvägen A1 går förbi staden. Folkmängden uppgår till cirka 15 000 invånare. (sv)
- Neustadt in Holstein é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Ostholstein, estado de Schleswig-Holstein. (pt)
- Нойштадт-ин-Хольштайн (нем. Neustadt in Holstein) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн. Входит в состав района Восточный Гольштейн. Население составляет 16 266 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,74 км². Официальный код — 01 0 55 032. (ru)
- 荷尔斯泰因地区诺伊施塔特(德语:Neustadt in Holstein)是德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积19.74平方公里,总人口16288人,其中男性8286人,女性8002人(2011年12月31日),人口密度825人/平方公里。 (zh)
- Нойштадт (нім. Neustadt in Holstein) — місто в Німеччині, розташоване в землі Шлезвіг-Гольштейн. Входить до складу району Східний Гольштейн. Площа — 19,74 км2. Населення становить 15 154 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Neustadt in Holstein est une ville dans l'arrondissement du Holstein-de-l'Est (Kreis Ostholstein), en Schleswig-Holstein, Allemagne. Elle se trouve dans la baie de Lübeck (mer Baltique), à 32 km au nord-est de Lübeck, et à 60 km au sud-est de Kiel. La ville possède un port et une vieille ville réputés, et des bâtiments historiques tels l'église et le Kremper Tor, datant du Moyen Âge. (fr)
- Neustadt in Holstein − miasto w Niemczech w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, w powiecie Ostholstein. W 2008 r. liczyło 16 535 mieszkańców. Leży na terenie krainy Wagria, której nazwa pochodzi od mieszkającego na tym terenie do XII wieku słowiańskiego plemienia Wagrów, wchodzącego w skład Związku obodryckiego. Podczas II wojny światowej w mieście znajdował się podobóz nr 1049 obozu koncentracyjnego KL Neuengamme. W zatoce na południe od miasta w dniu 3 maja 1945 roku zatopione zostały statki SS Cap Arkona i SS Thiebleck wraz z ponad 7 tys. więźniów obozów koncentracyjnych.
* Rynek
*
*
*
*
*
* (pl)
|