rdfs:comment
| - O barroco novo-hispano é um movimento artístico que apareceu no que hoje é o México, em finais do século XVI, aproximadamente, e que se preservou até meados do século XVIII. (pt)
- Мексиканське бароко — період розвитку мистецтва Мексики колоніального періоду, котрий охопив майже три століття історії країни (з 16-го до кінця 18 ст.) (uk)
- يشير الباروك الإسباني الجديد المعروف أيضًا باسم الباروك المكسيكي إلى فن الباروك خلال التاج الإسباني لإسبانيا الجديدة. جرب فنانو إسبانيا الجديدة خلال هذه الفترة مقاربات إبداعية معبرة متباينة واقعية، ما جعل الفن يحظى بشعيبة كبيرة في المجتمع الإسباني الجديد. تعَد المنحوتات ذات الألوان المتعددة من بين الأعمال الفنية البارزة التي تعكس المهارة الفنية والتناقضات اللونية المميزة للباروك الإسباني الجديد، وتعرِض كذلك المهارة التقنية. يمكن تتبع أسلوبين في الهندسة المعمارية لإسبانيا الجديدة الأسلوب السليماني الذي طُور منذ منتصف القرن السابع عشر والإيستيبيتي الذي بدأ في أوائل القرن الثامن عشر. (ar)
- El arte barroco en Nueva España — también denominado como barroco novohispano—, permitió a los artistas novohispanos experimentar en la creación de formas expresivas, contrastantes y realistas, creando manifestaciones artísticas que tuvieron una gran aceptación entre la sociedad novohispana. Destacan, por una parte, esculturas talladas y policromadas que además de mostrar las habilidades técnicas de los artesanos, reflejan la expresividad y los contrastes de color propios del barroco novohispano. (es)
- New Spanish Baroque, also known as Mexican Baroque, refers to Baroque art in the Viceroyalty of New Spain. During this period, artists of New Spain experimented with expressive, contrasting, and realistic creative approaches, making art that became highly popular in New Spanish society. Among notable artworks are polychrome sculptures, which as well as the technical skill they display, reflect the expressiveness and the colour contrasts characteristic of New Spanish Baroque. (en)
- Po podboju Ameryki, hiszpańscy i portugalscy konkwistadorzy rozpoczęli działalność kolonizacyjną. Budując wprowadzili na te obszary znaną sobie architekturę europejską. Nie było to jednak proste przeniesienie wzorów. Realizatorzy obiektów musieli się zmierzyć z odmiennymi warunkami od klimatu pustynnego po lasy tropikalne. Występują tu wysokie temperatury, silne, nawiewające piach wiatry i padają ulewne deszcze. Jest to obszar aktywności sejsmicznej. Zatem wymagania w stosunku do konstrukcji budowli są nieco inne, niż w Europie. Także dostępność materiałów budowlanych jest inna. Budowniczowie dysponowali mniejszą ilością kamienia, który wielokrotnie zastępowali drewnem, ale innych gatunków niż dotychczas używane. (pl)
- Мексиканское барокко (исп. Barroco novohispano, новоиспанское барокко, ультрабарокко) — мексиканская разновидность барокко стиля чурригереско, возникшая в колониальный период (Вице-королевство Новая Испания). В барочном стиле возводились католические церкви (значительная их часть была посвящена Богородице), призванные упрочить власть Испании над американскими землями. Этот стиль характеризовался богатым орнаментальным декором и пилястрами. Церкви обладали парными колокольнями. Во внутреннем убранстве непременно присутствует ретабло. Местный колорит барочной архитектуре придавал вулканический камень (Базилика Богоматери Одиночества), каменные рельефы. Нередко основания церквей создавались из камней ацтекских языческих храмов (Кафедральный собор в Мехико). В мексиканском барокко сохранились (ru)
|