| rdfs:comment
| - Die Neuseelandkriege, auch The Land Wars und früher Māorikriege genannt, waren eine Serie von Konflikten, die sich von 1843 bis 1872 in Neuseeland ereigneten. Verwickelt in die Kriege waren die Māori, die ersten Besiedler Neuseelands, und die europäischen Siedler, auch Pākehā genannt. Die europäischen Siedler wurden von hunderten, später tausenden erfahrenen britischen Soldaten unterstützt. (de)
- Les guerres māories (New Zealand Land Wars ou Maori Wars en anglais) sont une série de conflits militaires entre les forces coloniales britanniques et les Maoris de Nouvelle-Zélande entre 1845 et 1872. La cause principale de ces guerres était la vente de terres maories aux colons britanniques. (fr)
- 마오리 전쟁(Māori Wars)은 1845년부터 1872년에 걸쳐 발생한 뉴질랜드의 전쟁이다. (ko)
- Le guerre māori, chiamate anche guerre neozelandesi, (in lingua māori: Ngā pakanga o Aotearoa, "Le grandi guerre della Nuova Zelanda" e Te riri Pākehā, "L'ira dello Straniero") sono una serie di conflitti armati combattuti in Nuova Zelanda tra i nativi māori e i coloni britannici. (it)
- De Maori-oorlogen, ook wel Nieuw-Zeelandse oorlogen genoemd, waren een serie gewapende conflicten in de 19e eeuw tussen de Maori (de inheemse bevolking van Nieuw-Zeeland) en de Europese kolonisten, in het Maori Pākehā genoemd. De Europese kolonisten werden door honderden, later duizenden, ervaren Britse soldaten ondersteund. (nl)
- Новозела́ндские земе́льные во́йны (англ. New Zealand Land Wars, маори Nga Pakanga Nu Nui O Aotearoa), также известны как новозеландские войны (англ. New Zealand Wars) и войны с маори (англ. Māori Wars) — серия вооружённых конфликтов в Новой Зеландии в период между 1845 и 1872 годами между маори с одной стороны и армейскими подразделениями Великобритании и европейскими переселенцами с другой стороны. (ru)
- Nyzeeländska krigen, även kallade Landkrigen eller Māorikrigen, var en serie väpnade konflikter som utspelade sig i Nya Zeeland under åren 1845-1872. De slogs om flera olika frågor, men framför allt handlade det om att Māorifolkets landområden såldes till bosättningarna, och det hela slutade med att ett stort stycke land som tidigare tillhört Māorifolket beslagtogs. (sv)
- Новозела́ндські земе́льні війни (англ. New Zealand Land Wars, маор. Nga Pakanga Nu Nui O Aotearoa, також відомі як новозеландські війни (англ. New Zealand Wars) та війни з маорі (англ. Māori Wars)) — серія збройних конфліктів у Новій Зеландії у період між 1845 та 1872 роками між маорі з одного боку й армійськими підрозділами Великої Британії та європейськими переселенцями з іншого боку. (uk)
- 新西兰战争（New Zealand Wars），又称为土地战争或毛利人战争，指1845年至1872年之间爆发在英国殖民者与新西兰土著毛利人之间的一系列武装冲突，战争的起因有很多，最主要的原因是由于出售给英国殖民者的土地问题纠纷。 签署于1840年的怀唐伊条约授予了毛利部落对其土地，森林，捕鱼及宝藏无可争议的所有权，当时的毛利人与英国人接触已经有数十年，从欧洲殖民者那里，毛利人学会了使用一些现代技术，学校，教堂及农场，而殖民地政府为了确保这些资源不被他人利用，与毛利人签订协议，即新西兰的所有资源只能授予英国王室。但是新来的殖民者们并不领情，他们往往忽略毛利人的这些权利，逐渐地向殖民地政府施压，迫于压力，当地政府开始允许殖民者占有那些所有权不明的土地，这些土地中就包括了爆发于1820-1835年间，新西兰北岛的之后留下来的大片无人区。毛利人因此开始了抵抗，并最终导致了战争的发生。最终这场战争的结果以殖民地政府的胜利而告终，而战败的毛利人则被没收了大片的土地，毛利人社会因此而瓦解。 戰爭結束後：土地戰爭結束後，表面上社會回復平靜，不過毛利人和白人之間的土地糾紛仍時有發生，不過都是法律而不是戰爭解決。紐西蘭法院仍然有處理毛利人和白人的土地糾紛，公元二零一一年，紐西蘭法院向毛利人在土地戰爭中的損失道歉。 (zh)
- الحروب النيوزيلندية (بالإنجليزية: New Zealand Wars) هي سلسلة من النزاعات المسلحة التي دارت رحاها في نيوزيلندا خلال الفترة الممتدة من العام 1845 حتى العام 1872 بين الحكومة الاستعمارية وتحالف شعب ماوري من جهة وبين تحالف شعب الماوري والماوري الموالين للحكومة من جهة أخرى. شاعت تسميتها سابقًا باسم حروب الأرض أو حروب الماوري. بينما سُميت في اللغة الماورية بـ Ngā pakanga o Aotearoa (وتعني «حروب نيوزيلندا العظيمة») و Te riri Pākehā (وتعني «غضب الرجل الأبيض»). روّج المؤرخ جيمس بيليش لتسمية «الحروب النيوزيلندية» في ثمانينيات القرن العشرين، بيد أن جيمس كوان كان أول من استخدام المصطلح في عشرينيات القرن العشرين. (ar)
- La Guerra de las Tierras de Nueva Zelanda, también conocida como las Guerras de Nueva Zelanda (New Zealand Wars o Land Wars en inglés), a veces también denominada como las Guerras Maoríes, fue un conflicto armado que tuvo lugar en Nueva Zelanda entre 1845 y 1872, posterior a las Guerras de los Mosquetes. El principal desencadenante fue el rechazo de la mayoría de la población maorí al dominio de la corona británica del país, y por ende, a los colonizadores que intentaban asentarse. (es)
- The New Zealand Wars took place from 1845 to 1872 between the New Zealand colonial government and allied Māori on one side and Māori and Māori-allied settlers on the other. They were previously commonly referred to as the Land Wars or the Māori Wars, while Māori language names for the conflicts included Ngā pakanga o Aotearoa ("the great New Zealand wars") and Te riri Pākehā ("the white man's anger"). Historian James Belich popularised the name "New Zealand Wars" in the 1980s, although according to Vincent O'Malley, the term was first used by historian James Cowan in the 1920s. (en)
- Peperangan Selandia Baru adalah serangkaian konflik bersenjata yang terjadi di Selandia Baru dari tahun 1845 hingga 1872 antara pemerintah kolonial dan sekutu Māori di satu sisi dan pemukim sekutu Māori dan sekutu Māori di sisi lain. Mereka sebelumnya sering disebut sebagai Perang Tanah atau Perang Māori sementara nama bahasa Māori untuk konflik termasuk Ngā pakanga o Aotearoa ("perang Selandia Baru yang hebat") dan Te riri Pākehā ("kemarahan orang kulit putih"). Sejarawan James Belich mempopulerkan nama "Perang Selandia Baru" pada 1980-an, meskipun istilah ini pertama kali digunakan oleh sejarawan James Cowan pada 1920-an. (in)
- Wojny maoryskie (ang. Māori Wars, New Zealand Wars lub The Land Wars) – seria konfliktów, które miały miejsce w Nowej Zelandii między rokiem 1845 a 1872. Przyczyny tych wojen były różnorakie, jednak najważniejszą była sprawa własności ziemskiej Maorysów sprzedawanej nielegalnie białym osadnikom, głównie przez New Zealand Company. (pl)
- Guerras da Nova Zelândia ou Guerras Neozelandesas foram uma série de conflitos armados que ocorreram na Nova Zelândia de 1845 a 1872 entre o governo colonial europeu e os nativos maoris. Até os anos 1960, os europeus se referiam a elas como as Guerras Maori e o historiador James Belich foi um dos primeiros a se referir aos conflitos como as "guerras da Nova Zelândia" em seu livro 1987, The New Zealand wars and the Victorian interpretation of racial conflict. (pt)
|
_fl_1852-1900.jpeg)
_p010_ATTACK_ON_A_MAORI_PAH.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)