| rdfs:comment
| - الموجة الجديدة لموسيقي الهيفي ميتال البريطانية أو (بالإنجليزية: New Wave of British Heavy Metal) وتعرف أختصارا NWOBHM (ar)
- Nová vlna britského heavy metalu (zkratka NWOBHM z anglického New Wave Of British Heavy Metal) není oficiální název, ale termín novinářů z doby kolem roku 1979, který se od té doby používá ke specifikaci doby a stylu heavy metalu na konci sedmdesátých let 20. století. Typickými zástupci NWOBHM jsou Iron Maiden nebo Saxon a ve svých začátcích sem patřili i Def Leppard. Zpěv zpěváků NWOBHM byl výrazně ovlivněn punk-rockovým zpěvem jako například Lemmy Kilmisterem nebo „profesionálním divadelnim zpěvem“ po vzoru Roba Halforda a rytmus bicích nástrojů se ustálil na standardní punk-rockový backbeat. (cs)
- Die New Wave of British Heavy Metal („neue Welle des britisches Heavy Metals“; oft abgekürzt als NWOBHM) ist ein Terminus aus den späten 1970er und frühen 1980er Jahren, den der Londoner Heavy-Metal-DJ Neal Kay erfand und damit einer musikalischen Sparte ihren Namen gab. Er subsumiert die jungen britischen Bands, die sich in die Tradition der frühen Heavy-Metal-Bands wie Black Sabbath oder Deep Purple stellten, ohne dabei auf die Energie des Punk verzichten zu wollen. (de)
- Το μουσικό κίνημα New Wave of British Heavy Metal ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του '70 ως και τις αρχές της δεκαετίας του '80, όπου γνώρισε και μεγάλη εμπορική επιτυχία. Τα συγκροτήματα του είδους είχαν ως βασική επιρροή τα τρία μεγάλα συγκροτήματα του hard rock από τις αρχές της δεκαετίας του '70 (Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath), παραβλέποντας όμως τα μπλουζ και ανεβάζοντας την ταχύτητα της μουσικής τους. (el)
- New Wave of British Heavy Metal (Nuova ondata di heavy metal britannico in inglese, spesso abbreviato in NWOBHM) è una scuola di complessi heavy metal originatisi nel Regno Unito sul finire degli anni settanta. Durante l'ondata NWOBHM cominciò ad emergere un nuovo stile di heavy metal classico ritenuto più puro rispetto alle sue forme degli anni settanta, generalmente con meno influenze blues e hard rock rispetto ai primi esponenti del genere come Led Zeppelin, Black Sabbath e Deep Purple. (it)
- NWOBHM（ニュー・ウェイヴ・オブ・ブリティッシュ・ヘヴィメタル、New Wave Of British Heavy Metal）は、1970年代後半のイギリスで勃発した音楽ムーブメントのことである。"N.W.O.B.H.M."と表記されることもある。アイアン・メイデン、デフ・レパードらが、NWOBHMの代表的なバンドとされている。 (ja)
- 뉴 웨이브 오브 브리티시 헤비 메탈(New Wave of British Heavy Metal, 대개 NWOBHM이나 NWoBHM로 줄여 쓴다), 말 그대로 '영국 헤비 메탈의 새로운 파동'은 장르를 지칭하는 개념이 아닌 1970년대 후반에 시작되어 1980년대 초반에 어느 정도의 국제적인 주목을 받은 영국에서 기원한 헤비 메탈 음악의 집단적인 움직임(운동)이다.이 시기는 딥 퍼플, 레드 제플린과 블랙 사바스같은 초기 헤비 메탈 쇠퇴의 부분적인 반응으로서 발전하였다. NWOBHM 밴드들은 초기 헤비 메탈 밴드들의 영향을 받아 블루스에서 톤을 낮추고, 템포를 증가시켰으며, 좀 더 거친 사운드를 적용하고, 하드코어에 근접한 소리를 취했다. 이것은 넓은 청중을 얻는 것을 의도하지 않았는데, 거의 독점적으로 헤비 메탈 팬들을 지칭하는 정세가 되었다. 이 시기는 메탈리카가 하는 음악 같이 헤비 메탈 보조장르에 대한 주된 창설이 되는 것을 고려하였다. 이런 영향을 NWOBHM 밴드로 인용하면 다이아몬드 헤드와 모터헤드같은 이들의 음악 형식의 주요한 영향이다. (ko)
- New wave of British heavy metal (afgekort tot NWOBHM) is een metalstroming die ontstond na de tanende populariteit van de punk in Engeland eind jaren 70. Muzikaal greep deze stroming terug op bands als Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath en Judas Priest. Deze stroming bracht grote namen voort, waarvan Iron Maiden, Motörhead, Def Leppard en Saxon tot de bekendste behoren. De NWOBHM werd een van de populairste metalstromingen van begin jaren 80 en vormde de basis voor latere genres zoals de Amerikaanse Bay Area speedmetal en thrashmetal. (nl)
- Новая волна британского хеви-метала (англ. New Wave of British Heavy Metal, сокращённо NWOBHM, произносится как «nuh-wobbum») — музыкальное движение, явление в мировой рок-культуре конца 1970-х — начала 1980-х годов. Это словосочетание прежде всего обозначает именно явление на музыкальной сцене, возникшее в определённое время и в определённом месте и в меньшей мере какой-то особо специфичный стиль музыки. Название явлению было дано корреспондентом журнала Sounds Джеффом Бартоном в 1979 году. Термин был придуман для того, чтобы отличать «старый» хеви-метал от возникшего позднее. В целом, термином обозначается самодеятельное появление повсеместно в Британии целого ряда молодых рок-групп, исполнявших «тяжёлую» музыку. (ru)
- La New Wave of British Heavy Metal (sovint abreviat com a NWOBHM, en català Nova Onada de Heavy Metal Britànic) és un moviment del heavy metal que va començar a finals de la dècada de 1970, al Regne Unit, i que va proporcionar un gran ressò internacional a principis de la dècada de 1980. Aquesta etapa intentava declinar els primers grups de heavy metal com Deep Purple, Led Zeppelin i Black Sabbath. Els grups de la NWOBHM moderen les influències del blues dels anteriors grups, incorporant elements de punk, augmentant el tempo, i adoptant un so més "dur", aconseguint un estil més fort amb aquesta música. És una etapa exclusivament acceptada per la majoria de fans de heavy metal. Es considera que llavors és quan es funden els gèneres del metal extrem amb grups com Metallica i amb grups de la (ca)
- La Nueva ola del heavy metal británico —en inglés: New Wave of British Heavy Metal o comúnmente abreviado como NWOBHM— fue un movimiento musical que surgió en el Reino Unido a mediados de los años 1970 y expiró a principios de los años 1980. El término propiamente tal fue acuñado en mayo de 1979 por el periodista de la revista Sounds, Geoff Barton, con el objetivo de agrupar el estilo de las bandas de heavy metal fundadas a mediados de la década en varias ciudades británicas. (es)
- New Wave of British Heavy Metal, laburdura NWOBHM, euskaraz: «Britainiar Heavy Metalaren Olatu Berria», 1970eko hamarkadaren amaieraldera eta 1980ko hamarkadaren hasieran jazotako heavy metal generoaren barneko musika mugimendu bat izan zen. Aipatzen lehenbizikoa 1979an aldizkariko kazetaria izan zen, 1970eko hamarkadaren amaieran sortutako britainiar heavy metal talde guztiak izendapen bakar batean pean biltzeko asmoz. Mugimendu honetako talde nagusiak Iron Maiden, Saxon, Motörhead, Def Leppard, UFO, , , , , , Girlschool, , , , eta izan ziren. (eu)
- La new wave of British heavy metal (NWOBHM), littéralement « nouvelle vague de heavy metal britannique » est un mouvement musical associé au heavy metal, principalement traditionnel, émergeant à la fin des années 1970 au Royaume-Uni et se popularisant à l'international au début des années 1980. Il se développe comme réaction au déclin des premiers groupes de heavy metal et hard rock comme Aerosmith, Deep Purple, Led Zeppelin et Black Sabbath, et s'en démarque notamment par des influences blues plus effacées, une incorporation d'éléments punk, un tempo plus rapide et globalement, un son plus dur. Cette vague est considérée comme une pierre angulaire pour le thrash metal et le metal extrême ; le groupe de thrash metal américain Metallica cite les groupes de la NWOBHM comme Diamond Head comme (fr)
- The new wave of British heavy metal (commonly abbreviated as NWOBHM) was a nationwide musical movement that started in England in the mid-1970s and achieved international attention by the early 1980s. Journalist Geoff Barton coined the term in a May 1979 issue of the British music newspaper Sounds to describe the emergence of new heavy metal bands in the mid to late 1970s, during the period of punk rock's decline and the dominance of new wave music. (en)
- Gelombang baru heavy metal Inggris (bahasa inggris: New wave of British heavy metal biasa disingkat NWOBHM) adalah gerakan musik nasional yang dimulai di Inggris pada pertengahan 1970-an dan mendapat perhatian internasional pada awal 1980-an. Wartawan menciptakan istilah ini dalam edisi Mei 1979 dari surat kabar musik Inggris untuk menggambarkan kemunculan band-band heavy metal baru pada pertengahan hingga akhir 1970-an, selama periode penurunan punk rock dan dominasi musik new wave. (in)
- New Wave of British Heavy Metal (N.W.O.B.H.M.) – traduzindo para o português: Nova Onda Do Heavy Metal Britânico – foi um movimento musical da Inglaterra, que surgiu entre os anos 1970 e 1980. Apesar do nome, se espalhou pela Europa e pelo mundo. Começou no final da década de 70, quando bandas clássicas e já consagradas de metal como Deep Purple, Led Zeppelin e Black Sabbath começam a ser eclipsadas no cenário musical pelo movimento punk (cada vez mais forte com bandas como Ramones, The Clash, Sex Pistols, Dead Kennedys, Exploited, entre outras). (pt)
- New Wave of British Heavy Metal (Nowa fala brytyjskiego heavy metalu) – nurt w muzyce metalowej zapoczątkowany pod koniec lat 70. przez zespoły brytyjskie. Powstał przede wszystkim pod wpływem rozwijającej się wówczas w Londynie muzyki punkrockowej. Towarzyszył temu spadek zainteresowania zespołami typu Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath czy Rush. NWOBHM odegrał istotną rolę w dalszym rozwoju heavy metalu m.in. zapoczątkował kształtowanie się nowych sub-gatunków metalu, takich jak m.in. thrash metal, speed metal, black metal, death metal, power metal, funk metal, grindcore czy crossover. (pl)
- New Wave of British Heavy Metal (engelska, "New Wave Of British Heavy Metal"), förkortat NWOBHM, är ett begrepp som myntades av journalisten i tidningen Sounds 1979. NWOBHM brukar beskrivas som ett stilbrott inom hårdrocken vid slutet av 1970-talet och början av 1980-talet (framförallt mellan år 1980 och år 1982). Under denna tidsepok bildades hundratals nya brittiska hårdrocksband. De flesta kom dock aldrig förbi demostadiet, eller spelade endast in en enda singel. (sv)
- Нова хвиля британського важкого металу (New Wave Of British Heavy Metal, NWOBHM) — хвиля розвитку музики стилю важкий метал, яка почалася в кінці 1970-х в Британії. Це словосполучення насамперед позначає саме явище на музичній сцені, що виникло в певний час і в певному місці і в меншій мірі якийсь особливо специфічний стиль музики. Назва явищу було дано кореспондентом журналу Sounds Джеффом Бартоном в 1979 році. Термін був придуманий для того, щоб відрізняти «старий» хеві-метал від виниклого пізніше. В цілому, терміном позначається самодіяльне поява повсюдно в Британії цілого ряду молодих рок-груп, які виконували «важку» музику. (uk)
- 英國重金屬新浪潮（英語：New Wave of British Heavy Metal，縮寫為NWOBHM）是一个在1970年代末英国开始的全国性音乐运动，并在1980年代初受到国际性的关注。在1979年5月發行的《》雜誌中，編輯將這波音樂運動稱為「英國重金屬新浪潮」，他在1981年宣布這波運動結束。 雖然涵蓋不同的主流和地下音樂風格，但這股浪潮突出地吸收了70年代重金屬和龐克搖滾的張力，並在其中注入快速與積極的特性。因市場萎縮，許多地下金屬樂團傾向自行錄音，或以價格低廉的技術錄音，同時造成獨立唱片廠牌紛紛成立的現象。歌詞通常是關於非現實的主題，如神話、奇幻、恐怖和搖滾生活方式。 英國重金屬新浪潮一开始是一种与龐克并行发展的地下现象，很大程度上被媒体所忽视。只有在摇滚乐DJ和《》杂志的宣传下，它被公众认识，并在英国得到了广播的播送、认可和成功。这场运动參與人群包括年輕白人男性、來自工薪階層的音樂人和樂迷，他們大多受到、失業率上升所帶來的艱辛影響。逐漸構成一個與主流社會區隔，沉浸於高音量、陽剛激烈、意識強悍的音樂圈。這股音樂運動在80年代傳播到歐洲、北美和日本，最終擴展到全球範圍。它產生的重金屬音樂具備熱血、流行、邪惡、鞭擊等風格原型，促使各種子流派誕生，也更新和推動了。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)