rdfs:comment
| - حصان نيسين هو سلالة منقرضة من الخيول، كانت تعيش في منطقة نيساي الواقعة في سهول نيساين عند سفوح جبال زاغروس الجنوبية في إيران.يبلغ طوله حوالي 150 سنتم، وهو حصان قوي ذو بنية رياضية. لونه عادة أشقر أو كستنائي أو رمادي. ونادراً ما يكون أسود اللون. (ar)
- Le nisaen, ou nisaean, est une race de chevaux originaire des plaines de Nisaean. Mentionné pour la première fois par Hérodote, il semble avoir été fameux durant une partie de l'Antiquité, représentant une arme stratégique décisive et un objet de vénération pour les Perses. (fr)
- The Nisean horse, or Nisaean horse, is an extinct horse breed, once native to the town of Nisaia, located in the Nisaean plains at the foot of the southern region of the Zagros Mountains, Iran. (en)
- Il cavallo nisaeno è una razza equina originaria della pianura Niseana. Menzionato per la prima volta da Erodoto, sembra essere stato famoso durante parte dell'antichità, rappresentando un'arma strategica decisiva e un oggetto di venerazione per i persiani. È probabile che fossero usati dalla cavalleria seleucide. (it)
- Niceahästen är en utdöd hästras som existerade redan för 3000 år sedan. Niceahästen var en kraftig, nobel krigshäst som var högt värderad av bland annat perserna under deras erövringar. Det sägs även att Alexander den stores häst Bukefalos var en niceahäst. Niceahästen har varit en av världens mest eftertraktade hästraser och en oumbärlig krigshäst för många kejsare och civilisationer. (sv)
- Нисейские лошади — порода лошадей, выводившихся в Мидии Согласно И. М. Дьяконову, нагорья Армении и Ирана предоставляли прекрасные возможности для развития коневодства: не только во II, но и в начале I тысячелетия до н. э. разведение лошадей, по видимому, плохо удавалось на равнинных территориях Передней Азии, и поэтому, основным источником пополнения конского состава древневосточных армий были горные районы, особенно Восточная Армения, бассейн озера Урмия и северный районы Ирана. Дьяконов предполагает, что, возможно, именно в данном регионе впервые было развито коневодство ещё во второй или даже первой четверти II тысячелетия до н. э. (ru)
|