| rdfs:comment
| - Der Rotkardinal oder Rote Kardinal (Cardinalis cardinalis), auch „Virginische Nachtigall“ genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kardinäle (Cardinalidae). (de)
- Hegagorria edo kardinala (Cardinalis cardinalis) generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- Il cardinale rosso, noto anche come cardinale della Virginia (Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Cardinalidi. (it)
- ショウジョウコウカンチョウ（猩々紅冠鳥、学名：Cardinalis cardinalis）は、スズメ目ショウジョウコウカンチョウ科に分類される鳥類の一種。 (ja)
- De rode kardinaal (Cardinalis cardinalis) is een vogel uit de familie kardinaalachtigen (Cardinalidae) uit de orde van zangvogels. (nl)
- Röd kardinal (Cardinalis cardinalis) är en välkänd nordamerikansk fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig. (sv)
- O cardeal-do-norte (Cardinalis cardinalis) é uma ave passeriforme da família Cardinalidae, encontrada no América do Norte. Os machos de tais aves possuem plumagem inteiramente vermelha, remetendo à coloração vermelha da vestimenta dos cardeais católicos, com exceção da face e da garganta, que são negras. No Brasil, as aves denominadas cardeais, como o cardeal-de-topete-vermelho (Paroaria coronata) e o cardeal-do-nordeste (Paroaria dominicana), pertencem à família dos fringilídeos. (pt)
- Красный кардинал, или виргинский кардинал (лат. Cardinalis cardinalis), — вид птиц из семейства кардиналовых (Cardinalidae). В семи штатах США избран официальным символом (Вирджиния, Западная Вирджиния, Иллинойс, Индиана, Кентукки, Огайо и Северная Каролина). Красная птица с хохолком. (ru)
- 北美紅雀（學名：Cardinalis cardinalis），又名主紅雀，是北美洲主紅雀屬下的一種鳥類。它們分佈在南加拿大，經美國東部緬因州至德克薩斯州，南下至墨西哥，也有分佈在夏威夷的大島及瓦胡島。它們棲息在林地、花園、叢林及沼澤。 其种加词“cardinalis”意为“深红色的”（来源于红衣主教的长袍颜色）。 北美紅雀的體型呈中等大小，長約21厘米。頭上有明顯的冠，雄鳥及雌鳥的面部分別呈黑色及灰色。雄鳥呈鮮紅色，雌鳥則呈暗紅褐色。它們主要吃穀物，也會吃昆蟲及果實。雄鳥是地盤性的，會以歌聲來定界。雄鳥示愛時會用喙餵雌鳥吃種子。它們每次會生3-4顆蛋，每年會生2-4次。 (zh)
- الكاردينال الشمالي هو طائر من جنس كردينال (طائر)؛ يُعرف أيضًا بالعامية باسم الطائر الأحمر أو الكاردينال الشائع أو الكاردينال الأحمر أو الكاردينال فقط (والذي كان اسمه قبل عام 1985). يمكن العثور عليها في جنوب شرق كندا، عبر شرق الولايات المتحدة من مين إلى مينيسوتا إلى تكساس، وجنوبًا عبر المكسيك وبليز وغواتيمالا. إنه أيضًا نوع تم إدخاله في مواقع قليلة مثل برمودا وهاواي. موطنها يشمل الغابات والحدائق والشجيرات والأراضي الرطبة. (ar)
- El cardenal vermell (Cardinalis cardinalis), també conegut com a cardenal del nord o simplement cardenal, és un au nord-americana de la família Cardinalidae. Habita des del sud del Canadà fins al nord de Guatemala i Belize, passant per la part oriental dels Estats Units des de Maine fins a Texas i per Mèxic. Se li pot trobar en boscos, jardins i pantans. (ca)
- Kardinál červený (Cardinalis cardinalis) je 21 - 23 cm dlouhý pěvec z čeledi kardinálovitých. Vyskytuje se na okrajích lesů, v parcích, zahradách a v blízkosti bažin v jižní a východní části Severní Ameriky, Mexiku, Belize, Guatemale a na Bermudských ostrovech. Samec je karmínově červený a na hrdle má černé opeření, samice je žlutohnědě olivová. Má nápadně dlouhý ocas, silný zašpičatělý zobák vhodný k rozbíjení tvrdších semen a na hlavě vztyčitelnou chocholku. (cs)
- El cardenal norteño (Cardinalis cardinalis), también conocido como cardenal rojo. O simplemente cardenal, es una especie de ave paseriforme de la familia Cardinalidae que vive en Centro y Norteamérica. Habita desde el sur de Canadá y Belice hasta el centro occidente de Venezuela, pasando por la parte oriental de los Estados Unidos desde Maine hasta Texas y por México. Se le puede encontrar en bosques, jardines y pantanos. (es)
- The northern cardinal (Cardinalis cardinalis) is a bird in the genus Cardinalis; it is also known colloquially as the redbird, common cardinal, red cardinal, or just cardinal (which was its name prior to 1985). It can be found in southeastern Canada, through the eastern United States from Maine to Minnesota to Texas, New Mexico, southern Arizona, southern California, and south through Mexico, Belize, and Guatemala. It is also an introduced species in a few locations such as Bermuda and Hawaii. Its habitat includes woodlands, gardens, shrublands, and wetlands. (en)
- Cardinalis cardinalis Cardinalis Cardinalis cardinalis mâle Espèce Cardinalis cardinalis(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Le Cardinal rouge (Cardinalis cardinalis) est une espèce de passereaux de la famille des Cardinalidae. Il doit son nom à la couleur rouge du plumage du mâle qui rappelle les vêtements rouges des cardinaux. Il est présent au sud du Canada, dans l’est des États-Unis (du Maine au Texas), au Mexique, et au nord du Guatemala et du Belize. Il fréquente les bois, les jardins et les marais. (fr)
- Kardynał szkarłatny (Cardinalis cardinalis) − gatunek ptaka z rodziny kardynałów (Cardinalidae). Występuje na wschodzie i południu Ameryki Północnej, od południowych krańców Kanady po południowe obszary Stanów Zjednoczonych (Teksas), Meksyk oraz północne krańce Gwatemali i Belize. Spotykany również na Wielkiej Wyspie na Hawajach. Preferuje obszary zalesione, ogrody, zarośla i bagna. (pl)
- Кардина́л черв́оний (Cardinalis cardinalis L.) — птах ряду горобцеподібних, родини кардиналових, завбільшки з шпака; поширений у Північній Америці (в Сполучених Штатах і на півдні Канади). На півдні ареал заходить у Ґватемалу та Беліз, зустрічається також на Гаваях. Назва пташки походить від яскраво-червоного оперення самця, яке кольором нагадує червону мантію римо-католицьких кардиналів. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)