| rdfs:comment
| - Nothofagus antarctica (Faig antàrtic; a Xile i Argentina anomenat Ñire o Ñirre), és un arbre caducifoli o un arbust natiu del sud de Xile i Argentina des de la latitud 36°S a Terra del Foc (latitud 56° S). El lloc més al sud on es troba és , fent d'aquest l'arbre que creix més al sud de la Terra i forma el límit arbori per latitud sud. Creix sobretot en el bosc plujós. (ca)
- Pabuk jižní (Nothofagus antarctica) je listnatý, opadavý, jednodomý strom pocházející z jižních oblastí Jižní Ameriky, jeden z asi 35 druhů rodu pabuk. Občas je jeho vědecké jméno mylně do češtiny překládáno jako "pabuk antarktický". V minulosti byl rod pabuk součástí rodu buk a po rozdělení se po krátkou dobu pro něj používal název "bukovec". (cs)
- Die Antarktische Scheinbuche (Nothofagus antarctica), auch Antarktische Südbuche oder Pfennigbuche genannt, ist eine sommergrüne laubabwerfende Laubbaum-Art aus der Gattung der Scheinbuchen (Nothofagus) in der Familie der Scheinbuchengewächse (Nothofagaceae) innerhalb der Ordnung der Buchenartigen (Fagales). (de)
- Nothofagus antarctica —comúnmente llamado ñire, ñirre o haya antártica— es un árbol caducifolio nativo del bosque andino patagónico desde la latitud 33° S hasta Tierra del Fuego (56° lat.S). En Argentina, desde Neuquén hasta Tierra del Fuego y en Chile se distribuye entre las regiones de O'Higgins y de Magallanes. Crece principalmente en áreas de los Andes y en la isla de Tierra del Fuego, en suelos delgados y con temperaturas bajas casi todo el año. (es)
- Nothofagus antarctica (Antarctic beech; in Spanish Ñire or Ñirre) is a deciduous tree or shrub native to southern Chile and Argentina from about 36°S to Tierra del Fuego (56° S), where it grows mainly in the diminishing temperate rainforest. Its occurrence on Hoste Island has previously earned it the distinction of being the southernmost tree on earth; however, in 2019 it was established that N. betuloides was found further south, on Hornos Island. N. antarctica is present on Hornos as well, but the southernmost individual is slightly further north (17 m) of the southernmost N. betuloides. (en)
- Nothofagus antarctica (G.Forst.) è un albero deciduo appartenente alla famiglia Nothofagaceae originario della Terra del Fuoco. Ha guadagnato il primato dell'albero più a sud della terra grazie alla sua presenza sull'Isola Hoste. Predilige le aree con precipitazioni frequenti. (it)
- Sydbok (Nothofagus antarctica) är en tvåhjärtbladig växtart som först beskrevs av Johann Georg Adam Forster, och fick sitt nu gällande namn av Anders Sandøe Ørsted. Nothofagus antarctica ingår i släktet Nothofagus och familjen Nothofagaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Bukan chilijski (Nothofagus antarctica (G.Forst.) Oerst.) – gatunek rośliny z rodziny bukanowatych (Nothofagaceae). Występuje naturalnie w Chile (od przylądka Horn po północną część kraju) i południowej Argentynie. Rośnie między innymi na Ziemi Ognistej. Ponadto bywa uprawiany. Do Europy został sprowadzony w 1830 roku. W Chile występuje pod lokalną nazwą nirre. (pl)
- A faia-antárctica (nome científico: Nothofagus antarctica; em inglês: Antarctic beech; em castelhano: ñire ou ñirre), é uma espécie de planta decídua nativa do sul do Chile e Argentina, onde cresce, principalmente, em conjunto com a , formando as florestas temperadas. A sua presença na Ilha Hoste valia-lhe a distinção de árvore com distribuição mais a Sul do planeta Terra, porém, em 2019 asseverou-se que havia espécimes da ainda mais a Sul. (pt)
- Нотофагус антарктический, или Ньире (Nothofagus antarctica) — один из южноамериканских видов нотофагуса. (ru)
- Le Hêtre austral, ñire ou ñirre (Nothofagus antarctica), est une espèce d'arbres à feuilles caduques native de la forêt andine de Patagonie du sud du Chili et de l'Argentine depuis la latitude 36° S jusqu'à la Terre de Feu. Cette espèce se rencontre principalement dans les Andes et dans l'île de Terre de Feu sous des températures basses toute l'année. Il fait partie de la famille des Nothofagaceae, les « faux-hêtres ». Il est parfois appelé pour cette raison « hêtre de l'Antarctique ». Ces arbres atteignent une hauteur de 10 à 25 mètres et ont une croissance rapide. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)