| rdfs:comment
| - Die Kleine Teichrose (Nuphar pumila) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Teichrosen (Nuphar) in der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). (de)
- Le nénuphar nain ou nénufar nain (Nuphar pumila) est une plante herbacée de la famille des Nymphaeaceae. (fr)
- ネムロコウホネ (根室河骨、学名: Nuphar pumila) はスイレン科コウホネ属に属する水草の1種である。エゾコウホネともよばれる。ふつう水中にある沈水葉と水面に浮かぶ浮水葉をつけ、浮水葉は長さ6–17センチメートル (cm)、葉柄が細い。花は黄色、直径 1–4.5 cm、柱頭盤は深く切れ込み、ふつう黄色だがときに赤色。ユーラシア北部に広く分布しており、日本では北海道から本州北部で見られる。観賞用に栽培されることがあり、また薬用植物としても用いられる。 日本では、柱頭盤が赤いものを変種オゼコウホネ (Nuphar pumila var. ozeensis) として扱うことが多い。 (ja)
- Nuphar pumila é uma espécie de plantas com flor, aquáticas perenes da família Nymphaeaceae. (pt)
- Кубышка малая (лат. Nuphar pumila) — вид многолетних травянистых растений рода Кубышка (Nuphar) семейства Кувшинковые (Nymphaeaceae). (ru)
- Grążel drobny (Nuphar pumila (Timm) DC.) – gatunek byliny wodnej z rodziny grzybieniowatych (Nymphaeaceae). (pl)
- Dvärgnäckros (Nuphar pumila) är en mycket liten näckrosväxt i gulnäckrossläktet med gula blommor. (sv)
- Глечики малі (Nuphar pumila) — вид трав'янистих рослин родини лататтєві (Nymphaeaceae), поширений ув озерах, ставках і повільних частинах рік Північної й Центральної Європи та Північної Азії. Етимологія: лат. pumila — «карликовий, дрібний». (uk)
- 萍蓬草（学名：Nuphar pumila）为睡莲科萍蓬草属的植物。 (zh)
- Nuphar pumila, the least water-lily or small yellow pond-lily, is an aquatic perennial plant in the Nymphaeaceae family. It is also known as the dwarf water lily since it looks like a smaller Nuphar lutea. while Nuphar pumila has a star-shaped, or lobed form of the stigma disc and glabrous leaf undersides, Nuphar lutea has a round stigma disc and the undersides of its leaves are occasionally fine-haired on the midribs. Its flowers bloom from July to August and are typically pollinated by flies. (en)
- De kleine plomp (Nuphar pumila) is een overblijvende waterplant met drijvende bladeren uit de waterleliefamilie (Nymphaeaceae). De soort komt van nature voor in Noord- en Midden-Europa, Noord-Amerika en Oost-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 34. De 1-2 cm grote vrucht is een groene en peervormige bes, die aanvankelijk op het water drijft. Later valt de buitenste schil van de vrucht en splijt deze open, waarna de zaden tevoorschijn komen. De bruine, langwerpige tot eivormige zaden zijn 3-4 mm lang.
* Planten
* Dwarsdoorsnede stengel
* Drijvende bladeren en bloemen
* Onderwater bladeren
* Vrucht (nl)
|
| has abstract
| - Die Kleine Teichrose (Nuphar pumila) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Teichrosen (Nuphar) in der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). (de)
- Nuphar pumila, the least water-lily or small yellow pond-lily, is an aquatic perennial plant in the Nymphaeaceae family. It is also known as the dwarf water lily since it looks like a smaller Nuphar lutea. while Nuphar pumila has a star-shaped, or lobed form of the stigma disc and glabrous leaf undersides, Nuphar lutea has a round stigma disc and the undersides of its leaves are occasionally fine-haired on the midribs. Its flowers bloom from July to August and are typically pollinated by flies. The plant is more successful in sunny environments, predominantly in lakes, ponds and slow-flowing parts of rivers from Northern and Central Europe to Northern Asia, with a few noted habitats in North America; Nuphar pumila is considered endangered in France, Switzerland and the United Kingdom. (en)
- Le nénuphar nain ou nénufar nain (Nuphar pumila) est une plante herbacée de la famille des Nymphaeaceae. (fr)
- ネムロコウホネ (根室河骨、学名: Nuphar pumila) はスイレン科コウホネ属に属する水草の1種である。エゾコウホネともよばれる。ふつう水中にある沈水葉と水面に浮かぶ浮水葉をつけ、浮水葉は長さ6–17センチメートル (cm)、葉柄が細い。花は黄色、直径 1–4.5 cm、柱頭盤は深く切れ込み、ふつう黄色だがときに赤色。ユーラシア北部に広く分布しており、日本では北海道から本州北部で見られる。観賞用に栽培されることがあり、また薬用植物としても用いられる。 日本では、柱頭盤が赤いものを変種オゼコウホネ (Nuphar pumila var. ozeensis) として扱うことが多い。 (ja)
- De kleine plomp (Nuphar pumila) is een overblijvende waterplant met drijvende bladeren uit de waterleliefamilie (Nymphaeaceae). De soort komt van nature voor in Noord- en Midden-Europa, Noord-Amerika en Oost-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 34. De plant wordt 50-120 cm hoog en vormt vertakte, 1-3 cm dikke en 20-70 cm lange wortelstokken. Het ovale, hartvormige, 5-15 cm lange en 4-13 cm brede, drijvende blad heeft aan de bovenzijde een samengedrukte tweezijdige tot 2,5 m lange, behaarde bladsteel. Het blad heeft 11-18, geveerde bladnerven. De onderkant van het blad is in verschillende mate behaard. Er zijn ook onderwaterbladeren, die kleiner en rond zijn. Ze hebben een gegolfde rand. De kleine plomp bloeit in juni en juli met gele, licht geurende, 1,5-3,5 cm grote bloemen. De bloem drijft niet op het water maar steekt er bovenuit. De vijf of zes gele, 1-2,5 cm grote kelkbladen zijn ovaal. De vele, vrij smalle, 5-7 mm lange in een spiraal gerangschikte kroonbladen raken elkaar nauwelijks, zijn spatelvormig en veel kleiner dan de kelkbladen. Bestuiving vindt plaats door insecten. Er zijn 37-65 meeldraden, die twee keer zo lang als breed zijn. Ze weerkaatsen behalve geel ook ultraviolet licht, waardoor ze goed vindbaar zijn voor bijen. Veel insecten komen ook op de geurige nectar af. De helmknoppen zijn 1-6 mm lang. Het bovenstandig vruchtbeginsel is stervormig uitgerand en heeft een brede, gaafrandige, vlakke, 6-8,5 mm grote stempelschijf met 7-12 stempelstralen. De 1-2 cm grote vrucht is een groene en peervormige bes, die aanvankelijk op het water drijft. Later valt de buitenste schil van de vrucht en splijt deze open, waarna de zaden tevoorschijn komen. De bruine, langwerpige tot eivormige zaden zijn 3-4 mm lang.
* Planten
* Dwarsdoorsnede stengel
* Drijvende bladeren en bloemen
* Onderwater bladeren
* Vrucht De kleine plomp komt voor in zuur water dat niet te diep en voedselarm is, zoals veenplassen en poelen. (nl)
- Nuphar pumila é uma espécie de plantas com flor, aquáticas perenes da família Nymphaeaceae. (pt)
- Кубышка малая (лат. Nuphar pumila) — вид многолетних травянистых растений рода Кубышка (Nuphar) семейства Кувшинковые (Nymphaeaceae). (ru)
- Grążel drobny (Nuphar pumila (Timm) DC.) – gatunek byliny wodnej z rodziny grzybieniowatych (Nymphaeaceae). (pl)
- Dvärgnäckros (Nuphar pumila) är en mycket liten näckrosväxt i gulnäckrossläktet med gula blommor. (sv)
- Глечики малі (Nuphar pumila) — вид трав'янистих рослин родини лататтєві (Nymphaeaceae), поширений ув озерах, ставках і повільних частинах рік Північної й Центральної Європи та Північної Азії. Етимологія: лат. pumila — «карликовий, дрібний». (uk)
- 萍蓬草（学名：Nuphar pumila）为睡莲科萍蓬草属的植物。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
