| rdfs:comment
| - L'Orde de la Visitació o de la Visitació de Santa Maria (en llatí Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) és un orde monàstic femení, dedicat a la vida contemplativa, que va ser fundat com a congregació religiosa pels sants Francesc de Sales i Joana Francesca de Chantal i , en 1610. Les monges de l'orde són conegudes com a visitandines o saleses (per Francesc de Sales), i posposen al seu nom les sigles V.S.M. (ca)
- Řád Navštívení Panny Marie, tzv. vizitantky (zkráceně VSM nebo V.S.M., latinsky Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) je ženský řeholní řád. Byl založen sv. Františkem Saleským a (1572–1641) ve francouzském Annecy v roce 1610. Úkolem tohoto řádu je žít v napodobení vnitřních i vnějších ctností Panny Marie a spojovat tak rozjímání (coby vnitřní ctností) se službou nemocným a potřebným (coby vnější ctností, symbolizovanou právě Navštívením). (cs)
- Der Orden von der Heimsuchung Mariens (lat. Ordo Visitatio Mariae, Ordenskürzel OVM), dessen Mitglieder im deutschen Sprachraum auch unter dem Namen Salesianerinnen oder Visitantinnen bekannt sind, wurde im Jahr 1610 vom heiligen Franz von Sales und der heiligen Johanna Franziska von Chantal gegründet. (de)
- L'ordre de la Visitation de Sainte-Marie (en latin : Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) ou les Visitandines est un ordre monastique féminin de droit pontifical. (fr)
- The Order of the Visitation of Holy Mary (Latin: Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis), abbreviated VSM and also known as the Visitandines, is a Catholic religious order of Pontifical Right for women. Members of the order are also known as the Salesian Sisters (not to be confused with the Salesian Sisters of Don Bosco) or, more commonly as the Visitation Sisters. (en)
- 성모 마리아 방문 수녀회(라틴어: Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) 또는 성모 방문회, 방문 수녀회, 성모 마리아 방문 봉쇄 수녀회는 로마 가톨릭교회의 여자 수도회 가운데 하나이다. 1610년 6월 6일 성 프란치스코 살레시오 주교와 성 요안나 프란치스카 드 샹탈 수녀에 의해 프랑스 안시에서 창설되었다. 수녀회의 카리스마는 상냥함과 영웅적인 정신을, 자주성과 공동체 정신을, 기도에 대한 헌신을 결합시키고 묵상 생활을 사도적 위치에까지 끌어올리는 것이다. 수녀회의 모토는 “Vive Jésus”이며, 프랑스어로 “예수님, 만세!”라는 뜻이다. (ko)
- L'Ordine della Visitazione di Santa Maria (in latino Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) venne fondato nel 1610 da san Francesco di Sales e santa Giovanna Francesca Frémiot di Chantal. Le monache sono popolarmente dette visitandine e pospongono al loro nome la sigla V.S.M. (it)
- A Ordem da Visitação de Santa Maria (Latim: Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis, sigla V.S.M.) é uma ordem religiosa católica de clausura monástica e de carisma contemplativo fundada por São Francisco de Sales e por Santa Joana Francisca Frémyot de Chantal em 1610. Actualmente, a Ordem da Visitação de Santa Maria possui, a nível mundial, cerca de 3000 religiosas em 168 mosteiros. Estas monjas são comummente chamadas de Monjas Visitandinas ou Salésias. A Ordem da Visitação está presente em Portugal, desde 1784, mantendo três mosteiros: em Braga, em Vila das Aves e na Batalha. (pt)
- Marie Besöks-orden, franska L'ordre de la Visitation Sainte-Marie, även Visitandinnornas orden och Salesiansystrarna, är en romersk-katolsk klosterorden grundad 1610 av Frans av Sales och Jeanne de Chantal i Annecy. Namnet anspelar på det besök som den havande Jungfru Maria avlade hos den likaledes havande Elisabet, vilket nämns i Lukasevangeliet 1:39–56. (sv)
- Визита́нтки, Орден посещения Пресвятой Девы Марии (лат. Ordo Visitationis Mariae, OVM) — женский католический монашеский орден, основанный Франциском Сальским и Иоанной де Шанталь (причислены к лику святых) в 1610 году. Назван в честь Посещения Елизаветы Пресвятой Девой Марией. Первоначально орден задумывался как созерцательно-деятельный, наряду с затворнической жизнью в монастыре сёстры должны были посещать бедных и больных, но уже через 8 лет после основания он стал чисто затворническим. Монахини живут по облегчённому уставу св. Августина. (ru)
- 聖母訪親女修會（The Order of the Visitation of Holy Mary，簡稱 V.H.M.）是一個羅馬天主教女性宗教組織。該會於1610年由聖方濟各·沙雷氏和在法國上薩瓦省阿訥西創立。最初修會的創辦者讓修女仿傚聖母訪親，除初學期外，可以自由地出去輪流探望病人和窮人。後來教廷決定修女應留在修院，不應到處探訪。 1618年，教宗保祿五世給予聖母訪親女修會享有與其他修會所享有的權利，其後教宗烏爾班八世於1626年頒發教宗諭旨予以批准。 (zh)
- Візитантки, Орден відвідин Пресвятої Діви Марії (лат. Ordo Visitationis Mariae, OVM) — жіночий католицький чернечий орден, заснований Франциском Салезьким та Жанною де Шанталь (зараховані до лику святих) в 1610 році. Спочатку орден створювався як споглядально-діяльний, поряд з самітницьким життям в монастирі сестри повинні були відвідувати бідних і хворих, але вже через 8 років після заснування він став повністю самітницький. Черниці живуть за полегшеним статутом св. Августина. (uk)
- La Orden de la Visitación de Santa María, V.S.M. (en latín: Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) es una orden religiosa católica fundada por san Francisco de Sales y santa Juana Francisca Frémyot de Chantal. Se trata de un instituto de vida consagrada que viven en clausura, pobreza y humildad, caracterizándose también por no poner muchas restricciones a la hora de admitir a las postulantes (edad, estado de salud, viudedad, etc.). Su regla la crea San Francisco de Sales, quien se basa en la Regla de san Agustín. Promueven especialmente la devoción por el Sagrado Corazón de Jesús, de quien Santa Margarita María Alacoque, monja salesa, recibió las revelaciones. (es)
- De Orde van Maria Visitatie (Latijn: Ordo Visitatio Mariae, afkorting: OVM) (visitandinnen) is een vrouwelijke contemplatieve kloosterorde die in 1610 in het Franse Annecy gesticht werd door Franciscus van Sales en Jeanne F.F. de Chantal. De orde richt zich speciaal op de christelijke opvoeding van meisjes. De orde groeide snel en in 1641 telde ze al 80 huizen. In België was er een Brussels Visitandinnenklooster en een in Bergen, terwijl de latere huizen van Kraainem en Vlijtingen nog bestaan. In Nederland was er een Visitandinnenklooster in Tilburg (1885-1986). (nl)
- Zakon Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny, łac. Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis – klauzurowe zgromadzenie zakonne – żeński zakon, w Polsce zwany potocznie siostrami wizytkami. Nazwa wizytki wywodzi się od francuskiego czasownika: visiter – po polsku: odwiedzać. Nowo założone zgromadzenie miało bowiem początkowo charakter kontemplacyjno-czynny: wizytki wzorem Maryi nawiedzającej św. Elżbietę, udawały się z pomocą do ubogich i chorych. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)