rdfs:comment
| - بانجويبولي هي مدينة تقع في جنوب تشيلي. (ar)
- Panguipulli (in mapudungun: pangi pülli, ‘Geist des Pumas’) ist eine chilenische Stadt und Gemeinde in der Región de Los Ríos. Sie befindet sich im Nordosten der Region und grenzt an Argentinien und an die Región de la Araucanía. (de)
- Panguipulli (del mapudungun: pangi pülli ‘loma de pumas’) es una comuna de la Provincia de Valdivia, en la Región de Los Ríos, es conocida como "El pueblo de las rosas". Integra junto con las comunas de Futrono, Lago Ranco, Los Lagos, Paillaco, Río Bueno y La Unión el Distrito Electoral N° 24 y pertenece a la 12.ª Circunscripción Senatorial. Se ubica a 117 kilómetros de Valdivia, capital regional y provincial. (es)
- Panguipulli Txileko hegoaldeko komuna eta hiri bat da. Los Ríos eskualdeko Valdivia probintzian kokatuta dago. 2002ko erroldan, 33.273 biztanle zituen. (eu)
- Panguipulli (/ˌpæŋɡiˈpuːji/ PANG-gee-POO-yee; Mapudungun for "hill of the puma") is a city and commune in Valdivia Province, southern Chile, administered by the Municipality of Panguipulli. It is located on the western edge of Panguipulli Lake, and is on a moraine in the Chilean Central Valley. Most of the commune lies on Andean mountains and valleys. (en)
- Panguipulli (en mapudungún colline du puma) est une ville et une commune du Chili de la province de Valdivia rattachée à la Région des Fleuves dans le sud du pays. Elle est connue pour la beauté de son cadre naturel, son surnom est la ville des roses. Elle est située sur la rive occidentale du lac Panguipulli. (fr)
- Panguipulli è un comune del Cile della provincia di Valdivia nella Regione di Los Ríos. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 33.273 abitanti. (it)
- Panguipulli is een gemeente in de Chileense provincie Valdivia in de regio Los Ríos. Panguipulli telde 34.539 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 3292 km². (nl)
- 팡기푸이(스페인어: Panguipulli)는 칠레 로스리오스 주 (칠레) 발디비아 현의 코무나이다. (ko)
- Panguipulli – miasto w Chile, w regionie Los Ríos, w prowincji . (pl)
- Panguipulli är en ort i södra Chile i Valdivias provins. Panguipulli ligger vid den västra änden av Lago Panguipulli. (sv)
- Panguipulli é uma cidade e comuna do Chile localizada na Região de Los Rios. Da comuna tem uma população de 33.273 habitantes e uma superfície de 3.292 km².A cidade está localizada na márgem leste do Lago Panguipulli. (pt)
- Пангипульи (исп. Panguipulli) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 11 142 человека (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Вальдивия и области Лос-Риос. Территория коммуны — 3.292,10 км². Численность населения — 34.640 жителей (2007). Плотность населения — 10,52 чел./км². (ru)
- 潘吉普伊是智利的城市,位於該國南部,由瓦爾迪維亞省負責管轄,始建於1946年,面積3,292平方公里,海拔高度130米,2002年人口33,273,人口密度每平方公里10人。 (zh)
- Το Πανγκιπούγι (ισπανικά: Panguipulli) είναι πόλη και κοινότητα στην , νότια Χιλή, διαχειρίζεται από το δήμο Πανγκιπούγι. Η πόλη είναι γνωστή για τη φυσική ομορφιά της και ονομάζεται "Πόλη των Ρόδων" (Ισπανικά: La Ciudad de las rosas). Το Πανγκιπούγι βρίσκεται στη δυτική άκρη της Λίμνης Πανγκιπούγι, και είναι σε έναν στην κεντρική κοιλάδα της Χιλής. Το μεγαλύτερο μέρος της κοινότητας βρίσκεται στα βουνά των Άνδεων και τις κοιλάδες. Οι πρώτοι καταγραμμένοι κάτοικοι του Πανγκιπούγι ήταν ιθαγενείς Μαπούτσες. Δεν ήταν μέχρι το 1946 ότι η πόλη ιδρύθηκε επίσημα. (el)
|