rdfs:comment
| - Šachové koncovky bez pěšců jsou šachové koncovky, kde je již na desce málo kamenů, a žádný z nich není pěšec. Základní matové koncovky jsou součástí těchto koncovek. Tyto koncovky se nevyskytují příliš často, kromě krále a dámy proti králi a krále a věže proti králi. Tyto pozice již studovali dávní mistři jako François-André Danican Philidor (1726-1795) či Domenico Lorenzo Ponziani (1719-1796). Hodnocení šachových koncovek předpokládá dokonalou hru na obou stranách, jiná metoda není možná. V některých případech může jedna strana vynutit výhru, v ostatních se jedná o remízu. (cs)
- Au jeu d'échecs, une finale sans pions est une finale où restent sur l'échiquier quelques pièces seulement, et où tous les pions ont été capturés ou promus. (fr)
- I finali di pezzi senza pedoni sono i finali degli scacchi in cui non sono presenti pedoni. Una delle loro caratteristiche è l'assenza del tema specifico della promozione. È difficile classificarli in modo standard o raggrupparli in base ad elementi comuni, dato che il numero di pezzi in gioco e, di conseguenza, le possibilità di attacco e difesa creano un numero elevatissimo di posizioni diverse. È possibile, comunque, fare una prima distinzione tra finali con piccole differenze di materiale e finali con notevoli differenze di materiale; i primi finiscono generalmente in parità, gli altri presentano metodi di vittoria molto diversi tra loro. (it)
- 폰없는 체스 엔드게임은 에서 폰이 남아있지 않는 경우를 말한다. 기본 체크메이트 유형들도 포함된다. (ko)
- A pawnless chess endgame is a chess endgame in which only a few pieces remain, and no pawns. The basic checkmates are types of pawnless endgames. Endgames without pawns do not occur very often in practice except for the basic checkmates of king and queen versus king, king and rook versus king, and queen versus rook. Other cases that occur occasionally are (1) a rook and minor piece versus a rook and (2) a rook versus a minor piece, especially if the minor piece is a bishop. (en)
|