| rdfs:comment
| - La côte de Pennell (en anglais : Pennell Coast) est la partie de côte de la Terre Victoria en Antarctique entre le cap Williams et le cap Adare. La côte de Oates se trouve à l'ouest du cap Williams, tandis que la côte de Borchgrevink se trouve à l'est et au sud du cap Adare. La côte de Pennell est nommée par le New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) en 1961 d'après Harry Pennell, officier de la Royal Navy et commandant du Terra Nova, le navire de l'expédition Terra Nova (1910-1913).
* Portail de l’Antarctique
* Portail du monde maritime (fr)
- Pennell Coast är en strand i Antarktis. Den ligger i Östantarktis. Nya Zeeland gör anspråk på området. (sv)
- Pennell Coast – część wybrzeża Ziemi Wiktorii między a Przylądkiem Adare’a. (pl)
- 彭內爾海岸（英語：Pennell Coast）是南極洲的海岸，處於威廉斯角和阿代爾角之間，由新西蘭的探險隊以英國皇家海軍上尉命名，現時由南極條約體系管理。 (zh)
- Die Pennell-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Williams und Kap Adare im ostantarktischen Viktorialand. Im Süden und Osten, jenseits des Kap Adare, schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Westen die Oates-Küste. Der Name Pennell-Küste steht sowohl für den Küstenabschnitt selbst, als auch für das Hinterland südwärts bis zur Wasserscheide an den Southern Cross Mountains und westwärts bis zu den Usarp Mountains.
* Westteil mit der Ob’ Bay (1967)
* Mittelteil mit der Yule Bay (1968)
* Ostteil mit der Robertson Bay (1968) (de)
- La costa Pennell (en inglés, Pennell Coast) es un sector de la costa de la Antártida que se extiende desde el (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el lado este del término del , límite con la costa Oates, y el cabo Adare (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el extremo norte de la península Adare, límite con la costa Borchgrevink de la Tierra de Victoria. La costa Pennell se encuentra enmarcada por las montañas y . Frente a la se hallan las .Los principales glaciares costeros son: Zykov, , , , , , y . (es)
- Pennell Coast is that portion of the coast of Antarctica between Cape Williams and Cape Adare. To the west of Cape Williams lies Oates Coast, and to the east and south of Cape Adare lies Borchgrevink Coast. Named by New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) in 1961 after Lieutenant Harry Pennell, Royal Navy, commander of the Terra Nova, the expedition ship of the British Antarctic Expedition, 1910–13. Pennell engaged in oceanographic work in the Ross Sea during this period. In February 1911 he sailed along this coast in exploration and an endeavor to land the Northern Party led by Lieutenant Victor Campbell. (en)
- La costa di Pennell (centrata alle coordinate 71°00′S 167°00′E / 71°S 167°E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Pennell si estende tra capo Adare (71°17′S 170°14′E / 71.283333°S 170.233333°E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a sud-est, e (70°30′S 164°09′E / 70.5°S 164.15°E) all'estremità orientale del ghiacciaio Lillie, a nord-ovest, e confina, a sud-est, con la costa di Borchgrevink e, a nord-est, con la costa di Oates. Da notare il fatto che il suo confine sud-orientale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.Tra le formazioni presenti su questa costa (it)
- Бе́рег Пе́ннелла — частина узбережжя Антарктиди між і мисом Адер. Названа у 1961 році за іменем , лейтенанта Королівського військово-морського флоту, командира Британської антарктичної експедиції в 1910-13 рр. на кораблі Терра Нова. У цей час Пеннелл займався океанографічними роботами в морі Росса. У лютому 1911 р. він проплив уздовж цього узбережжя розвідуючи та бажаючи досягти цілей Північної кампанії на чолі з лейтенантом Віктором Кемпбеллом. (uk)
|
| has abstract
| - Die Pennell-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Williams und Kap Adare im ostantarktischen Viktorialand. Im Süden und Osten, jenseits des Kap Adare, schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Westen die Oates-Küste. Der Name wurde im Jahre 1961 von der neuseeländischen Ortsnamenkommission für die Antarktis (NZ-APC) im Andenken an (1882–1916) empfohlen.Dieser war Kommandeur der Terra Nova, dem Expeditionsschiff der Terra-Nova-Expedition (1910–1913). Pennell führte ozeanographische Arbeiten in der Ross-See durch. Im Februar 1911 erforschte er diesen Küstenabschnitt, nachdem er die Nordgruppe der Expedition unter Victor Campbell (1875–1956) am Kap Adare abgesetzt hatte. Der Name Pennell-Küste steht sowohl für den Küstenabschnitt selbst, als auch für das Hinterland südwärts bis zur Wasserscheide an den Southern Cross Mountains und westwärts bis zu den Usarp Mountains. Im Gebiet der Pennell-Küste befindet sich der 250 Kilometer lange Rennick-Gletscher, die Anare Mountains und nördliche Ausläufer der Bowers Mountains und der Admiralitätsberge. Das Inland wird von zahlreichen kleineren Gebirgszügen bestimmt, darunter das Freyberg Mountains und das Concord Mountains.
* Westteil mit der Ob’ Bay (1967)
* Mittelteil mit der Yule Bay (1968)
* Ostteil mit der Robertson Bay (1968) (de)
- La costa Pennell (en inglés, Pennell Coast) es un sector de la costa de la Antártida que se extiende desde el (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el lado este del término del , límite con la costa Oates, y el cabo Adare (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el extremo norte de la península Adare, límite con la costa Borchgrevink de la Tierra de Victoria. La costa Pennell es reclamada por Nueva Zelanda como parte de la Dependencia Ross, pero esa reclamación solo es reconocida por unos pocos países y desde la firma del Tratado Antártico en 1959, lo mismo que otras reclamaciones antárticas, ha quedado sujeta a sus disposiciones, por lo que Nueva Zelanda ejerce actos de administración y soberanía sobre el territorio sin interferir en las actividades que realizan otros estados en él. El cabo Adare es el punto convencional que marca el inicio de los macizos de las montañas Transantárticas, límite entre los dos grandes sectores en que se divide el continente, por lo que la costa Pennell ubicada al occidente del mismo se halla en la Antártida Oriental. El cabo Adare, una prominencia de basalto negro, fue descubierto en enero de 1841 por el capitán James Ross, quien lo nombró en honor de su amigo el vizconde Adare. La costa Pennell se encuentra enmarcada por las montañas y . Frente a la se hallan las .Los principales glaciares costeros son: Zykov, , , , , , y . La costa Pennell fue nombrada en 1961 por el New Zealand Antarctic Place-Names Committee en honor al teniente Harry Pennell de la Royal Navy, comandante del Terra Nova, barco de la Expedición Terra Nova (1910-1913). Pennell navegó a lo largo de la costa en febrero de 1911. (es)
- Pennell Coast is that portion of the coast of Antarctica between Cape Williams and Cape Adare. To the west of Cape Williams lies Oates Coast, and to the east and south of Cape Adare lies Borchgrevink Coast. Named by New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) in 1961 after Lieutenant Harry Pennell, Royal Navy, commander of the Terra Nova, the expedition ship of the British Antarctic Expedition, 1910–13. Pennell engaged in oceanographic work in the Ross Sea during this period. In February 1911 he sailed along this coast in exploration and an endeavor to land the Northern Party led by Lieutenant Victor Campbell. The name is also used more loosely to refer to both the coast itself and the hinterland extending south to the watershed of the Southern Cross Mountains to the southeast and the Usarp Mountains to the west. Major features of the coast include the 250-kilometer long Rennick Glacier (one of Antarctica's largest glaciers), the Anare Mountains, and the northern ends of the Bowers and Admiralty mountain ranges. Inland, the land is dominated by numerous smaller mountain ranges (notably the Freyberg Mountains and the Concord Mountains), and by two large névés, the Rennick Névé and the Evans Névé (en)
- La côte de Pennell (en anglais : Pennell Coast) est la partie de côte de la Terre Victoria en Antarctique entre le cap Williams et le cap Adare. La côte de Oates se trouve à l'ouest du cap Williams, tandis que la côte de Borchgrevink se trouve à l'est et au sud du cap Adare. La côte de Pennell est nommée par le New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) en 1961 d'après Harry Pennell, officier de la Royal Navy et commandant du Terra Nova, le navire de l'expédition Terra Nova (1910-1913).
* Portail de l’Antarctique
* Portail du monde maritime (fr)
- La costa di Pennell (centrata alle coordinate 71°00′S 167°00′E / 71°S 167°E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Pennell si estende tra capo Adare (71°17′S 170°14′E / 71.283333°S 170.233333°E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a sud-est, e (70°30′S 164°09′E / 70.5°S 164.15°E) all'estremità orientale del ghiacciaio Lillie, a nord-ovest, e confina, a sud-est, con la costa di Borchgrevink e, a nord-est, con la costa di Oates. Da notare il fatto che il suo confine sud-orientale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.Tra le formazioni presenti su questa costa spicca il ghiacciaio Rennick che, con i suoi 320 km di lunghezza è uno dei più estesi di tutto l'Antartide e del mondo intero. (it)
- Pennell Coast är en strand i Antarktis. Den ligger i Östantarktis. Nya Zeeland gör anspråk på området. (sv)
- Pennell Coast – część wybrzeża Ziemi Wiktorii między a Przylądkiem Adare’a. (pl)
- 彭內爾海岸（英語：Pennell Coast）是南極洲的海岸，處於威廉斯角和阿代爾角之間，由新西蘭的探險隊以英國皇家海軍上尉命名，現時由南極條約體系管理。 (zh)
- Бе́рег Пе́ннелла — частина узбережжя Антарктиди між і мисом Адер. Названа у 1961 році за іменем , лейтенанта Королівського військово-морського флоту, командира Британської антарктичної експедиції в 1910-13 рр. на кораблі Терра Нова. У цей час Пеннелл займався океанографічними роботами в морі Росса. У лютому 1911 р. він проплив уздовж цього узбережжя розвідуючи та бажаючи досягти цілей Північної кампанії на чолі з лейтенантом Віктором Кемпбеллом. Ця назва також широко використовується для позначення узбережжя і заглиблення, яке продовжується на південь до вододілу з на південному сході та на захід. В основному територія землі обмежена 250-кілометровим (один із найбільших льодовиків Антарктики), , північним краєм та Адміралтейськими гірськими хребтами. В середині землі переважають численні незначні гірські хребти (зокрема, та ), і два великих фірнових поля, та . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
