rdfs:comment
| - تنين بيت (بالإنجليزية: Pete's Dragon) هو فيلم كوميدي خيالي موسيقي أمريكي لعام 1977 من إخراج دون شافي، وإنتاج جيروم كورتلاند ورون ميلر، وكتبه مالكولم مارمورشتاين. يستند إلى القصة القصيرة غير المنشورة "Pete's Dragon and the USA (Forever After)" من تأليف سيتون آي. ميلر وSS Field، نجوم الفيلم شون مارشال وهيلين ريدي وجيم دايل وميكي روني وريد بوتونز وجيف كونواي وشيلي وينترز، وصوت تشارلي كالاس في دور إليوت. (ar)
- Elliot, das Schmunzelmonster ist ein US-amerikanischer Familienfilm mit Musicalelementen aus dem Jahr 1977. Er wurde von der Walt Disney Company produziert und basiert auf einer unveröffentlichten Kurzgeschichte von Seton I. Miller und S.S. Field, an der Walt Disney in den 1950er Jahren die Rechte erwarb. (de)
- Scannán de chuid Disney ón bhliain 1977 is ea Pete's Dragon. Ghlac , Jim Dale, Mickey Rooney, , agus Shelley Winters páirt ann. (ga)
- Elliott, il drago invisibile (Pete's Dragon) è un film del 1977 diretto da Don Chaffey e prodotto dalla Disney tramite tecnica mista (il drago Elliott). Inoltre è il primo film della Disney ad essere stato registrato in Dolby Stereo e il primo, sempre della Disney, ad essere distribuito in videocassetta. Il film narra delle avventure di un ragazzino - Peter - che si svolgono in un piccolo villaggio del Maine all'inizio del XX secolo insieme al suo amico Elliott, un drago in grado di diventare invisibile, particolarità che porta Peter ad avere guai con la popolazione locale. (it)
- ( 이 문서는 1977년 영화에 관한 것입니다. 2016년 영화에 대해서는 피터와 드래곤 문서를 참고하십시오.) 《피터의 용》(영어: Pete's Dragon)은 1977년 공개된 미국의 실사 및 애니메이션 영화이다. (ko)
- Peter en de Draak (originele titel Pete's Dragon) is een Amerikaanse musicalfilm uit 1977, geproduceerd door The Walt Disney Company. De film combineert live-action beelden met animatie (de draak Elliott is getekend), en is tevens de eerste Disneyfilm opgenomen in Dolby Stereo geluid. (nl)
- 『ピートとドラゴン』(原題:Pete's Dragon)は、1977年のアメリカ合衆国の実写映画。 (ja)
- «Драко́н Пи́та» (англ. Pete’s Dragon) — полнометражный фильм студии Disney, в котором совмещаются: игровое кино с живыми актёрами и рисованная анимация, и первый фильм студии со звуком . (ru)
- Pete's Dragon (bra/prt: Meu Amigo o Dragão) é um filme em live-action e animação estadunidense de 1977, dos gêneros fantasia, aventura e comédia, dirigido por Don Chaffey, com roteiro escrito por Malcolm Marmorstein. (pt)
- Pete’s Dragon – amerykański film przygodowy z 1977 roku. Połączenie filmu animowanego z techniką live-action. (pl)
- Peter och draken Elliott (engelska: Pete's Dragon) är en amerikansk delvis animerad spelfilm från 1977 av Walt Disney Productions. Animatören Don Bluth ritade Elliott. Den hade ursprungligen biopremiär i USA den 3 november 1977. När filmen kom ut på video i Sverige var den dubbad till svenska redan i slutet av 70-talet. På Oscarsgalan 1978 nominerades Peter och draken Elliott för bästa musikbearbetning och bästa sång ("Candle on the Water") men förlorade båda nomineringarna till A Little Night Music respektive You Light Up My Life ("You Light Up My Life"). (sv)
- «Дракон Піта» (англ. Pete's Dragon) — американський повнометражний фільм студії Disney, в якому поєднуються: ігрове кіно з живими акторами і мальована анімація, і перший фільм студії який був записаний зі звуком Dolby System. (uk)
- Pete's Dragon (Pedro y el dragón Elliott en España y Mi amigo el dragón en Hispanoamérica) es una película infantil de Walt Disney Productions que combina un personaje animado con actores y escenarios reales; fue estrenada en los Estados Unidos, su país de origen, el 3 de noviembre de 1977. La película cuenta las aventuras de un joven llamado Pedro y su amistad con un dragón. Es un musical que figura diez canciones originales, una de las cuales fue nominada para un premio Óscar de la Academia por Mejor canción en el año 1978. La película fue dirigida por Don Chaffey y basada en una historia original de y . El reparto incluye nombres reconocibles como Mickey Rooney en el papel de Lampie, la cantante Helen Reddy como Nora y la fallecida Shelley Winters como Lena Gogan, introduciendo a como (es)
- Pete's Dragon is a 1977 American live-action/animated musical fantasy film directed by Don Chaffey, produced by Jerome Courtland and Ron Miller, and written by Malcolm Marmorstein. Based on the unpublished short story "Pete's Dragon and the USA (Forever After)" by Seton I. Miller and S. S. Field, the film stars Sean Marshall, Helen Reddy, Jim Dale, Mickey Rooney, Red Buttons, Jeff Conaway, Shelley Winters, and the voice of Charlie Callas as Elliott. (en)
- Remake 2016 dengan nama yang sama, lihat Pete's Dragon (2016 film) Pete's Dragon adalah film fantasi musikal animasi laga hidup Amerika 1977 yang disutradarai oleh , diproduksi oleh Jerome Courtland dan , dan ditulis oleh . Berdasarkan cerita pendek yang tidak diterbitkan "Pete's Dragon and the USA (Forever After)" oleh dan SS Field, film ini dibintangi oleh , Helen Reddy, Jim Dale, Mickey Rooney, Red Buttons, , Shelley Winters, dan suara sebagai Elliott. (in)
- Peter et Elliott le dragon (Pete's Dragon) est le 30e long-métrage d'animation des studios Disney. Mêlant animation et prises de vues réelles comme Mary Poppins (1964) et L'Apprentie sorcière (1971), il est réalisé par Don Chaffey et sort en 1977. Malgré cet échec, le personnage d'Elliott fait partie de l'écurie Disney au point d'avoir un char dans la parade éclectique Main Street Electrical Parade ou une apparition dans Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988). Le film a fait l'objet d'une nouvelle adaptation, Peter et Elliott le dragon (2016). (fr)
|