rdfs:comment
| - Petit-Val (deutsch auch Kleintal oder Kleinfelden) ist eine am 1. Januar 2015 entstandene Fusionsgemeinde im Kanton Bern, Schweiz. Die im Verwaltungskreis Berner Jura gelegene Gemeinde wurde aus den vormals unabhängigen Gemeinden Châtelat (BFS-Nummer 684), Monible (BFS-Nummer 699), Sornetan (BFS-Nummer 710) und Souboz (BFS-Nummer 712) gebildet. (de)
- Petit-Val Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Bernako Jura barruti administratiboa barrutian. 2014an 426 biztanle zituen 23,9 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Petit-Val is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois). On 1 January 2015 the former municipalities of Châtelat, Monible, Sornetan and Souboz merged to form the new municipality of Petit-Val. (en)
- Petit-Val est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Jura bernois. (fr)
- Petit-Val (toponimo francese) è un comune svizzero di 408 abitanti del Canton Berna, nella regione del Giura Bernese (circondario del Giura Bernese). (it)
- Petit-Val (niem. Kleintal, Kleinfelden) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Berner Jura, w okręgu Berner Jura. 31 grudnia 2020 roku liczyła 392 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2015. (pl)
- Petit-Val is een gemeente in het district Jura bernois dat behoort tot het Kanton Bern. Petit-Val heeft 407 inwoners in 2014. (nl)
- Petit-Val är en kommun i distriktet Jura bernois i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 413 invånare (2021). Kommunen består av orterna och de tidigare kommunerna Châtelat, Monible, Sornetan och Souboz. Dessa slogs 1 januari 2015 samman till Petit-Val. (sv)
- Petit-Val é uma comuna da Suíça, situada na região administrativa de Jura Bernense, no cantão de Berna. Tem 23,9 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 426 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2015, após a fusão das antigas comunas de , , e . (pt)
- 珀蒂瓦勒(法語:Petit-Val,意为小河谷)是瑞士联邦伯尔尼州的市镇。该市镇面积为23.90平方千米,海拔高度843米,2018年12月31日人口数为426。2015年1月1日,珀蒂瓦勒由原市镇、莫尼布勒、索尔内坦与苏博兹合并而成。 (zh)
|