| rdfs:comment
| - Petržalka (maďarsky Pozsonyligetfalu, německy Engerau) je jedna z městských částí Bratislavy. Patří mezi nejlidnatější části slovenské metropole; žije zde přibližně 117 000 obyvatel. Leží těsně při hranici s Rakouskem. (cs)
- Petržalka, (Pozsonyligetfalu hungare, germane Engerau / Ungerau) estas iama vilaĝo, nun urboparto de Bratislavo en Slovakio. (eo)
- Petržalka (deutsch Engerau – auch Audorf, ungarisch Pozsonyligetfalu – bis 1907 Ligetfalu) ist ein Stadtteil von Bratislava. Die westliche Grenze des Stadtteils ist identisch mit der Staatsgrenze zu Österreich mit den Grenzübergängen Berg und Kittsee. Es ist das Gebiet mit der höchsten Bevölkerungsdichte in der Slowakei. (de)
- Petržalka (en alemán, Engerau / Audorf; en húngaro, Pozsonyligetfalu) es el barrio de mayor tamaño de Bratislava, la capital de Eslovaquia. Situado en la orilla derecha del río Danubio, esta zona predominantemente residencial aloja aproximadamente 120,000 habitantes, siendo considerada a año 2008 la zona residencial más densamente poblada de Centro Europa. (es)
- Petržalka (allemand : Engerau, hongrois : Ligetfalu) est un quartier de la ville de Bratislava, Slovaquie, situé sur la rive droite du Danube. (fr)
- Petržalka (Slovak pronunciation: [ˈpetr̩ʐalka]; German: Engerau / Audorf; Hungarian: Pozsonyligetfalu) is the largest borough of Bratislava, the capital of Slovakia. Situated on the right bank of the river Danube, the area shares a land border with Austria, and is home to around 100,000 people. (en)
- Petržalka (in ungherese Pozsonyligetfalu, in tedesco Engerau o Ungerau) è un quartiere, con autonomia a livello di comune, della città di Bratislava, capitale della Slovacchia, facente parte del distretto di Bratislava V. (it)
- Petržalka är en förort till Bratislava som ligger centralt väster om Donau. Petržalka uppbyggdes under 1970-talet och består av hyreshuskomplex. Petržalka gränsar i väster till Österrike. (sv)
- Petržalka (węg. Pozsonyligetfalu, Ligetfalu; niem. Engerau) – największa dzielnica mieszkaniowa Bratysławy. Leży na prawym brzegu Dunaju w powiecie Bratysława V. Liczy ponad 100 tys. mieszkańców. (pl)
- Petržalka (em croata: Nijebrod; em alemão: Engerau; em húngaro: Pozsonyligetfalu) é um bairro de Bratislava, capital da Eslováquia. Está situado no distrito de Bratislava V, na região de Bratislava. Tem 28,68 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 102.982 habitantes. (pt)
- Петржалка (словац. Petržalka; нім. Engerau / Audorf; угор. Pozsonyligetfalu) — найбільший район Братислави, столиці Словаччини. Розташований на правому березі річки Дунай, ця територія має сухопутний кордон з Австрією і проживає там близько 100 000 людей. (uk)
- 佩特扎爾卡（斯洛伐克語：Petržalka; 斯洛伐克语发音：[ˈpetr̩ʐalka]，德語：Engerau / Audorf，匈牙利語：Pozsonyligetfalu）是斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦的一個地區，在行政區劃上屬於布拉提斯拉瓦5區。佩特扎爾卡是布拉提斯拉瓦最大的一個區，人口達12萬人。 (zh)
- Petržalka (Hongaars: Pozsonyligetfalu, Duits: Engerau) is het grootste stadsdeel van de Slowaakse hoofdstad Bratislava. Het ligt ten westen van de Donau (in tegenstelling tot de rest van de stad) en wordt door 5 bruggen met de rest van de stad verbonden. Petržalka ligt aan de grens met Oostenrijk. Tot 1947 behoorde dit gebied aan de overzijde van de Donau tot Hongarije. Het werd omwille van een evenwichtige ontwikkeling van Bratislava na de Tweede Wereldoorlog tijdens het tekenen van de Vrede van Parijs (1947) toegewezen aan Slowakije. Petržalka heeft ongeveer 115.000 inwoners. Het stadsdeel werd in de jaren 70 opgebouwd en bestaat uit grote betonnen wooncomplexen. Sinds 2016 heeft het stadsdeel een tramverbinding met de andere oever van de Donau. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)