rdfs:comment
| - توظف صناعة المستحضرات الصيدلانية في المملكة المتحدة حوالي 73000 شخص بشكل مباشر، وفي عام 2007 ساهمت بـ 8.4 مليار جنيه إسترليني في الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة واستثمرت ما مجموعه 3.9 مليار جنيه إسترليني في البحث والتطوير. في عام 2007، بلغ إجمالي صادرات المنتجات الصيدلانية من المملكة المتحدة 14.6 مليار جنيه إسترليني، مما أدى إلى فائض تجاري في المنتجات الصيدلانية بقيمة 4.3 مليار جنيه إسترليني. (ar)
- The pharmaceutical industry in the United Kingdom directly employs around 73,000 people and in 2007 contributed £8.4 billion to the UK's GDP and invested a total of £3.9 billion in research and development. In 2007 exports of pharmaceutical products from the UK totalled £14.6 billion, creating a trade surplus in pharmaceutical products of £4.3 billion. UK Pharmaceutical employment of 73,000 in 2017compares to 114,000 as of 2015 in Germany, 92,000 as of 2014 in France and 723,000 in the European Union as a whole. In the United States 281,440 people work in pharmaceutical industry as of 2016. (en)
- В фармацевтической промышленности Соединенного Королевства непосредственно занято около 73 000 человек, и в 2007 году ее вклад в ВВП Великобритании составил 8,4 миллиарда фунтов стерлингов, а в исследования и разработки было вложено в общей сложности 3,9 миллиарда фунтов стерлингов. В 2007 году экспорт фармацевтической продукции из Великобритании составил 14,6 миллиарда фунтов стерлингов, в результате чего положительное сальдо торгового баланса фармацевтической продукции составило 4,3 миллиарда фунтов стерлингов. (ru)
|