| rdfs:comment
| - Planeta 51 (v originále Planet 51) je americký animovaný film ze studia a z roku 2009. (cs)
- كوكب 51 (بالإنجليزية: Planet 51) فيلم رسوم متحركة إسباني وبريطاني لعام 2009. من إخراج خورخي بلانكو. (ar)
- Planet 51 ist ein spanisch-britisch-amerikanischer CGI-Animationsfilm von Jorge Blanco. Das Drehbuch stammt von Joe Stillman. Planet 51 lief am 3. Dezember 2009 in den deutschen Kinos an. (de)
- Planet 51 2009ko espainiar zinema zuzendariaren marrazki bizidunetako filma da. 70 milioi dolarreko aurrekontua izanik, ordura arteko espainiar filmerik garestiena izan zen. (eu)
- Planète 51 (Planet 51) est un film d'animation américano-anglo-espagnol réalisé par Jorge Blanco, sorti en 2009. (fr)
- Planet 51 adalah sebuah film komedi keluarga/fiksi ilmiah animasi Spanyol berbahasa Inggris 2009 yang disutradarai oleh Jorge Blanco, ditulis oleh , dan dibintangi oleh Dwayne Johnson, Jessica Biel, Justin Long, Gary Oldman, Seann William Scott, dan John Cleese. Diproduksi di yang berbasis di Madrid dan . Film tersebut aslinya diakuisisi untuk distribusi di Amerika Serikat oleh New Line Cinema, tetapi kemudian dijual kepada Sony Pictures sebelum film tersebut diselesaikan. Planet 51 dirilis pada 20 November 2009, karya TriStar Pictures. Pada awalnya, film ini berjudul Planet One. Diproduksi dengan biaya sebesar $70 juta, Planet 51 adalah film paling ekspensif yang diproduksi di Spanyol. (in)
- Planet 51 is een Engels-Spaanse animatiefilm uit 2009 die werd geregisseerd door Jorge Blanco en geschreven door . De film werd geproduceerd door Ilion Animation Studios uit Madrid en HandMade Films voor 60 miljoen dollar. In november 2007 kocht New Line Cinema de rechten van de film voor het uitbrengen ervan in de Verenigde Staten. Nadat New Line Cinema een divisie van Warner Bros. werd, kwam de film terecht bij het Sony Pictures-onderdeel TriStar Pictures. Planet 51 kwam in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk op 20 november 2009 in de bioscoop; in Europa zal dit gebeuren in februari 2010. (nl)
- 『プラネット51』（原題: Planet 51）は、2009年に公開されたアメリカ合衆国のアニメーション映画である。監督はが務めた。 (ja)
- 《플래닛 51》(영어: Planet 51)은 2009년 공개된 미국의 애니메이션 영화이다. (ko)
- Planet 51 è un film d'animazione in 3D del 2009 diretto da Jorge Blanco. Il film, prodotto dagli Ilion Animation Studios, rilegge con ironia il filone fantascientifico delle invasioni aliene della Terra, capovolgendo la storia dal punto di vista degli alieni che vengono invasi da un essere umano. Il film è stato distribuito in Italia dalla Moviemax il 20 novembre 2009. (it)
- Planeta 51 – hiszpańsko-brytyjsko-amerykański film twórców Shreka. Premierę miał w 2009. (pl)
- Planet 51 är en spansk-brittisk-amerikansk animerad film från 2009. (sv)
- «Планета 51» (англ. Planet 51) — комедийный мультипликационный фильм Хорхе Бланко. Сценарий мультфильма написал Джо Стиллман. Созданием мультфильма, стоимостью в 70 млн $, занимались мадридская компания Ilion Animation Studios и британская Handmade Films. В ноябре 2007 года права на распространение мультфильма приобрела компания New Line Cinema. Компания Sony Pictures Worldwide собиралась выпустить мультфильм в прокат при помощи TriStar Pictures во второй половине 2009 года. (ru)
- 《51号星球》（英語：Planet 51）是2009年的西班牙裔英国动画电影。该电影由乔尔·布兰科导演，由乔·斯蒂尔曼执导，主演德韦恩·约翰逊，杰西卡·比尔，贾斯汀·朗，肖恩·威廉·斯科特，加里·奥尔德曼和约翰·克莱斯。 (zh)
- «Планета 51» (англ. Planet 51) — мультфільм . Сценарій мультфільму написав . Створенням мультфільму, вартістю 70 млн $, займалися мадридська компанія і британська . У листопаді 2007 року права на розповсюдження мультфільму придбала компанія New Line Cinema. Компанія Sony Pictures Worldwide запланувала випустити мультфільм у прокат за допомогою TriStar Pictures у другій половині 2009 року. (uk)
- Planet 51 és una pel·lícula d'animació de 2009, dirigida per Jorge Blanco amb la co-direcció de Javier Adad i Marcos Martínez. Està produïda per l'empresa espanyola i la britànica , i distribuïda per Sony Pictures a través de . (ca)
- Planet 51 (anteriormente Planeta 51 en Hispanoamérica) es una película de animación dirigida por y escrita por , guionista de Shrek. Producida por Ilion Animation Studios y con un presupuesto de 60 millones de dólares, su distribución en Estados Unidos la realizó Sony Pictures a través de su división TriStar, con fecha de estreno de 13 de noviembre de 2009 (20 de noviembre en España). Es la mayor producción cinematográfica que se ha realizado en España hasta la actualidad, y la película española más taquillera en 2009 a nivel mundial, proyectada en 3500 salas de EE. UU. y 17.000 en el resto de 170 países. (es)
- Planet 51 is a 2009 computer-animated science fiction comedy film directed by Jorge Blanco and co-directed by Javier Abad and Marcos Martínez, from a script by Joe Stillman, based on an original idea by Javier Abad, Jorge Blanco, Marcos Martínez and Ignacio Pérez Dolset. Starring Dwayne Johnson, Jessica Biel, Justin Long, Gary Oldman, Seann William Scott and John Cleese, the film follows an astronaut who lands on an alien planet, as one of the aliens helps him return to his ship while evading the military. (en)
- Planet 51 (Brasil: Planeta 51 ) é um filme de animação hispano-britano-estadunidense de 2009, dos gêneros comédia, aventura e ficção científica, dirigido por Jorge Blanco, escrito por e estrelado por Dwayne Johnson, Jessica Biel, Justin Long, Seann William Scott, Gary Oldman, e John Cleese. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)