| rdfs:comment
| - كركر بوماريني أو يسمى فقط كركر (الاسم العلمي: Stercorarius pomarinus) (بالإنجليزية: Pomarine Skua) هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Stercorariidae). (ar)
- El paràsit cuaample (Stercorarius pomarinus) és una espècie d'ocell de la família dels estercoràrids (Stercorariidae) que en estiu habita la tundra i terrenys costaners de l'Oceà Glacial Àrtic, a l'oest de Groenlàndia, nord de Rússia, cap a l'est fins a la península de Txukotka i Nova Zembla, Alaska, nord del Canadà continental i illes àrtiques. En hivern es torna pelàgic i habita tots els oceans a zones tropicals i temperades. Als Països Catalans es presenta en petit nombre com a migrant. (ca)
- Chaluha pomořanská (Stercorarius pomarinus) je středně velkým druhem chaluhy s cirkumpolárním rozšířením. (cs)
- La Larĝvosta rabmevo aŭ Pomarina rabmevo (Stercorarius pomarinus) estas marbirdo de la familio Sterkorariedoj aŭ de rabmevoj de la ordo de Karadrioformaj birdoj. (eo)
- Die Spatelraubmöwe (Stercorarius pomarinus) ist eine Vogelart aus der Familie der Raubmöwen (Stercorariidae). Sie brütet in der arktischen Tundra rund um den Nordpol und ist dort ein hochspezialisierter Jäger von Lemmingen. Außerhalb der Brutzeit leben Spatelraubmöwen auf hoher See, sie überwintern auf den Meeren der Tropen und Subtropen. Die Art ist regelmäßiger Durchzügler an der Nordseeküste, im Binnenland Europas wird sie nur sehr selten beobachtet. (de)
- Marikaka isatsbihurra (Stercorarius pomarinus) Stercorarius generoko animalia da. Hegaztien barruko Stercorariidae familian sailkatua dago. (eu)
- Stercorarius pomarinus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Stercorarius pomarinus Labbe pomarin (Stercorarius pomarinus). Espèce Stercorarius pomarinus(Temminck, 1815) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Labbe pomarin (Stercorarius pomarinus) est une espèce d'oiseaux de mer de la famille des stercorariidés. (fr)
- El págalo pomarino o salteador pomarino (Stercorarius pomarinus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Stercorariidae. Es un ave marina ampliamente distribuida por las costas europeas y norteamericanas. (es)
- Is éan é Meirleach pomairíneach (S. pomarinus). Is baill d'fhine na Stercorariidae é. (ga)
- The pomarine jaeger (Stercorarius pomarinus), pomarine skua, or pomatorhine skua, is a seabird in the skua family Stercorariidae. It is a migrant, wintering at sea in the tropical oceans. (en)
- Camar-kejar pomarin (Stercorarius pomarinus) adalah spesies burung pantai dalam famili . Burung ini berbiak di daerah tundra di Rusia utara, Alaska utara dan Kanada utara. Di musim dingin, camar-kejar pomarin bermigrasi ke lautan selatan dekat pantai, terutama lautan di antara khatulistiwa dan Garis Balik Utara dan di pesisir Australia. Camar-kejar ini adalah yang paling umum di lautan Indonesia, sewaktu bermigrasi melewati Selat Sunda, Sumatra Barat, dan Jawa Barat bagian Selatan, lautan Wallacea dan Papua bagaian utara. (in)
- Lo stercorario mezzano (Stercorarius pomarinus, Temminck 1815), è un uccello della famiglia degli Stercorariidae. (it)
- De middelste jager (Stercorarius pomarinus) is een vogel uit de familie van de jagers (Stercorariidae). (nl)
- トウゾクカモメ（盗賊鷗、学名：Stercorarius pomarinus）は、チドリ目トウゾクカモメ科に分類される鳥類の一種。 名前の由来は、カモメ類など他の水鳥・海鳥の獲物を空中で奪い取る習性から付けられた。 (ja)
- O moleiro-pomarino ou mandrião-pomarino (Stercorarius pomarinus) é uma ave caradriforme da família Stercorariidae. Tal como os restantes moleiros, persegue gaivotas e outras aves marinhas, a fim de lhes roubar o alimento. Esta espécie nidifica nas regiões árcticas (Canadá, Gronelândia e norte da Sibéria), e inverna no Oceano Atlântico ao largo da costa africana. Em Portugal ocorre sobretudo durante as passagens migratórias. (pt)
- Сре́дний помо́рник (лат. Stercorarius pomarinus) — северная птица из семейства поморниковых. Гнездится в арктической тундре вдоль побережий и на островах Северного Ледовитого океана. В остальное время поморник — типичная морская птица, проводит время в тропических широтах в шельфовой зоне океанов. Основная пища летом — лемминги, в остальное время года — мелкая рыба. Общая численность птиц оценивается в 10 тыс. пар. (ru)
- Wydrzyk tęposterny, wydrzyk żółtoszyi (Stercorarius pomarinus) – gatunek ptaka z rodziny wydrzyków (Stercorariidae) wielkości mewy siwej. (pl)
- Bredstjärtad labb (Stercorarius pomarinus) är en fågel i familjen labbar. Den häckar cirkumpolärt i arktiska delar av Nordamerika, Europa och Asien. Vintern tillbringar den till havs på södra halvklotet. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- Помо́рник сере́дній (Stercorarius pomarinus) — морський птах з родини поморникових (Stercorariidae). Гніздиться в арктичній тундрі вздовж Північного Льодовитого океану. Протягом іншого часу — типовий морський птах, що проводить час в тропічних широтах у шельфовій зоні. В Україні рідкісний залітний вид. Основна здобич влітку — лемінги, в іншу пору року — риба. Загальну чисельність виду оцінено в 10-12 тис. пар. Монотиповий вид. (uk)
- 中贼鸥（学名：Stercorarius pomarinus）为贼鸥科贼鸥属的鸟类，环球分布。在中国大陆，出现于山西、江苏、广东等地。该物种的模式产地在欧洲的北极地区。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)