| rdfs:comment
| - L'estepa pòntica és una ecoregió de l'ecozona paleàrtica, definida per WWF, que s'estén per Europa oriental, des del nord del mar Negre (Ucraïna) i del Caucas fins a la frontera entre Rússia i el Kazakhstan, al sud dels Urals. És una ecoregió de praderia que ocupa 994.000 quilòmetres quadrats a l'extrem nord-est de Bulgària, el sud-est de Romania, l'est de Moldàvia, al sud d'Ucraïna, al sud de la Rússia europea i nord-oest del Kazakhstan. El seu estat de conservació està en perill crític. (ca)
- Pontokaspis beschreibt eine Region auf dem eurasischen Kontinent mit Zentrum im Westteil der Eurasischen Steppe. Die Region ist benannt nach Pontos bzw. Pontus, dem antiken Namen des Schwarzen Meeres (Pontos Euxeinos) und dem Kaspischen Meer, ihr Steppenanteil wurde früher auch als Wildes Feld bezeichnet. (de)
- Estepa pontikoa ekogune paleartikoko ekoeskualde bat da, WWFk definitua eta Ekialdeko Europatik Itsaso Beltzaren iparraldetik eta Kaukasotik Errusia eta Kazakhstan arteko mugaraino hedatzen dena, Ural mendien hegoaldean. (eu)
- La estepa póntica es una ecorregión de la ecozona paleártica, definida por WWF, que se extiende por Europa oriental, desde el norte del mar Negro y del Cáucaso hasta la frontera entre Rusia y Kazajistán, en el sur de los montes Urales. (es)
- ポントス・カスピ海草原（ポントス・カスピかいそうげん、英語: Pontic–Caspian steppe、ロシア語: Понтийско-Каспийская степь）は、中央ユーラシア西北部から東ヨーロッパ南部までのステップ地帯。黒海北岸からカスピ海北岸にかけて広がり、東ではカザフステップへと続く。ユーラシア・ステップの一部を成す。 (ja)
- La steppa pontico-caspica si estende dalla regione settentrionale del Mar Nero (anticamente chiamato Pontus Euxinus) fino a oriente del Mar Caspio, nonché dall'Ucraina centrale al Kazakistan occidentale, passando dalla Russia meridionale. È attraversata nella sua parte centrale dalla Depressione del Kuma-Manyč, confine tra Europa e Asia secondo la diffusa convenzione della Linea di von Strahlenberg. (it)
- Step Pontyjski, Step Pontyjsko-Kaspijski – region przyrodniczo-geograficzny na południu Europy Wschodniej, na granicy z Azją. Step Pontyjski rozciąga się na północnych wybrzeżach Morza Czarnego i Azowskiego, na obszarze na północ od Kaukazu i na północ od Morza Kaspijskiego. Zajmuje południową i wschodnią Ukrainę, południową część europejskiej Rosji i zachodnią część Kazachstanu. Stanowi zachodni kraniec Wielkiego Stepu, sięgający do ujścia Dunaju po południowy Ural. Od północy graniczy, poprzez pas lasostepu, z lasami strefy klimatu umiarkowanego. Na północnym wschodzie przechodzi w Step Kazachski. Na południowym wschodzie graniczy z . Powierzchnia Stepu Pontyjskiego wynosi 994 tys. km². (pl)
- 東歐大草原（俄語：Понтийско-Каспийская степь、烏克蘭語：Понтійсько-каспійський степ，另名黑海-里海大草原）是一位於欧亚大草原西端的廣大乾草原，面積約99.4萬平方公里，介乎黑海與裏海之間，即今日烏克蘭南部、俄羅斯伏尔加联邦管区和南部聯邦管區以及哈薩克的西部。歷史上曾是斯基泰人、薩馬提亞人及钦察人多支游牧民族的發源地。目前是烏克蘭和俄羅斯的主要產糧區，供應世界上絕大部份小麥產量。 (zh)
- Понті́йсько-каспі́йський сте́п — степовий пояс, що тягнеться від північного узбережжя Чорного моря (стара назва: Понт Евксінський) на заході до північного узбережжя Каспійського моря на сході. Західна частина великого Євразійського степу від гирла Дунаю до гирла Волги. Охоплює територію сучасних Молдови, України (український степ), Росії (Південь і Поволжя) та Західного Казахстану (казахський степ). Поділяється на Причорноморський (у межах Причорноморської низовини), Приазовський та Прикаспійські степи. В різні часи відомий під назвами Велика Скіфія, Сарматія, Половецька земля, Дике Поле, Південноросійські степи, Українські степи тощо. (uk)
- سهوب بونتيك أو سهوب بونتيك - بحر قزوين هي مناطق إحيائية تمتد من الشواطئ الشمالية للبحر الأسود وشرقا حتى بحر قزوين من دبروجة في الركن الشمالي الشرقي من بلغاريا وجنوب شرق رومانيا عبر مولدوفا وشرق أوكرانيا وشمال القوقاز الروسي ومناطق الفولغا الجنوبية والسفلى إلى غرب كازاخستان المتاخمة لسهوب كازاخستان إلى الشرق وكلاهما يشكلان جزءًا من السهوب الأوراسية الكبرى، وهي جزء من المنطقة القطبية الشمالية القديمة و المراعي المعتدلة والسافانا ومناطق الأدغال الإحيائية . عبر عدة آلاف من السنين استخدمت السهوب من قبل العديد من قبائل الفرسان الرحل، والكثير منهم ذهب لغزو الأراضي في المناطق المستقرة في أوروبا وغرب آسيا وجنوب آسيا. (ar)
- Ponticko – kaspická step (někdy nazývaná „kaspická step“ nebo „pontská step“) je stepní oblast táhnoucí se od severního pobřeží Černého moře (ve starověku Pontus Euxinus) až po severní oblast okolo Kaspického moře. Rozkládá se od Dobrudže v severovýchodním rohu Bulharska a jihovýchodního Rumunska, přes Moldavsko a jižní a východní Ukrajinu, přes ruský severní Kavkaz, jižní Rusko a Povolží do západního Kazachstánu, kde z východu sousedí s kazašskou stepí. Obě tvoří součást větší euroasijské stepi. Tvoří součást palearktické oblasti a mírného travního porostu, savany a křovinatého biomu. (cs)
- La Nigra-mara-kaspia stepo aŭ Rusa stepo estas vasta stepo etendiĝante ekde la nordo de Nigra Maro ĝis la oriento de Kaspia Maro, ekde okcidenta Ukrainujo tra la Suda Federacia Distrikto kaj la Volgia Federacia Distrikto de Rusujo ĝis Kazaĥujo, estante parton de la pli vasta Eŭrazia Stepo, kaj limtuŝante la Kazaĥan stepon oriente. La termino Nigra-mara-kaspia regiono estas uzata en biogeografio por plantoj kaj bestoj de tiuj stepoj, kaj bestoj de Nigra Maro, Kaspio kaj Azova Maro. Genetika esploro identigis tiun regionon kiel la plej verŝajnan regionon kie okazis hejmkutimigado de la ĉevalo . (eo)
- The Pontic–Caspian steppe, formed by the Caspian steppe and the Pontic steppe, is the steppeland stretching from the northern shores of the Black Sea (the Pontus Euxinus of antiquity) to the northern area around the Caspian Sea. It extends from Dobruja in the northeastern corner of Bulgaria and southeastern Romania, through Moldova and southern and eastern Ukraine, across the Russian Northern Caucasus, the Southern and lower Volga regions to western Kazakhstan, adjacent to the Kazakh steppe to the east, both forming part of the larger Eurasian Steppe. It forms a part of the Palearctic realm and of the temperate grasslands, savannas, and shrublands biome. (en)
- Stepa Pontus atau stepa Pontus-Kaspia adalah wilayah stepa yang terbentang dari pesisir utara Laut Hitam (disebut Euxeinos Pontos [Εὔξεινος Πόντος] pada zaman kuno) hingga Laut Kaspia. Berdasarkan terminologi kenegaraan modern, wilayah ini terbentang dari Moldova dan Ukraina barat hingga Kazakhstan barat. Stepa ini merupakan bagian dari stepa Eurasia dan bersebelahan dengan di timur. Stepa Pontus-Kaspia juga merupakan bagian dari . Pada era klasik, wilayah ini dikuasai oleh suku nomaden Kimmeri, Skithia, dan Sarmatia. (in)
- La steppe pontique, qui s'étend en gros de l'embouchure du Danube jusqu'au fleuve Oural, est une formation végétale correspondant au biome des prairies, savanes et brousses tempérées en Europe de l'Est. Elle constitue la partie occidentale et européenne de la grande steppe eurasienne, qui se poursuit vers l'est à travers la Sibérie méridionale, le Kazakhstan, jusqu'à la Mongolie et la Mandchourie en Chine du nord. (fr)
- De Pontisch-Kaspische Steppe of Pontische Steppe is een steppegebied in het zuiden van Oost-Europa. Het strekt zich uit van de noordelijke oever van de Zwarte Zee tot de regio ten oosten van de Kaspische Zee en loopt van Oost-Roemenië en Moldavië via Oekraïne en de Russische federale districten Zuid en Wolga tot het westen van Kazachstan. Het WWF definieert het als ecoregio Pontische steppe (PA0814). Het steppegebied heeft een oppervlakte van 994.000 km² en vormt onderdeel van de veel grotere Euraziatische Steppe. (nl)
- A estepe pôntica (também conhecida como estepe pôntico-cáspia) é a vasta estepe que se estende do norte do mar Negro (referido na tradição greco-romana como o 'mar hospitaleiro' (Εὔξεινος Πόντος - Euxeinos Pontos) até a leste do mar Cáspio, da Ucrânia ocidental através do Distrito Federal do Sul e do Distrito Federal do Volga, na Rússia, até o Cazaquistão ocidental, formando parte da estepe maior chamada estepe eurasiática. Localizada na parte temperada da região paleártica, está contida no bioma de pradarias, savanas e matagais. (pt)
- Понтийско-Каспийская степь (Причёрноморско-Каспийская степь) — огромная степь, простирающаяся от северного побережья Чёрного моря (в древности называемое Понт Аксинский (греч. Πόντος Ἄξενος, «Негостеприимное море») на восток до Каспийского моря. Является частью большой Евразийской степи. Чёрное и Каспийские моря являются остатками Тургайского моря, бассейна Паратетиса, которое простиралось на юг и на восток от Урала, и охватывало большую часть сегодняшней Западно-Сибирской равнины в мезозое и кайнозое. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)