| rdfs:comment
| - بورتو ازورو هي كومونا (بلدية) في ولاية ليفورنو في منطقة تاسكني الإيطالية وتقع في جزيرة إلبا ، وتقع حوالي 130 كيلومتر ( 81 ميل) جنوب غرب فلورنس وحوالي 90 كيلومتر ( 56 ميل ) جنوب ليفورنو . وقد كانت تدعى سابقًا بـ بورتو لونقوني، وفي عام 1557 منح إيكابو أبياني السادس، وهو أمير بيومبينو الحق لإسبانيا في بناء قلعة هناك، وقد تم التنازل عنها لتكون ضمن ملكية إسبانيا . وقد كان لدى الدولة بعض الحكام فقط ارسلوا من قبل الحكومة الإسبانية المركزية وبعد ذلك النمساويين . وفي عام 1801 أقام نابليون مملكة إتروريا . وفي نهاية المطاف تم تغيره إلى قراندو كاتو دي توسكانا Granducato di Toscana . (ar)
- Porto Azzurro és un comune (municipi) de la província de Liorna, a la regió italiana de la Toscana, situat a uns 130 quilòmetres al sud-oest de Florència i a uns 90 quilòmetres al sud de Liorna, a l'illa d'Elba. A 1 de gener de 2019 la seva població era de 3.686 habitants. Porto Azzurro limita amb els següents municipis: Capoliveri, Portoferraio, i Rio. (ca)
- Porto Azzurro ist eine der sieben Gemeinden auf der Insel Elba und zugleich kommunaler Hauptort mit 3708 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Sie gehört zur Provinz Livorno in der Toskana. (de)
- Porto Azzurro estas komunumo de Italio, sur la insulo Elbo. (eo)
- Porto Azzurro es un municipio de la isla de Elba, perteneciente a la Provincia de Livorno (Italia), dentro de la región de Toscana. Tiene una población de 3.454 habitantes (31 de diciembre de 2004) y una superficie de 13,3 km². Porto Azzurro limita con los municipios de Capoliveri, Portoferraio, Rio Marina y Rio nell'Elba. (es)
- Porto Azzurro Italiako udalerri bat da. Livornoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 3.740 biztanle ditu, 13,33 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Porto Azzurro is a comune (municipality) in the Province of Livorno in the Italian region Tuscany; it is on the island of Elba, located about 130 kilometres (81 miles) southwest of Florence and about 90 kilometres (56 mi) south of Livorno. It was formerly called Porto Longone, and in 1557 Iacopo VI Appiani, Prince of Piombino, granted Spain the right to build a fortress there, so it was transferred to the State of the Presidi that it was born as a direct possession of the crown of Spain. The state had only governors sent by the central Spanish government first and then Austrian. In 1801, Napoleon established the Kingdom of Etruria. Eventually it was transferred to Granducato di Toscana. (en)
- Porto Azzurro est une commune de l'île d'Elbe, province de Livourne région de Toscane en Italie. (fr)
- ポルト・アッズッロ（イタリア語: Porto Azzurro）は、イタリア共和国トスカーナ州リヴォルノ県にある、人口約3,800人の基礎自治体（コムーネ）。エルバ島に所在する。 (ja)
- 포르토아추로(이탈리아어: Porto Azzurro)는 이탈리아 토스카나주 리보르노도에 있는 코무네다. 엘바 섬에 위치해 있으며, 피렌체에서 남서쪽 130km, 리보르노에서 남쪽 90km 거리에 있다. 과거에는 포르토론고네(Porto Longone)라고 불렸고, 1557년 가 스페인으로부터 이곳에 요새를 건설할 권리를 보장받았다. 이곳은 빈 조약으로 1735년에 나폴리 왕국으로 넘겨졌으며, 1801년에는 나폴레옹이 세운 괴뢰 국가인 에트루리아 왕국의 소유가 됐었다. (ko)
- Porto Azzurro is een gemeente op het eiland Elba, behorend tot de Italiaanse provincie Livorno (regio Toscane), en telt 3454 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 13,3 km², de bevolkingsdichtheid is 260 inwoners per km².
*
*
* (nl)
- Porto Azzurro è un comune italiano di 3 679 abitanti della provincia di Livorno in Toscana, situato sulla costa dell'Isola d'Elba e bagnato dal Canale di Piombino. (it)
- Porto Azzurro – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Livorno; na wyspie Elba, położonej 130 km na południowy wschód od Florencji oraz około 90 km na południe od Livorno. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 3211 osób, 247 os./km². (pl)
- Porto Azzurro, conhecido até ao início do século XX por Lungone ou Porto Lungone) é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Livorno, com cerca de 3.211 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 247 hab/km². Faz fronteira com Capoliveri, Portoferraio, Rio Marina, Rio nell'Elba. (pt)
- Porto Azzurro tidigare Porto Longone från fortet är en ort och kommun på ön Elbe i provinsen Livorno i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 3 686 invånare (2018). (sv)
- Порто-Адзурро (итал. Porto Azzurro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ливорно. Население составляет 3452 человека (2008 г.), плотность населения составляет 265 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 57036. Телефонный код — 0565. Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля. (ru)
- 阿祖罗港（義大利語：Porto Azzurro）是意大利利佛诺省的一个市镇。总面积13平方公里，人口3527人，人口密度271.3人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为049013。 (zh)
- Порто-Аццурро (італ. Porto Azzurro); раніше Порто-Лонгоне (італ. Porto Longone) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ліворно. Порто-Аццурро розташоване на відстані близько 200 км на північний захід від Рима, 135 км на південний захід від Флоренції, 90 км на південь від Ліворно. Населення — 3723 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 26 липня. Покровитель — San Giacomo. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)