Provisional Irish Republican Army arms importation into Ireland for use in Northern Ireland began in the early 1970s. With these weapons it conducted an armed campaign against the British state in Northern Ireland.
بدأ استيراد أسلحة الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في جمهورية أيرلندا من أجل استخدامه في أيرلندا الشمالية في بدايات السبعينيات من القرن العشرين. قاد هذا الجيش باستخدام هذه الأسلحة حملة مسلحة ضد الدولة البريطانية في الشمال الأيرلندي. (ar)
Provisional Irish Republican Army arms importation into Ireland for use in Northern Ireland began in the early 1970s. With these weapons it conducted an armed campaign against the British state in Northern Ireland. (en)
Поставка оружия Ирландской республиканской армии началась в 1970-е годы с целью оказания помощи ирландским повстанцам в борьбе с британской властью в Северной Ирландии. Оружие получало преимущественно «временное» крыло ИРА. В поставках принимали участие представители ирландской общины США, власти Ливии, баскские сепаратисты и иные организации. Объём поставок снизился в конце активной фазы вооружённого конфликта, а в 2000-е годы поставки почти полностью прекратились. (ru)
La importació d'armes per part de l'IRA fa referència al procés organitzat mitjançant el qual l'IRA Provisional va proveir-se d'armes provinents principalment dels Estats Units i de Líbia per dur a terme els seus atemptats i atacs contra posicions britàniques. No s'inclouen les partides d'armes que van obtenir furtant-les als britànics o les que van fabricar amb peces estrangeres, sinó únicament l'armament important en el si de les operacions organitzades amb agents exteriors especialment destinats a aquesta tasca. (ca)