rdfs:comment
| - La pseudomalaquita (del grec ψευδής que indica "falsedat" degut a la seva semblança amb la malaquita) és un mineral de la classe dels fosfats. (ca)
- La pseudomalaquita es un mineral de cobre del grupo de los minerales fosfatos. Su nombre proviene del griego ψευδής (falso), y malaquita, por su similitud con el carbonato de cobre malaquita. Fue descubierta en 1813 en una mina de las montañas Westerwald, en el estado de Renania-Palatinado (Alemania). Sinónimos poco usados son: ehlita y rhenita. (es)
- Pseudomalachita fosfato motako minerala da. (eu)
- Pseudomalachite is a phosphate of copper with hydroxyl, named from the Greek for “false” and “malachite”, because of its similarity in appearance to the carbonate mineral malachite, Cu2(CO3)(OH)2. Both are green coloured secondary minerals found in oxidised zones of copper deposits, often associated with each other. Pseudomalachite is polymorphous with reichenbachite and ludjibaite. It was discovered in 1813.Prior to 1950 it was thought that dihydrite, lunnite, ehlite, tagilite and prasin were separate mineral species, but Berry analysed specimens labelled with these names from several museums, and found that they were in fact pseudomalachite. The old names are no longer recognised by the IMA. (en)
- La pseudomalachite è un minerale. (it)
- Het mineraal pseudomalachiet is een koper-fosfaat met de chemische formule Cu5 (PO4)2(OH). (nl)
- Pseudomalachit (znany także jako lunnit, ehlit, fosforokalcyt, trombolit, dyhydryt, prasyn, tagilit) – minerał bardzo rzadki, podobny do malachitu. Minerał ten bywa nazywany także fosforokalcytem, lunnitem (od nazwiska chemika, Lunna) oraz ehlitem (od nazwy miejscowości w Niemczech, gdzie został odkryty). (pl)
- Псевдомалахит — минерал, фосфат меди с гидроксилом. Название получил из-за схожести с малахитом, от которого отличается составом и синеватым оттенком. Впервые псевдомалахит описан И. Ф. Л. Гаусманном в 1813 году. (ru)
- Псевдомалахіт (рос. псевдомалахит; англ. pseudomalachite; нім. Pseudomalachit m — мінерал, основний фосфат міді острівної будови. (uk)
- Pseudomalachit (auch Lunnit, Ehlit, Prasin oder Thrombolith und viele weitere veraltete Bezeichnungen) ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Cu5[(OH)4|(PO4)2], ist also chemisch gesehen ein Kupfer-Phosphat mit zusätzlichen Hydroxidionen. (de)
|