rdfs:comment
| - Puy de Sancy je nejvyšší vrchol Francouzského středohoří. Leží v masivu v départementu Puy-de-Dôme, asi 35 kilometrů jihozápadně od města Clermont-Ferrandu. Vrch je vyhaslá sopka typu stratovulkán která vznikla na konci třetihor. Její dřívější výška se odhaduje na 2500 metrů. Její sopečná aktivita ustala před 220 000 lety. Dnešní nadmořská výška vrcholu je 1 886 metrů. Z vrcholu se za příznivého počasí otevírá daleký rozhled a za příznivé viditelnosti lze spatřit i Mont Blanc. Na úpatí hory pramení potoky Dore a Dogne jejichž soutokem vzniká řeka Dordogne. (cs)
- Puy de Sancy (Puei de la Crotz/de Sant Circ okzitanieraz) Frantziako erdialdean, Okzitaniako lurretan eta Puy-de-Dômeko departamenduan dagoen mendia da, Erdialdeko Mendigunean kokatutakoa eta bertako tontorrik garaiena dena. Jatorriz sumendia da. (eu)
- Le puy de Sancy est un sommet des monts Dore situé dans le département du Puy-de-Dôme, à 35 kilomètres au sud-ouest de Clermont-Ferrand. C'est, avec ses 1 885 mètres d'altitude, le point culminant du Massif central et le plus haut volcan en France métropolitaine. (fr)
- Il Puy de Sancy (in occitano Puèi de Sant Circ) è la più alta montagna del Massiccio Centrale francese. Si trova nel dipartimento del Puy-de-Dôme e a circa 35 km a sud-est di Clermont-Ferrand. È un antico vulcano di tipo stratovulcano. Ha cessato del tutto la sua attività circa 220.000 anni fa. (it)
- De Puy de Sancy (1885 m) is de hoogste bergtop in het Centraal Massief, de berg ligt in Auvergne. Hij vormt eveneens het hoogste punt van de Monts Dore, een oude, geërodeerde vulkaan. (nl)
- Санси́, Пюи́-де-Санси́ (фр. Puy de Sancy, окс. Puèi de la Crotz) — горная вершина во Франции, высочайшая точка Центрального массива. Вершина входит в состав группы вулканов Мон-Дор. Высота её достигает 1885 м. Сложена эффузивами (преимущественно трахитами). (ru)
- Der Puy de Sancy (von mittelfranzösisch puy „Anhöhe“) ist mit einer Höhe von 1885 m die höchste Erhebung des französischen Zentralmassivs, etwa 35 km südwestlich von Clermont-Ferrand in der Bergkette der Monts Dore. Es handelt sich um einen erloschenen Vulkan, der vom Ende des Tertiärs bis vor 220.000 Jahren aktiv war. Man kann den Gipfel des Puy de Sancy über Wanderwege, aber auch über die Puy-de-Sancy-Seilbahnen erreichen (danach noch ca. 20 Minuten Fußweg). (de)
- El pico de Sancy es un antiguo volcán de Francia situado en el macizo de los montes Dore, en el departamento de Puy-de-Dôme, a unos 35 km al sur de Clermont-Ferrand. Es la cumbre más alta del Macizo Central con 1886 msnm de altitud. Es un viejo volcán del tipo estratovolcán. Está inactivo desde hace 220 000 años. Se formó a finales de la era terciaria y medía unos 2500 m. De su actividad quedan los manantiales cuyas aguas están cargadas de hierro y otros minerales, y que ascienden a la superficie cargadas de gas, como el manantial del valle de Chaudefour. Cuatro valles parten de sus laderas: (es)
- Puy de Sancy (US: /ˌpwiː də sɒ̃ˈsiː/, French: [pɥi d(ə) sɑ̃si]; Auvergnat: Puèi de la Crotz [ˈpœj də lɔ ˈkɾu(ts)], lit. ''Mount of the Cross'') is the highest mountain in the Massif Central. It is part of an ancient stratovolcano which has been inactive for about 220,000 years. The valley to the north is also the source of two streams called Dore and Dogne, which unite to form the Dordogne, which flows through the nearby spa town of Mont-Dore and on to the Gironde estuary. (en)
- Puy de Sancy é uma montanha com 1886 metros de altitude, a mais alta do Maciço Central e a mais alta da França fora dos Alpes e dos Pirenéus. Tem 225 km de isolamento topográfico e 1578 m de proeminência topográfica, sendo a única montanha ultraproeminente da França continental fora dos Alpes. É parte de um antigo estratovulcão, inativo há 220 000 anos. As suas vertentes norte e sul são usadas para esqui, e há meios mecânicos para aceder à montanha (teleférico e elevadores para esqui). Tem duas estações de esqui: e Mont-Dore. (pt)
- Puy de Sancy (1885 m n.p.m.) – wygasły wulkan w masywie (Francja), stanowi najwyższy szczyt Masywu Centralnego. Puy de Sancy to typowy stratowulkan. Jego aktywność wulkaniczna zakończyła się około 220 tys. lat temu. Ze zboczy góry wypływają dwa potoki Dore i Dogne, które łączą się tworząc rzekę Dordogne. Do podnóży góry doprowadzona jest droga z pobliskiego miasta Mont-Dore, na szczyt prowadzi szlak pieszy. Można się tam także dostać kolejką linową. W masywie Puy de Sancy znajdują się dwie znane stacje sportów zimowych: Super Besse i Mont-Dore. (pl)
|