rdfs:comment
| - Robert Michael Ballantyne (24. dubna 1825 – 8. února 1894) byl skotský spisovatel. Jednalo se také o dobrého malíře, některé své akvarely vystavoval v . (cs)
- روبرت مايكل بالانتاين (بالإنجليزية: Robert Michael Ballantyne) (24 أبريل 1825 - 8 فبراير 1894) مؤلف أدب الشباب اسكتلندي وله أكثر من 100 كتاب، من أشهرها رواية جزيرة المرجان، وكان أيضًا فنانًا ورسامًا مائيًّا، وعرض بعض رسوماته المائية في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية. (ar)
- Robert Michael Ballantyne (* 24. April 1825 in Edinburgh; † 8. Februar 1894 in Rom) war ein schottischer Schriftsteller und Aquarellmaler. Er wird des Öfteren auch als R. M. Ballantyne zitiert. (de)
- Robert Michael Ballantyne (24 avril 1825 – 8 février 1894) est un écrivain écossais, auteur de plus de cent romans pour la jeunesse, et un aquarelliste. (fr)
- Robert Michael Ballantyne (24 de abril de 1825, Edimburgo Reino Unido- 8 de febrero de 1894, Roma, Italia) fue un autor británico de literatura infantil y juvenil. (es)
- Robert Michael Ballantyne (24 April 1825 – 8 February 1894) was a Scottish author of juvenile fiction, who wrote more than a hundred books. He was also an accomplished artist: he exhibited some of his water-colours at the Royal Scottish Academy. (en)
- ロバート・マイケル・バランタイン(Robert Michael Ballantyne, 1825年4月24日 - 1894年2月8日)は、スコットランドの少年小説作家。画家でもあり、にいくつかの作品が所蔵されている。 (ja)
- Robert Michael Ballantyne, född 24 april 1825 i Edinburgh i Skottland, död 8 februari 1894 i Rom i Italien, var en skotsk författare av ungdomsböcker. Han är bland annat känd för Korallön (The Coral Island), en robinsonad med en optimistisk och enligt vissa naiv grundton; William Goldings Flugornas herre skrevs som en direkt replik mot denna. (sv)
- Robert Michael Ballantyne (Edimburgo, 24 de abril de 1825 – Roma, 8 de fevereiro de 1894) foi um escritor escocês de ficção juvenil, que escreveu mais de 100 livros. Foi também um pintor talentoso e exibiu algumas de suas aquarelas na Academia Real Escocesa. (pt)
- Ро́берт Майкл Ба́ллантайн (24 апреля 1825, Эдинбург — 8 февраля 1894, Рим) — шотландский писатель викторианской эпохи, автор приключенческих повестей для юношества. (ru)
- 羅伯特·麥可·巴蘭坦(英語:Robert Michael Ballantyne,1825年4月24日-1894年2月8日)是一位蘇格蘭作家,曾創作100多本青年小說。他也是一位成功的藝術家,曾在蘇格蘭皇家學院展出水彩畫。 (zh)
- Robert Michael Ballantyne (Edimburgo, 24 aprile 1825 – Roma, 8 febbraio 1894) è stato uno scrittore britannico. Ha scritto numerosi romanzi a tema avventuroso, il più importante dei quali, per l'influenza che ebbe su Robert Louis Stevenson, è L'Isola di Corallo (Coral Island) del 1858. Altri romanzi di rilievo sono La Scialuppa (The Lifeboat) del 1864 e Il Faro (The lighthouse), 1865. È sepolto nel cimitero acattolico di Roma. (it)
|