| rdfs:comment
| - مارشال الرايخ، مارشال الرايخ (الترجمة الحرفية: إمبراطورية أو عالم)، هو أعلى رتبة في فيرماخت بألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Reichsmarschall /.ʁaɪçs'marʃal/ (en alemán "Mariscal del Reich" o "Mariscal del Imperio") fue un rango militar que, creado en tiempos del Sacro Imperio Romano Germánico, existió en Alemania hasta la conclusión de la Segunda Guerra Mundial. Se utilizaba para denotar al oficial de más alta graduación del imperio. En otros estados, el equivalente aproximado sería el rango de Generalísimo. (es)
- Reichsmarschall (pouvant être traduit de l’allemand par « maréchal d'Empire » ou « maréchal impérial ») est un titre accordé à des militaires dans les pays de langue germanique, initialement au Moyen Âge, et ensuite à l'époque de l’Allemagne nazie, pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans ce dernier cas, il s'agissait du grade le plus élevé dans les forces armées du Reich, forces armées dont le commandant en chef était le Führer, Adolf Hitler. (fr)
- Reichsmarschall (German: Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches; lit. 'Reich Marshal of the Greater German Reich') was a rank and the highest military office in the Wehrmacht specially created for Hermann Göring during World War II. It was senior to the rank of Generalfeldmarschall, which was previously the highest rank in the Wehrmacht. (en)
- 제국원수(독일어: Reichsmarschall)는 독일 제3제국의 최고위 장성 계급으로, 영미권의 6성 장군 즉 대원수에 해당한다. 이 계급을 받은 사람은 헤르만 괴링이 유일하다.
* 옷깃 계급장
* 어깨 계급장(견장) (ko)
- 国家元帥（こっかげんすい、ドイツ語: Reichsmarschall）は、 第二次世界大戦中のドイツ国防軍における最高位の階級である。帝国元帥、大ドイツ総元帥とも訳される。事実上の大元帥に相当する。 (ja)
- Riksmarskalk är en statlig titel i Sverige. Ordet marskalks ursprungliga betydelse är hästsven och har förekommit i Sverige sedan medeltiden i dess sammandragna form, marsk. Riksmarskalkar har tidvis även funnits i Tyskland och Danmark. (sv)
- Рейхсма́ршал, власне Райхсмаршал (нім. Reichsmarschall — «імперський маршал») — найвище військове звання та посада в історії різних держав Європи. (uk)
- Рейхсмаршал (нем. Reichsmarschall, буквально «имперский маршал» или «маршал империи») — воинское звание и должность в истории различных государств Европы. (ru)
- 帝国元帅（德語：Reichsmarschall），是第二次世界大战中纳粹德国国防军的最高军衔。赫尔曼·戈林是该军衔的唯一获得者。 (zh)
- Reichsmarschall (Mariscal de l'Imperi) era el màxim rang de la Wehrmacht de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial. El rang de Reichsmarschall originalment es va crear al segle xii, a l'època del Sacre Imperi Romà. A l'època de l'imperi Alemany i la I Guerra Mundial cap membre de les forces armades alemanyes hi va ser promogut. (ca)
- Der Reichsmarschall (auch Erzmarschall) war ursprünglich der militärische Stellvertreter des Kaisers und bekleidete eines der Erzämter im Heiligen Römischen Reich. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde der Titel eines Reichsgeneralfeldmarschalls durch Kaiser und Reichstag verliehen. Im Jahr 1938 wurde er im faschistischen Italien und 1940 im Deutschen Reich während des Nationalsozialismus für eine sowohl militärische als auch politische Oberbefehlshaberposition neu eingeführt. (de)
- Reichsmarschall (Maresciallo dell'Impero, traduzione letterale: Maresciallo del Reich) era il più alto grado della forze armate della Germania nazista durante la seconda guerra mondiale, dopo la carica di « comandante supremo » occupata da Adolf Hitler. L'unico a esserne insignito fu Hermann Göring, numero due del regime nazista e comandante in capo della Luftwaffe. In altri Stati, l'equivalente sarebbe il grado di Generalissimo.Oggi Reichsmarschall è in uso solo in Svezia, come presidente del tribunale. Stendardo dei Reichsmarschall (1941-45) in Musee-de-l'Armee, Parigi (it)
- De titel van rijksmaarschalk (Duits: Reichsmarschall, Deens: Rigsmarsk) is in sommige landen de hoogste militaire rang. Adolf Hitler creëerde deze titel in 1940 speciaal voor de nazi en maarschalk Hermann Göring. De titel kwam ook in het Heilige Roomse Rijk van de Duitse Natie voor. Daar was de functie erfelijk en in het bezit van het geslacht Von Pappenheim.
* Standaard van de Reichsmarschall van 1940 tot 1941 (linkerkant)
* Standaard van de Reichsmarschall van 1940 tot 1941 (rechterkant)
* Standaard van de Reichsmarschall van 1941 tot 1945 (linkerkant)
* (nl)
- Reichsmarschall (pol. tłum. Marszałek Rzeszy) – dawniej najwyższy niemiecki stopień wojskowy. Nie ma on polskiego odpowiednika. Za odpowiednik w innych państwach można uznać tytuł generalissimusa. Pierwotnie używany był w armii Świętego Cesarstwa Rzymskiego. W czasie istnienia Cesarstwa Niemieckiego (1871–1918) nie został nadany nikomu. Jego stosowanie jako najwyższego stopnia wojskowego zostało przywrócone w III Rzeszy. Nadany on został jednak tylko jednej osobie – Hermannowi Göringowi, naczelnemu dowódcy Luftwaffe, w dniu 19 lipca 1940 r., po podboju Francji. (pl)
- Reichsmarschall (Marechal do Reino) foi a mais alta patente das Forças Armadas do Sacro Império Romano-Germânico e da Alemanha Nazista. Durante a Segunda Guerra Mundial a patente foi usada pelo segundo homem na hierarquia da nação, Hermann Göring. A patente de Reichsmarschall foi criada originalmente na Alemanha antes do século XII, após o domínio do Império Romano na região. Historicamente, este título nunca teve a importância que viria a ter no regime nazista. Durante o Império dos Kaisers e na I Guerra Mundial, nenhum oficial militar alemão ostentou este título. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)