rdfs:comment
| - Una retícula és un conjunt de dos o més fils creuats o paral·lels que es col·loquen superposats en el camp de visió d'una ullera o un altre per precisar la visual o per efectuar mesuraments estadimètrics o de telemetria.És una part essencial d'un teodolit, d'un nivell topogràfic o d'un taquímetre, encara que també en porten altres aparells òptics com són: el visor telescòpic d'un rifle, certs tipus de lupa o de microscopi, etc. L'abat Picard, va ser el primer a utilitzar una ullera equipada amb una retícula. (ca)
- Un retículo es un conjunto de dos o más hilos cruzados o paralelos que se colocan superpuestos en el campo de visión de una mira u otro aparato óptico para precisar la visual o para efectuar mediciones estadimétricas o de telemetría. Es una parte esencial de un teodolito, de un nivel topográfico o de un taquímetro, aunque también lo llevan otros aparatos ópticos como son: el visor telescópico de un fusil, ciertos tipos de lupa o de microscopio, etc. El abad Picard, fue el primero en utilizar una mira telescópica equipada con un retículo. (es)
- 십자선 (十字線)은 망원경, 망원 조준경, 현미경, 또는 오실로스코프의 화면 등 관측 장치의 접안 렌즈의 가는 선이나 섬유의 그물망이다. 오늘날, 조각된 선이나 내장된 섬유들은 화면이나 접안 렌즈 위에 겹친 이미지로 대체될 수 있다. (ko)
- En streckplatta är den tunna glasskiva i ett kikarsikte, kikare, mikroskop eller annat optiskt instrument där markeringar är ingraverade eller ingjutna. Den enklaste formen av streckplatta har bara ett hårkors, men moderna kikarsikten har ofta mer avancerade streckplattor som ger skytten stöd för avståndsbedömning, kulbanekompensation, vindavdrift och framförhållning. Denna optikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Unter Fadennetz oder Strichplatte eines Mess- oder anderen Fernrohrs versteht man die auf der inneren Seite des Okulars angebrachte Glasplatte mit feinen Strichen. Sie dienen zur Schätzung oder Messung kleiner Winkel und sind entweder zart eingraviert oder fotografisch auf das Glas belichtet. Stellt man das Fadenkreuz eines Theodolits auf ein Objekt, können dessen Horizontal- und Höhenwinkel gleichzeitig gemessen werden. Etwas genauer ist allerdings die getrennte Einstellung (bei 30-facher Vergrößerung etwa 1"). (de)
- A reticle, or reticule also known as a graticule, is a pattern of fine lines or markings built into the eyepiece of an optical device such as a telescopic sight, spotting scope, theodolite, optical microscope or the screen of an oscilloscope, to provide measurement references during visual inspections. Today, engraved lines or embedded fibers may be replaced by a digital image superimposed on a screen or eyepiece. Both terms may be used to describe any set of patterns used for aiding visual measurements and calibrations, but in modern use reticle is most commonly used for weapon sights, while graticule is more widely used for non-weapon measuring instruments such as oscilloscope display, astronomic telescopes, microscopes and slides, surveying instruments and other similar devices. (en)
- Un réticule permet, dans un appareil optique, d'effectuer des visées plus précises en interposant dans le champ visuel net (souvent à l'intérieur même de l'oculaire à composantes optiques multiples) une croisée simple ou double de fils traçant un repère permettant des alignements. Ces fils devant être très fins, ceux de l'araignée ont été longtemps utilisés. La petite lunette accompagnant dans son mouvement un télescope, et appelée chercheur, comporte un réticule pour en améliorer la précision de visée. Un éclairage rasant des fils permet de les voir illuminés dans le champ de vision. (fr)
|