rdfs:comment
| - Ringaskiddy (en gaèlic irlandès Rinn an Scidígh que vol dir "terra de Scidigh") és una vila al comtat de Cork, a la província de Munster. Situada a la regió de Cork Metropolità. Es troba al costat occidental del , al sud de Cobh, i es troba a 15 quilòmetres de la ciutat de Cork, a la qual està connectat per la carretera N28. El poble té un port amb servei de ferris a França. El 2012 tancà el servei de ferri de Cork a Swansea (Gal·les). És un dels majors centres d'ocupació en l'àrea de Cork. El poble és a prop de l'aeroport de Cork, així com de Crosshaven i Monkstown. (ca)
- Ringaskiddy (irisch Rinn an Scidigh) ist eine kleine Hafenstadt im County Cork im Süden der Republik Irland. (de)
- Ringaskiddy, irlanderaz: Rinn an Scidígh, Irlandako Cork konderrian dagoen herri bat da, Cork hiritik 15 kilometrora. Bertan, Bretainia, Frantzia eta Galesko Swansea hirira joan-etorria egiten duten ferryen portua dago. (eu)
- Ringaskiddy-Loughbeg es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 580 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Ringaskiddy (en gaélique: Rinn an Scidígh) est un village irlandais situé dans le comté de Cork, sur la rive ouest du Cork Harbour. Au cours du XXe siècle, ce village de pêcheurs est devenu un important port de passagers pour la France (Roscoff), ainsi qu'un grand centre industriel. (fr)
- Sráidbhaile in Éirinn is ea . Tá an baile suite i gContae Chorcaí. (ga)
- Рингаскидди (англ. Ringaskiddy; ирл. Rinn an Scidígh) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). Главный паромный порт в графстве для перевоза пассажиров во Францию и Великобританию. (ru)
- Ringaskiddy (iriska: Rinn ui Scidígh) är en ort på den södra delen av Irland i grevskapet Cork. Det är en viktig färjehamn och en av två frihamnar i Irland. (sv)
- Ringaskiddy (Irish: Rinn an Scidígh, meaning 'Skiddy's Headland') is a village in County Cork, Ireland. It is located on the western side of Cork Harbour, south of Cobh, and is 15 kilometres from Cork city, to which it is connected by the N28 road. The village is a port with passenger ferry, with two bi-weekly sailings to Roscoff in France. A ferry service to Swansea in Wales closed in 2012. (en)
|