rdfs:comment
| - روبرت بورغ (بالإنجليزية: Robert Borg) هو فارس سباق وضابط أمريكي، ولد في 27 مايو 1913 في مانيلا في الفلبين، وتوفي في 5 أبريل 2005 في ميشيغان في الولايات المتحدة. (ar)
- Robert John Borg (27 de mayo de 1913-5 de abril de 2005) fue un jinete estadounidense que compitió en la modalidad de doma. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1948 y 1956, obteniendo una medalla de plata en Londres 1948 en la prueba por equipos. (es)
- Robert Borg (né le 27 mai 1913 à Manille, mort le 5 avril 2005 à Oxford) est un cavalier américain de dressage. (fr)
- Robert Borg (May 27, 1913 – April 5, 2005) was an American military officer and equestrian. He was born in Manila, Philippines. He placed fourth in individual dressage, and won a silver medal in team dressage at the 1948 Summer Olympics in London. He participated at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, and at the 1956 Summer Olympics in Melbourne. (en)
- Robert Borg (Manila, 27 maggio 1913 – 5 aprile 2005) è stato un cavaliere statunitense. (it)
- Robert Borg (Manila, 27 de maio de 1913 - Michigan, 5 de abril de 2005) foi um adestrador e oficial estadunidense. (pt)
- Robert John „Bob“ Borg (* 27. Mai 1913 in Manila, Philippinen; † 5. April 2005 in Oxford, Michigan) war ein US-amerikanischer Dressurreiter. Robert Borg nahm an drei Olympischen Spielen – 1948 auf Klingsor, 1952 und 1956 auf Bill Biddle – teil. 1948 in London gewann er gemeinsam mit der Mannschaft (Earl Foster Thomson und Frank Henry) die Silbermedaille in der Dressur; im Einzel belegte er Rang vier. Bei den Panamerikanischen Spielen 1955 in Mexiko-Stadt errang er ebenfalls die Silbermedaille. Zudem war er von 1951 bis 1956 Trainer der Vielseitigkeits-Mannschaft der USA. (de)
|