rdfs:comment
| - روبيرتو كولاوتي (مواليد 24 مايو 1982 في قرطبة - الأرجنتين) لاعب كرة قدم إسرائيلي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى بوروسيا مونشنغلادباخ الألماني منذ 2007 في مركز المهاجم . (ar)
- Roberto Damián Colautti (* 24. Mai 1982 in Córdoba, Argentinien) ist ein ehemaliger israelischer Fußballspieler. Colautti wurde in Argentinien geboren und ist argentinischer Staatsbürger. Außerdem hat er einen israelischen und einen italienischen Pass. (de)
- Roberto Damián Colautti (hebreo: רוברטו קולאוטי) (nació el 24 de mayo de 1982 en la localidad de Lozada, provincia de Córdoba, Argentina) es un exfutbolista argentino nacionalizado israelí. Durante su carrera ha jugado en equipos de Suiza, Israel, Alemania, Chipre y en su país natal Argentina, además de ser internacional absoluto con la camiseta del seleccionado israelí. Colautti se caracterizaba por ser un delantero completo, ya que tenía facilidad para hacer goles, gran sentido del oportunismo y la colocación, velocidad y buen cabezazo. (es)
- Roberto Damián Colautti (en hébreu : רוברטו דמיאן קולאוטי), est un footballeur international israélien d'origine argentine, né le 24 mai 1982, à Córdoba, en Argentine, et jouant au poste d'attaquant. (fr)
- Roberto Damián Colautti (in ebraico: רוברטו דמיאן קולאוטי?; Córdoba, 24 maggio 1982) è un ex calciatore argentino naturalizzato israeliano. (it)
- Роберто Дамиан Колаутти (ивр. רוברטו דמיאן קולאוטי, исп. Roberto Damián Colautti; родился 24 мая 1982 в , провинция Кордова, Аргентина) — израильский футболист аргентинского происхождения, нападающий. Выступал за сборную Израиля. (ru)
- Roberto Damian Colautti (ur. 24 maja 1982 w Córdobie) – argentyński piłkarz, grający na pozycji napastnika. (pl)
- Roberto Colautti (24 de maio de 1982) é um jogador de futebol israelense. Joga atualmente pelo clube Borussia Mönchengladbach. (pt)
- Roberto Damián Colautti (Hebrew: רוברטו דמיאן קולאוטי; born 24 May 1982) is an Argentine-Israeli former professional footballer who played as a forward. He began his career in Argentina with Boca Juniors, and joined the Israeli club Maccabi Haifa in 2004. He became an Israeli citizen in 2007, on account of marrying an Israeli in 2005. He was promptly selected for the Israel national team, for which he won 21 caps over the next four years, scoring six goals. (en)
|