| rdfs:comment
| - روبن هود: السهم الناري (باليابانية: ロビンフッドの大冒険) مسلسل رسوم متحركة ياباني (أنمي) من إنتاج شركة (بالإنجليزية: Tatsunoko) وإخراج (بالإنجليزية: Koichi Mashimo) بدأ عرضه لأول مرة في اليابان في 29 يوليو 1990 واستمر حتى 28 أكتوبر 1992. المسلسل مأخوذ عن رواية روبن هود. (ar)
- Robin Hood (ロビンフッドの大冒険, Robin Hood no Daiboken?), conocido simplemente como Robin Hood, fue una serie de anime japonesa basada en el personaje Robin Hood de . La serie está bajo la producción de Tatsunoko Production, dirigida por Kōichi Mashimo y escrita por . En esta versión Robin y sus aliados son en su mayoría pre adolescentes. (es)
- Les Aventures de Robin des Bois (ロビンフッドの大冒険, Robin Fuddo no dai Bōken) est une série télévisée d'animation, composée de 52 épisodes, adaptée d'après l'histoire de Robin des Bois. Dans cette version, la plupart des personnages sont des enfants ou des adolescents ou des jeunes adultes. En France, initialement prévue pour une diffusion sur la Cinq en 1992, la première diffusion française sera faite en 1995 sur TF1. La série est rediffusée sur Mangas depuis 2003.Depuis le 22 janvier 2015, l'anime est diffusé sur YouTube sur la chaine Cartoon Channel. (fr)
- Robin Hood (ロビンフッドの大冒険, Robin Fuddo no Daibōken, lit. "Robin Hood's Great Adventure") is an Italian-Japanese anime series produced by Tatsunoko Productions, Mondo TV and NHK. It is an adaptation of the classic Robin Hood story consisting of 52 episodes. In this version, Robin and his allies are mostly pre-teens. (en)
- 『ロビンフッドの大冒険』（ロビンフッドのだいぼうけん）は、アレキサンドル・デュマの作品を原作とした日本のテレビアニメである。NHK衛星第2テレビジョンで1990年7月29日から1991年6月30日および1992年10月12日から同年10月28日に放送された。 (ja)
- Robin Hood (jap. ロビンフッドの大冒険 Robin Hood no daibōken) – japońsko-włoski serial animowany z 1990 roku wyprodukowany przez Tatsunoko Production i Mondo TV powstały na podstawie legendy o Robin Hoodzie. W tej wersji Robin Hood i jego przyjaciele są jeszcze dziećmi. Serial liczy 52 odcinki. (pl)
- Robin Hood no Daibōken (ロビンフッドの大冒険 Robin Hood no Daibōken) is een Japanse anime, gebaseerd op de legende van Robin Hood. De serie telt 52 afleveringen, welke oorspronkelijk werden uitgezonden van 1990 tot 1992. Opvallend aan de serie is dat veel van de hoofdpersonages, waaronder Robin zelf, worden neergezet als kinderen/tieners. (nl)
- Robin Hood no Daibōken (ロビンフッドの大冒険 lit. "As grandes aventuras de Robin Hood"?) é uma adaptação em anime do herói do folclore britânico Robin Hood em 52 episódios. Nesta versão, Robin Hood e seus aliados são retratados em sua pré-adolescência. No Brasil a série foi exibida pela Rede Record e em Portugal pela TVI. (pt)
- 《羅賓漢大冒險》，港譯《俠盜羅賓漢》，是在NHK衛星第2頻道所播映的日本電視動畫作品，改編自法國作家亞歷山大·仲馬的作品《俠盜羅賓漢》（Robin Hood），自1990年7月29日播至1991年6月30日與1992年10月12日播至1992年10月28日，全58話。 (zh)
- «Робин Гуд» (яп. ロビンフッドの大冒険 робин фуддо но дайбо:кэн, «Похождения Робина Гуда») — аниме-сериал, адаптация классической истории о Робине Гуде в пересказе истории по версии «Айвенго» Вальтера Скотта, снятый студией Tatsunoko Production и впервые транслировавшийся с 29 июля 1990 по 28 октября 1992 года. Изначально было снято 39 серий, но позже были досняты ещё 13, в основном для международного рынка, особенно для Германии и Италии, где сериал стал особенно популярен. Всего в сериале 52 серии. Отличительной особенностью сериала является то, что Робин и его союзники в основном подростки. Часть сериала также была перемонтирована в полноценный полнометражный фильм. (ru)
- Robin Hood (jap. ロビンフッドの大冒険, Robin Fuddo no Daibōken, dt. „Robin Hoods großes Abenteuer“) ist ein von Tatsunoko Productions produzierter Anime. Die 52 Folgen wurden vom 29. Juli 1990 bis zum 28. Oktober 1992 auf dem japanischen Fernsehsender NHK ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung fand Mitte der 1990er Jahre auf RTL II statt, später lief Robin Hood auch auf ORF sowie Premiere World. (de)
- Robin Hood (ロビンフッドの大冒険 Robin Fuddo no daibōken?, lett. "La grande avventura di Robin Hood") è una serie TV anime, adattamento del romanzo postumo Robin Hood il proscritto di Alexandre Dumas il quale riprende a sua volta il personaggio della leggenda e del folklore Robin Hood. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)