| rdfs:comment
| - El Robinson R22 és un helicòpter utilitari lleuger dissenyat i fabricat per l'empresa estatunidenca . Aquest helicòpter biplaça fou dissenyat per Frank Robinson el 1973 i està en producció des de 1979. (ca)
- Robinson R22 je dvoumístný lehký vrtulník vyráběný americkou společností Robinson Helicopter Company. Stroj byl vyvíjen od roku 1973 a je vyráběn od roku 1979. První let proběhl v roce 1975. (cs)
- روبنسون آر22 (بالإنجليزية: Robinson R22) هي مروحية خفيفة متعددة الاستخدام ذات شفرتين ومحرك منفرد، تصنعها شركة روبنسون للمروحيات، الطراز آر22 ذو المقعدين صمم عام 1973 من قبل فرنك روبنسون، وبدأ إنتاجها عام 1979. (ar)
- Die seit 1973 gebaute Robinson R22 ist ein Hubschrauber des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Robinson Helicopter. Die Konzeption sah einen einfachen, leichten und kostengünstigen Hubschrauber für Schulungs- und Überwachungszwecke sowie die private Nutzung vor. Er wird (Stand 2010) in der Version R22 Beta II hergestellt. Die Robinson R44 ist das etwas größere, aber ähnlich aufgebaute Schwestermodell der R22. Seit 2010 bietet Robinson mit der Robinson R66 auch ein Modell mit Turbinenantrieb an. (de)
- El Robinson R22 es un helicóptero bipala, mono-motor fabricado por Robinson Helicopters. El modelo R22 es de dos asientos. Diseñado en 1973 por Frank Robinson, fue aprobado en 1975 y ha estado en producción desde 1979. El Robinson R22 Beta II vuela en todo el mundo en múltiples misiones, que van desde la formación e instrucción de pilotos hasta el patrullaje, fotografía, turismo, etc. Sus grandes virtudes son su fiabilidad, bajo coste de operación y su gran rendimiento. (es)
- The Robinson R22 is a two-seat, two-bladed, single-engine light utility helicopter manufactured by Robinson Helicopter Company. It was designed in 1973 by Frank D. Robinson, and has been in production since 1979. (en)
- Robinson R22 adalah berbilah dua, helikopter ringan serba guna bermesin tunggal yang diproduksi oleh Robinson Helicopter . R22 dua kursi dirancang pada tahun 1973 oleh Frank Robinson dan telah di produksi sejak 1979. (in)
- ロビンソン R22（Robinson R22）は、アメリカ合衆国の航空機メーカーであるロビンソン・ヘリコプターが開発・量産している2座席のレシプロエンジン・ヘリコプターである。1973年より開発が開始され、初飛行は1975年8月28日である。2012年までに4,400機以上が生産された。 (ja)
- Il Robinson R22 è un elicottero leggero monomotore da turismo, biposto e con rotore bipala, utilizzato con successo come elicottero scuola. Disegnato nel 1973 da Frank D. Robinson, progettista e titolare dell'azienda che porta il suo nome, la statunitense Robinson Helicopter Company, è stato introdotto sul mercato nel 1979 ed è tuttora in produzione. Le sue doti di manovrabilità ne fanno un apprezzato addestratore basico rendendolo il modello più usato al mondo dalle scuole di volo per elicotteri. (it)
- O Robinson R22 é um pequeno helicóptero para duas pessoas e foi produzido pela companhia Robinson Helicopter. Graças a seu baixo custo de aquisição e operação, o R22 se tornou o helicóptero padrão para treinamento de pilotos. Como característica, possui uma alavanca de comando cíclico em forma de "Y", facilitando o acesso a cabine. Utiliza um motor de 4 cilindros horizontalmente opostos, movido à gasolina de aviação. (pt)
- Robinson R22 – lekki amerykański dwumiejscowy śmigłowiec cywilny, zaprojektowany w 1973 roku przez . Certyfikację Federalnej Administracji Lotnictwa R22 uzyskał w marcu 1979 roku, po czym rozpoczęła się jego produkcja przez . (pl)
- Robinson R22 — це двомісний, дволопастевий, одномоторний вертоліт, що виробляється компанією Robinson Helicopter Company. R22 був спроектований у 1973 році, але виробництво почалося лише у 1979 році. (uk)
- Robinson R22 — лёгкий коммерческий двухместный вертолёт производства компании «Robinson Helicopter», США. Опытный образец вертолёта R22, первый раз поднялся в воздух 28 августа 1975 года. Более 3000 этих машин эксплуатируется в 60 странах мира. Последняя модель этого вертолёта носит название R22 Beta II. Оснащён поршневым бензиновым двигателем Lycoming O-360, адаптирован к эксплуатации при температурах от −30 и до +40 °C, гарантированный налёт до капитального ремонта 2200 часов, навигационное оборудование позволяет совершать полёты в любое время суток. Характерной чертой органов управления этой модели, как и других вертолётов Robinson, является Т-образная ручка циклического шага. (ru)
- Le Robinson R22 est un hélicoptère civil léger, 2 places, conçu en 1973 et produit par la compagnie Robinson Helicopter depuis 1979. Doté d'un moteur 4 cylindres atmosphérique de 124 chevaux refroidi par air de marque Lycoming monté horizontalement (O-360-J2A sur le Beta II), il se distingue par son faible coût d'exploitation et est donc très apprécié pour l'école de début bien que son pilotage soit jugé particulièrement délicat en raison de la faible inertie résultant d'un rotor bipale et d'un moteur de faible puissance. (fr)
- Den tvåsitsiga Robinson R22 var den helikopter som Frank Robinson konstruerade och byggde först, vilken blev grunden till den större fyrsitsiga Robinson R44. R22:an tillverkas idag på Robinson Helicopter Company i Torrance, Los Angeles i Kalifornien i USA. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)