rdfs:comment
| - Roundwood (irisch An Tóchar; dt.: „Der Damm“) ist ein Dorf mit 948 Einwohnern (2016) im County Wicklow in Irland. (de)
- Roundwood (irlanderaz: An Tóchar) Irlandako udalerri bat da, Wicklow konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 833 biztanle zituen. (eu)
- Roundwood es una localidad situada en el condado de Wicklow de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 948 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al sur de Dublín y cerca de los montes Wicklow y la costa del mar de Irlanda. (es)
- Baile i gContae Chill Mhantáin in Éirinn é an Tóchar(Béarla: Roundwood). (ga)
- Roundwood, anciennement Tochar (en irlandais : An Tóchar, littéralement « la chaussée ») est un village du comté de Wicklow en Irlande. Situé dans les montagnes de Wicklow, il est avec 238 mètres d'altitude un des plus hauts villages du pays. Il comptait 692 habitants en 2006. Il abrite sur son territoire le réservoir Vartry qui alimente Dublin et sa région en eau courante. (fr)
- Roundwood, historically known as Tóchar (Irish: an Tóchar [ənˠ ˈt̪ˠoːxəɾˠ], meaning 'the causeway'), is a village in County Wicklow, Ireland. It was listed as having a population of 948 in the 2016 census. (en)
- Roundwood (Iers: An Tochar) is een plaats in het Ierse graafschap Wicklow. Roundwood ligt op de kruising van de R755 (van Kilmacanogue naar Rathdrum), de R764 (naar Ashford) en de (naar Newtownmountkennedy). Het dorp ligt op een hoogte van 238 m, waarmee het de status heeft van het hoogste dorp van Ierland. Roundwood heeft een nauwe band met twee voormalige presidenten van Ierland: heeft er gewoond en Erskine Hamilton Childers ligt begraven op het Derralossary kerkhof in de buurt. Ten oosten van het dorp liggen 2 grote stuwmeren (de Vartry Reservoirs) in de vallei van de Vartry. (nl)
- Раундвуд (англ. Roundwood; ирл. An Tóchar, исторически известен как Togher) — деревня в Ирландии, находится в графстве Уиклоу (провинция Ленстер) у трассы . У деревни есть побратим — . (ru)
- Roundwood (en gaèlic irlandès an Tóchar, que vol dir "la calçada") és una vila d'Irlanda, al comtat de Wicklow, a la província de Leinster. Segons el cens de 2011 tenia una població de 833 habitants. Es troba on la carrerera R755 s'uneix a les R764 i R765. La R755 forma part de la ruta principal de Dublín a Glendalough a les . Situada a 238 metres sobre el nivell del mar, Roundwood és una de les viles més elevades d'Irland. (ca)
- Roundwood (iriska: An Tóchar) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Wicklow och provinsen Leinster, i den östra delen av landet, 30 km söder om huvudstaden Dublin. Roundwood ligger 262 meter över havet och antalet invånare är 833. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 1 °C. (sv)
|