| rdfs:comment
| - Il Royal Clipper è una tall ship a cinque alberi utilizzata come nave da crociera. È una delle navi a vela più grandi al mondo. (it)
- SV Royal Clipper – pięciomasztowa fregata (pasażerski wycieczkowiec żaglowy), której kadłub zbudowano w Stoczni Gdańskiej pod nazwą "Gwarek". Do zwodowania SV Golden Horizon (10 czerwca 2017) był największym żaglowcem na świecie. (pl)
- Royal Clipper är en femmastad fullriggare byggd 2000. Skeppet bär Luxemburgs flagga och ägs av rederiet Star Clippers i Monaco. Royal Clipper ägs av den svenska affärsmannen Mikael Krafft och har plats för 228 passagerare. Skrovet påbörjades 1990 i Gdansk åt kryssningsfartyget Gwarek. Ombyggnaden till segelfartyg leddes av konstruktören Zygmunt Choreń genom att bygga till den typiska fören och aktern av ett klipperskepp. Fartyget kompletterades på det nederländska varvet . Drottning Silvia döpte fartyget i Monaco år 2000. Skeppet har en avsaltningsanläggning som kan producera 80 ton dricksvatten per dag genom omvänd osmos. (sv)
- Ройял Клипер (Royal Clipper) — пятимачтовое четырёхзвёздочное круизное парусное судно, построенное по образу и подобию «Пруссии» (1902—1910). Было разработано Зигмунтом Хоренем (Zygmunt Choreń), польским специалистом по корабельным устройствам, принято в эксплуатацию в 2000 году, вмещает 227 пассажиров. Royal Clipper может развивать скорость до 20 узлов. (ru)
- Royal Clipper — сталевий, п’ятимачтовий вітрильник, використовується як круїзний корабель. Вважається найбільшим у своєму класі. Він спроектований польським військово-морським конструктором для шведської компанії Star Clippers Ltd. та сконструйований з використанням існуючого сталевого корпусу, який модифіковано на Гданській верфі. Корабель розробляли як парусний катер для польських шахтарів. Його першою назвою була "Gwarek" (що старою польською означає "шахтар"). (uk)
- Die Royal Clipper ist ein fünfmastiges Vier-Sterne-Luxus-Kreuzfahrtschiff in Volltakelung, gebaut nach dem Vorbild der Preußen (1902–1910). Das Schiff des schwedischen Unternehmers Mikael Krafft ist zurzeit das drittlängste Segelschiff weltweit (nach der Golden Horizon und der SY A), mit Kapazität für 227 Passagiere. Der 1990 in Danzig gebaute Rumpf war für ein segelunterstütztes Kreuzfahrtschiff des polnischen Bergarbeiterverbandes namens Gwarek geplant, das mit mechanisch verstellbaren Flächensegeln à 600 m² (Dyna-Rigg) an drei Masten ausgerüstet werden sollte. Im Jahr 1999 wurde der Rumpf nach Plänen des polnischen Segelschiffkonstrukteurs Zygmunt Choreń zu einem Großsegler umgebaut. Dazu wurde das Schiff mit einem klassischen Klipperbug mit 11 m langem Bugspriet und einem an das negati (de)
- Royal Clipper es un velero de mástiles altos de cinco mástiles con casco de acero que se utiliza como crucero. Fue rediseñado por Robert McFarlane de McFarlane ShipDesign, para Star Clippers Ltd. de Suecia, el mismo diseñador detrás de los dos primeros barcos de la compañía de cruceros. Este tercero se construyó utilizando un casco de acero existente diseñado por Zygmunt Choreń que fue modificado por el astillero de Gdańsk, donde se añadieron 24 metros a su longitud final. (es)
- Royal Clipper is a steel-hulled five-masted fully rigged tall ship used as a cruise ship. She was redesigned by Robert McFarlane of McFarlane ShipDesign, for Star Clippers Ltd. of Sweden, the same designer behind the cruise company's first two vessels. This third one was built using an existing steel hull designed by Zygmunt Choreń that was modified by the Gdańsk Shipyard, where 24 metres (79 ft) was added to its length. (en)
- Le Royal Clipper est un navire de croisière à voile, opérationnel depuis juillet 2000. Conçu sur le modèle de l'ancien Preussen (1902-1910), sa mise en œuvre a débuté dès 1990 dans les chantiers navals de Gdańsk. Il est armé par la compagnie monégasque Star Clippers qui affirme qu'il s'agit du plus grand « véritable voilier » jamais construit, avec ses 5 000 tonneaux de jauge brute ; il est en tout cas le plus grand voilier “traditionnel” navigant toujours bien que les Wind Surf et Club Med 2 le surpassent en termes de dimensions.Il est gréé en cinq-mâts carré. (fr)
- De Royal Clipper is een vijfmaster met stalen romp, een volledig opgetuigd tallship dat gebruikt wordt als cruiseschip. Het schip is eigendom van de maatschappij , waarvan het hoofdkantoor in Luxemburg staat. Het schip heeft 5 masten met 42 zeilen. Het totale zeiloppervlak is 5.202,6 m². De Royal Clipper heeft een 106-koppige bemanning en er kunnen maximaal 227 passagiers mee.
* Lobby met muurschilderingen van Rainer Maria Latzke
* Bemanning
* Scheepsbel (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)