rdfs:comment
| - Rumána (hebrejsky רומאנה, arabsky رمانة, v oficiálním přepisu do angličtiny Rummane) je arabská vesnice v Izraeli, v Severním distriktu, v oblastní radě al-Batúf. (cs)
- رُمانة (بالعبريَّة: רֻמָּנָה) هي قرية عربية تقع في المنطقة الشمالية في إسرائيل. وتقع بالقرب من مدينة الناصرة، وهي تخضع لسلطة مجلس البطوف الإقليمي. في عام 2018 كان عدد سكان القرية حوالي 1,191 نسمة. (ar)
- Rumana (Arabic: رمانة; Hebrew: רֻמָּנָה, רומאנה) is an Arab village in northern Israel. Located near Nazareth, it falls under the jurisdiction of al-Batuf Regional Council. In 2019 its population was 1,212. (en)
- Roumana (Hebreeuws: רומאנה; Arabisch: رمانة) is een dorp in de regionale raad van al-Batuf. (nl)
- Rummana (arab. رمانة; hebr. רומאנה) – wieś arabska położona w Samorządzie Regionu Al-Batuf, w Dystrykcie Północnym, w Izraelu. (pl)
- Румана (араб. رمانةرمانة ивр. רֻמָּנָה ивр. רומאנה) — арабская деревня на севере Израиля. Расположена недалеко от Назарета, подпадает под юрисдикцию регионального совета Аль-Батуф. Поселение, по предположениям археологов, было построено в бронзовую эру, и с этого момента эта территория стала заселяться людьми. (ru)
|