| rdfs:comment
| - Sant'Angelo in Pescheria és una església de Roma del segle viii. El seu nom Pescheria prové del fet que es trobava al costat d'un mercat de peix que es va instal·lar a les ruïnes de l'antic Pòrtic d'Octàvia, annex al temple. L'Església és la seu del títol cardenalici de Sant'Angelo in Pescheria. (ca)
- Sant’Angelo in Pescheria (lat. Santi Angeli in Foro Piscario) ist eine römisch-katholische Kirche in Rom. Sie steht teilweise auf antiken Überresten, der Rest der Portikus der Octavia dient ihr als offener Vorraum. Sie ist Klosterkirche der Caraccioliner und Titelkirche. Sie enthält zahlreiche Reliquien. Bekannt ist sie daneben noch für ihre Ausstattung mit Kunstwerken verschiedener Jahrhunderte. (de)
- El título cardenalicio de Santo Ángel en Pescheria fue creado el 1 de junio de 755 con el título de San Pablo Apóstol (según una inscripción de Teodoto, tío del papa Adriano I) por el Papa Esteban II. En 806 el nombre fue cambiado a Santos Arcángeles y posteriormente a Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis y Sancti Angeli en Foro piscium. Esta iglesia fue asignada tanto como un título presbiterial y como una diaconía. (es)
- La diaconie cardinalice de Sant'Angelo in Pescheria est érigée dans le IXe secteur de Rome (Augustea) par le pape Étienne II le 1er juin 755 sous le nom de San Paolo Apostolo ("Saint Paul Apôtre"). En 806, son nom fut changé pour celui de Sancti Archangeli ("Saints archanges") et, plus tard, de Sancti Angeli piscium venalium puis de Sancti Angeli de piscivendulis avant de devenir finalement Sancti Angeli in Foro piscium. Au cours du temps, ce titre a été attribué indifféremment à des cardinaux-prêtres ou à des cardinaux-diacres. (fr)
- L'église Sant'Angelo in Pescheria est une église de Rome, datant du VIIIe siècle. Son nom in Pescheria vient du fait qu'elle est située à proximité du marché au poisson construit sur les ruines de l'ancien portique d'Octavie. L'église est le siège du titre cardinalice de Sant'Angelo in Pescheria. (fr)
- Sant'Angelo in Pescheria or in Piscaria is a church in Rome. It dates from the 8th century. "In Pescheria" refers to its location close to the fish market built in the ruins of the ancient Porticus Octaviae. (en)
- Kościół św. Anioła in Pescheria (wł. Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria) – rzymskokatolicki kościół tytularny w Rzymie. Świątynia ta jest kościołem rektoralnym parafii Santa Maria in Portico in Campitelli oraz kościołem tytularnym. Określenie in Pescheria (łac. in Foro Piscium) w odniesieniu do kościoła pojawiło się w Catalogus Camerarii z 1192 roku i miało związek z targiem rybnym, który został założony w pozostałościach starożytnego portyku Oktawii. Był to jeden z głównych targów rybnych miasta, przetrwał on aż do 1888 roku. (pl)
- Il titolo cardinalizio di Sant'Angelo in Pescheria (in latino: Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario) fu eretto, nell'XI regione di Roma (Augustea) da papa Stefano II il 1º giugno 755 con il nome di San Paolo Apostolo (secondo un'iscrizione di Teodoto, zio di papa Adriano I). Nell'806 il suo nome fu cambiato in Sancti Archangeli e, in seguito, in Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis e Sancti Angeli in Foro piscium. Questa chiesa veniva assegnata sia come titolo presbiteriale sia come diaconia. (it)
- La chiesa di Sant'Angelo in Pescheria è un luogo di culto cattolico di Roma, sito nel rione Sant'Angelo. (it)
- A diaconia de Santo Ângelo em Pescheria foi instituída em 1 de junho de pelo Papa Estêvão II, com o nome de São Paulo Apóstolo (de acordo com uma inscrição de Teódoto, tio do Papa Adriano I). Em 806, o seu nome foi mudado para Santo Arcângelo (Sancti Archangeli) e, mais tarde, para Santo Ângelo dos Peixes à Venda (Sancti Angeli piscium venalium e depois Sancti Angeli de piscivendulis) e Santo Ângelo no Fórum dos Peixes (Sancti Angeli in Foro piscium). Esta igreja era para ser designado tanto como título presbiteral, como diaconia. A igreja titular deste titulus é Santo Ângelo em Pescheria. (pt)
- Титулярная диакония Сант-Анджело-ин-Пескерия (лат. Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario) — титулярная церковь была создана 1 июня 755 года Папой Стефаном II, под именем Святого Апостола Павла в XI районе Рима (Августа) (согласно надписи Теодото, дяди Папы Адриана I). В 806 году её название было изменено на церковь Sancti Archangeli, а затем на Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis и Sancti Angeli in Foro piscium. Эта церковь была назначена как титулярная церковь кардиналов-священников, так и титулярная диакония кардиналов-дьяконов. Диакония принадлежит церкви , расположенной в районе Рима Сант-Анжело. (ru)
- Sant'Angelo in Pescheria är en kyrkobyggnad och titeldiakonia i Rom, helgad åt den helige ärkeängeln Mikael. Kyrkan är belägen vid Octavias portik i Rione Sant'Angelo och tillhör församlingen Santa Maria in Portico in Campitelli. Tillnamnet ”Pescheria” syftar på den fiskmarknad som fanns vid Octavias portik under medeltiden. Det var från denna kyrka som Cola di Rienzo på pingstdagen år 1347 tågade med sina anhängare till Capitolium. (sv)
- Sant'Angelo in Pescheria/in Pescaria é uma igreja de Roma localizada no rione Sant'Angelo de Roma. "Em Pescheria" faz referência à sua localização próxima do construído nas ruínas do antigo Pórtico de Otávia. O cardeal-diácono do diaconia de Santo Ângelo em Pescheria é Elio Sgreccia, prefeito-emérito da Pontifícia Academia para a Vida. (pt)
- Folgende Kardinäle waren Kardinaldiakone von Sant’Angelo in Pescheria (lat. Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario):
* Gregorio Papareschi (1116–1130)
* Hermannus (1130–1137), Pseudokardinal von Gegenpapst Anaklet II.
* Gregorius (1137–1140)
* Gregorio de Jacinto (1143–1154)
* (1156–1158)
* Hermannus (1165–1166)
* (1173–1178)
* Johannes(1178–1182)
* (1182–1188)
* (1190–1202)
* (1204–1206)
* Romano Bonaventura (1216–1235)
* (1238–1276)
* Landolfo Brancaccio (1294–1312)
* Pietro Colonna (1317–1326)
* Giovanni Colonna (1327–1348)
* Guillaume Noellet (1371–1394)
* Pierre Blain (1395–1409), Pseudokardinal von Gegenpapst Benedikt XIII.
* (1405–1409); und wieder (1410–1417)
* (1413–1422), Pseudokardinal von Gegenpapst Benedikt XIII.
* vakant (1422–1430)
* Giuliano C (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)